Pavel Goia – Boże Cuda i Niezwykłe Odpowiedzi Na Modlitwy

Urodzony w 1964 roku w komunistycznej Rumunii pastor Pavel Goia poczuł powołanie do służby już we wczesnej młodości – powołanie, które prowadziło go przez kontynenty i kultury.

Od szkoły prawniczej po teologię, od Norwegii po USA, jego droga jest potężnym świadectwem wypełnionym Bożymi cudami.

Obecnie pełni funkcję zastępcy dyrektora duszpasterskiego przy Generalnej Konferencji Kosciola Adwentystow i redaktora magazynu “Ministry”.

Tłumaczenia transkrypcji wideo z YouTube na język polski

Kochamy Jezusa czy kochamy nasz komfort?

Spotkania modlitewne w zimnym Wisconsin

Wiele lat temu, zaraz po Andrews, rozpocząłem moją pierwszą pracę w okręgu w Stanach Zjednoczonych. Była zima, w Wisconsin. Nie wiem, czy wiecie coś o tym, ale są miasta i miejsca w USA, które słyną z czegoś konkretnego. Na przykład, gdy mówisz Chicago, myślisz o wietrze – wieje tylko dwa razy w roku: sześć miesięcy ze wschodu, sześć miesięcy z zachodu. Gdy mówisz Wisconsin, myślisz o zimnie.

Kiedy tam pojechałem, była zima, był styczeń, było minus 32 stopnie. Słyszeliście? Widzicie to przez okno – słońce. Ale gdy wychodziłeś na zewnątrz, natychmiast stawałeś się bryłą lodu. Twoje nozdrza po prostu się sklejały. To znaczy, było po prostu zimno.

Chodziłem z żoną na zakupy spożywcze i od momentu wyjścia ze sklepu do dotarcia do samochodu byliśmy zamarznięci. Mówiliśmy: “Wsiadaj do samochodu, zostaw rzeczy w wózku, rozgrzej się, a potem wyjdź i włóż je do bagażnika”. Po prostu wytrzymaj.

I pamiętam, jak idę do kościoła – bracie i siostro, to jest poświęcenie, gdy wychodzisz w minus 32 stopnie. Idę do kościoła, a tam dziesięć osób, wszystkie między 72 a 92 rokiem życia. Pewnego sabatu było tak zimno, że przyszło dziewięć osób – oprócz mojej rodziny i jeszcze pięciu innych. Czasem w dobry sabat było dwadzieścia. Chwała Panu, to był tłum.

Tak więc dziewięć osób. Spojrzałem na nich i powiedziałem: “Po co ja tu w ogóle jestem?” I trochę się zniechęciłem. Łatwo jest słuchać tej historii, ale gdyby to byłeś ty lub ja, jak byś się czuł, wiesz?

Powiedziałem więc do nich: “Ludzie, jest was tylko czworo – bo was jest pięcioro” (to była moja rodzina, wiecie). I powiedziałem: “Czy mamy wygłosić kazanie?” A ta pani, 92-letnia, mówi: “Pastorze, płacimy dziesięcinę – lepiej głoś kazanie. Płacimy dziesięcinę, więc lepiej głoś”. Wiecie? Więc dobrze, wygłosiłem kazanie.

Wracam do domu i mówię żonie: “To bardzo, bardzo przygnębiające”. Molly mówi: “O czym ty mówisz? Jezus mówi, że gdzie dwaj albo trzej – masz więcej niż to, masz tłum”.

Powiedziałem: “Kochanie, stań za amboną i zobacz, jak się czujesz, gdy widzisz ten pusty kościół”.

Ona powiedziała: “Mówiłeś im, że Jezus obiecał i Jezus dotrzymuje słowa – nie z powodu tego, co my robimy, ale z powodu tego, kim On jest. I mówiłeś im, że Jezus obiecał, że jeśli dwaj lub trzej zbiorą się i będą się modlić o coś w jedności, i zgodzą się modlić o coś, On to uczyni”.

I wyjaśniłem to dokładnie: nie chodzi o to, że jeśli zgodzą się modlić: “Panie, czy dasz każdemu z nas Mercedesa?” Rozumiecie. “Panie, czy uderzysz mojego szefa, bo mi dokucza?” To nie jest, gdy modlisz się o coś samolubnego. Ale to jest, gdy zapominasz o sobie.

Bo jeśli pamiętacie uczniów, oni nie modlili się o błogosławieństwo dla siebie. Co On mówi? Pamiętacie ustęp, który czytaliśmy ostatniej nocy – nie prosili o błogosławieństwo dla siebie. Modlili się o Ducha Świętego – mam rację? Kiedy zapominasz o sobie.

Mam takie doświadczenie – to zabawne. Za każdym razem, gdy modlę się za siebie, w większości przypadków nie otrzymuję odpowiedzi. Gdy modlę się za innych, otrzymuję odpowiedź. I nie wtedy, gdy modlę się za innych: “Panie, czy sprawisz, że moje dzieci dostaną się do Loma Linda, żeby zostać lekarzami, lub będą miały dobrą pensję” – nie to, że to dobra szkoła, ale ja nie… kiedy modlę się o coś, co nadal jest dla mnie, choć to dla mojego dziecka, rozumiecie. Ale kiedy mówię: “Panie, jesteśmy gotowi poświęcić siebie, proszę, pomóż nam dotrzeć do drogiej duszy” – wtedy Bóg odpowiada.

I tak moja żona mówi do mnie: “Powiedziałeś, że jeśli poprosimy o Ducha Świętego i jeśli poprosimy, aby kościół rósł, Bóg to uczyni. Dlaczego tego nie robisz?”

Powiedziałem: “Kochanie, potrzebuję dwóch lub trzech, a nie mam nikogo. Ci ludzie umrą jutro – będziemy mieli pogrzeb, a potem już nie będzie kościoła. Ledwo mogą dojść do kościoła, wiesz”.

A ona powiedziała: “Cóż, Bóg sprecyzował – ilekroć masz dwóch lub trzech, aż do czterdziestu czy pięćdziesięciu. Powiedział, że gdzie dwóch lub trzech”. I po prostu mi się to nie podobało, ale wiedziałem, że ma rację.

Idę więc następnego sabatu i rozmawiam ze starszymi paniami. “Czy chciałybyście przyjść na modlitwę?” Mając nadzieję, że powiedzą nie. A one powiedziały tak.

Powiedziałem: “Dobra, jutro rano”.

I jedna z nich mówi: “Do zobaczenia o 4 rano, Pastorze”.

Powiedziałem: “Nie, do zobaczenia o 9 rano”.

Ona mówi: “Widzisz, Pastorze, i tak nie możemy za dobrze spać, więc do zobaczenia o 4”.

Powiedziałem: “Nie, o dziewiątej”.

Ona mówi: “Dobra, 4:30”.

Powiedziałem: “Cóż, ona chce negocjować. Zróbmy to jak Abraham – a co jeśli będzie czterdzieści pięć?” Wiecie? Więc powiedziałem: “Dobra, ósma”.

Ona mówi: “Piąta”.

Mówię: “Siódma”.

On mówi: “Szósta”.

Powiedziałem: “6:30. Nie naciskaj. Do zobaczenia o 6:30, Pastorze”.

Pięć pań przyszło o 6:30. Kiedy wsiadłem do samochodu, było tak zimno, a na przedniej szybie był lód – to było o 6 rano lub 5:30, bo musiałem dojechać do kościoła. Na przedniej szybie był lód i wziąłem kartę kredytową, bo nie byłem przygotowany z czymś innym. Kartą kredytową zacząłem skrobać lód. Robiliście to kiedyś? Nawet nie wiecie, co oznacza lód – spójrzcie w słownik.

Tak czy inaczej, zacząłem skrobać lód i moje ręce zamarzły. Ledwo mogłem się ruszyć. Wsiadłem do samochodu, uruchomiłem silnik, a kiedy oddychałem, powietrze z moich płuc osiadało na przedniej szybie i tworzyło lód – prawda, kwiaty lodu na szybie. I powiedziałem: “Przestań oddychać”, wiecie, bo inaczej nie mogę jechać.

Tak czy inaczej, uruchomiłem samochód. Zanim dojechałem do kościoła, w końcu samochód zaczął się nagrzewać. Ale potem musiałem go wyłączyć, a kiedy skończyłem się modlić, znów było zimno. Tak czy inaczej, nie było wygodnie, wierzcie mi. To było poświęcenie i zaangażowanie. A my lubimy chodzić do kościoła, ale nie lubimy poświęceń i zaangażowania.

Kobiety spojrzały na mnie i powiedziały: “Jesteś dobrym pastorem. Jesteś gotowy przyjść w taką pogodę”. I pomyślałem sobie: ci ludzie tego potrzebują, pragnęli tego, po prostu nie wiedzą, jak to zrobić. Czekali tam.

I pomyślałem sobie: Jezus poświęcił swoje życie, a my nie chcemy poświęcić naszego komfortu, i mówimy, że kochamy Jezusa – czy kochamy nasz komfort? Mam rację? Tak, mam rację.

I modliliśmy się. I modliliśmy się nie za siebie. Nie myślicie, że te kobiety nie miały potrzeb? Miały. Wiele potrzeb. Gdybyście znali ich życie i ich rodziny, wiele potrzeb. Ale nie modliliśmy się za siebie. Powiedzieliśmy: “Panie, zlej Swego Ducha na nasz kościół. Sprowadź z powrotem ludzi, którzy odeszli. Sprowadź innych. Pomóż nam dotrzeć do całej społeczności dla Ciebie. Czy dasz nam Ducha Świętego, bo nie wiemy, jak to zrobić?”

I modliliśmy się dzień, dwa dni, trzy dni. Po tygodniu powiedziałem: “Koniec. Mieliśmy tydzień modlitw. Jutro już się z wami nie widzę”.

I jedna z pań – znowu 92-letnia, była starszym zboru – mówi: “Pastorze, Biblia nie mówi o tygodniu”.

Powiedziałem: “Co masz na myśli?”

Ona mówi: “Módlmy się dalej, Pastorze. Módlmy się dalej”.

Powiedziałem: “Dobra, miesiąc”. Modliliśmy się przez miesiąc. To trwało wieczność; to był długi miesiąc. A po miesiącu powiedziałem: “Teraz przestańmy. To nie jest wygodne”, wiecie.

I pani powiedziała: “Pastorze, nie wiesz, co się dzieje, prawda?”

Powiedziałem: “Co się dzieje?”

A ona powiedziała: “Nasze rodziny nawet z nami nie rozmawiały – nasze dzieci i wnuki nigdy nie dzwoniły, ani na Boże Narodzenie, ani na urodziny. Po prostu nie dzwoniły. Odkąd zaczęliśmy się modlić, zaczęły nas odwiedzać i zadawać pytania. Módlmy się dalej, Pastorze, bo odkąd zaczęliśmy się modlić, poczuliśmy, że Boża obecność jest tutaj i On zaczął działać. Jeśli przestaniemy się modlić, Bóg nie będzie mógł dalej działać. Módlmy się dalej”.

Więc modliliśmy się dalej. Po trzech miesiącach kościół wzrósł z garstki ludzi do 120 osób obecnych każdego sabatu. Nie prowadziliśmy studiów biblijnych – co powinniśmy byli zrobić – ale było tylko kilka kobiet i nie prowadziliśmy ewangelizacji, bo nie miałem z kim tego robić. Ale kościół wypełnił się do tego stopnia, że zabrakło miejsc.

Kto cię powstrzymuje przed wspólną modlitwą? Nikt cię nie powstrzymuje, jeśli naprawdę tego chcesz. A Jezus kazał nam to robić, prawda?

Wyobraźcie sobie, gdyby każdy kościół tak robił. Duch Proroctwa mówi: “Módlcie się razem”, a potem mówi: “Módlcie się, planujcie i pracujcie. Módlcie się, planujcie i pracujcie. Módlcie się i planujcie, módlcie się i planujcie, módlcie się i pracujcie”.

A tak przy okazji, dlaczego pracować? Bo jeśli chcesz Bożego błogosławieństwa, musisz coś zrobić, aby Bóg miał coś do błogosławienia, wiesz. Bo jeśli nic nie robisz, nie ma czego błogosławić. Więc módl się i nie tylko twórz swój plan i oczekuj, że Bóg pobłogosławi twój plan. Módl się, aby Bóg dał ci mądrość, co robić, a następnie rób to w wierze.

A tak przy okazji, kiedy się modlisz, proś Boga, aby dał ci okazje. Ponieważ niektórzy ludzie modlą się, a potem podchodzą do wszystkich i, wiecie, potrzebujemy mądrości. Jak Jezus powiedział do uczniów: “Mam wam wiele do powiedzenia, ale jeszcze nie jesteście gotowi”. Musisz mieć mądrość, aby wiedzieć, co powiedzieć, komu powiedzieć i kiedy powiedzieć.

I niektórzy ludzie nigdy nie mówią, a niektórzy mówią za dużo. Spotykają kogoś i mówią: “Powinieneś przestać jeść to i tamto, musisz…” Musisz zacząć z mądrością, ponieważ Bóg wie, gdzie ktoś jest i musisz zacząć od tego miejsca. Nie wyprzedzaj Boga, nie pozostawaj w tyle za Bogiem – idź z Bogiem.

W samolocie

Wracałem z Kalifornii. Zapracowali mnie na śmierć, ale wciąż żyłem. Poleciałem więc do Kalifornii – jechałem dwie godziny na lotnisko, spędziłem dwie godziny na lotnisku, leciałem dwie lub trzy godziny do Salt Lake City, spędziłem dwie godziny w Salt Lake City, leciałem kolejne dwie godziny, dotarłem do Kalifornii po około siedmiu lub ośmiu godzinach plus dojazd na lotnisko i przebywanie na lotnisku. Po całym dniu dotarłem do Kalifornii. Gdy tylko wysiadłem z lotniska, zawieziono mnie do kościoła. Zacząłem mówić. Mówiłem w piątek wieczorem, w sobotę rano o dziewiątej, w sobotę rano o jedenastej, w sobotę po południu o drugiej, w sobotę po południu o czwartej, o szóstej, a potem spotkanie ze starszymi i diakonami.

A potem pobiegłem na lotnisko. To znaczy, pojechałem na lotnisko o 22:00, oddałem wypożyczony samochód, a o 23:00 jestem na pokładzie. I lecę całą noc z soboty na niedzielę. A kiedy lecisz z powrotem na Wschodnie Wybrzeże, tracisz trzy godziny. Więc zacząłem o 12 – samolot wystartował pięć minut przed 12 – i pięć godzin plus trzy godziny, które tracisz, to osiem godzin. O 8:00 byłem w Atlancie, o 9:30 na samolocie do Baltimore, o 11:00 byłem w Baltimore, a w końcu o pierwszej w domu – od piątku do niedzieli. Straciłem cały piątek i całą sobotnią noc, byłem non stop, bez przerwy, nawet bez oddechu, wiecie. I byłem śmiertelnie zmęczony, wyciśnięty jak cytryna.

I oto jestem, wsiadam do samolotu, który miał lecieć całą sobotnią noc, i modlę się dobrą adwentystyczną modlitwą: “Panie, proszę, niech nikt nie siada obok mnie, bo chcę spać”.

I przyszło mi do głowy to, co właśnie głosiłem – że musimy zapomnieć o sobie, tak jak Jezus zapomniał o sobie. Musimy być gotowi poświęcić siebie. Chrześcijanin nie chodzi o siebie; chodzi o Jezusa i o służbę. Kochaj Boga całym swoim umysłem, całym swoim sercem, całą swoją mocą – jak bardzo? Wszystkim, co masz. Całą swoją duszą, bez zastrzeżeń. I kochaj bliźniego swego jak siebie samego.

Więc powiedziałem: “Boże, oto jestem, gotowy do działania, poślij mnie. Boże, jestem tak zajęty i skupiony na swoich planach, że nigdy nie widzę ludzi wokół. Czy wiesz, o czym mówię? Muszę zrobić to, muszę zrobić tamto i nie mam czasu, żeby widzieć, rozmawiać, słuchać, modlić się czy służyć. Panie, pomóż mi powstrzymać mój egoizm. A jeśli masz kogoś w potrzebie – jest tak wielu ludzi, że gdybyś wiedział, przez co przechodzą – jeśli masz kogoś w potrzebie, otwórz moje uszy, otwórz moje oczy i daj mi okazje”.

Gdy tylko skończyłem modlitwę, duża – i to naprawdę duża – kobieta usiadła obok mnie po prawej stronie. Zajęła swoje miejsce i jedną trzecią mojego miejsca, więc musiałem siedzieć tak. Powiedziałem: “No proszę. Nie będę spał tej nocy”.

A potem kolejna kobieta, równie duża jak pierwsza, usiadła po mojej lewej stronie. I byłem ściśnięty w środku. Powiedziałem: “To będzie najgorszy lot w moim życiu. Pięć i pół godziny właściwie, plus trzy, które tracisz, do rana. Będę uwięziony. Będę odrętwiały. Nie będę mógł się ruszyć. To okropne. Dlaczego w ogóle modliłem się, żeby Bóg posłał kogoś do pracy?”

A potem kobieta przy oknie zaczęła płakać. Szlochała, zalewała się łzami.

Powiedziałem: “Mogę ci pomóc?”

Ona mówi: “Nie, zostaw mnie w spokoju”.

Powiedziałem: “Cóż, to proste”. Zostawiłem ją w spokoju, wiecie.

Ona płakała, a kobieta po lewej mówi: “Jak możesz jej pomóc?”

Powiedziałem: “Nie wiem. Mogę się za nią pomodlić”.

Ona mówi: “Och, wierzysz w modlitwę?”

Powiedziałem: “Tak”.

Ona mówi: “Ja też”.

Byłem tak kuszony, żeby dać jej wykład z teologii modlitwy i tłumaczeń… ale modliłem się jak Nehemiasz przed królem, zanim otworzyłem usta. “Panie, dałeś mi okazję. Rozumiesz? Muszę iść z Nim. Pozwól mi głosić ci ewangelię”. Powiedziałem: “Panie, jeśli masz kogoś w potrzebie, daj mi okazję. Jestem gotowy słuchać, patrzeć. Ale kiedy mam okazję, jestem gotowy, by być użytym”.

Rozumiecie? Ona mówi: “Co? Co zamierzasz zrobić? Jak jej pomożesz?”

“Pomodlę się za nią”.

“Och, wierzysz w modlitwę? Ja też”.

Byłem gotowy głosić. Powiedziałem: “Panie, daj mi mądrość”. Nie masz prawa głosić nikomu, zanim go nie wysłuchasz. Nie masz prawa mówić im czegokolwiek, zanim ich nie wysłuchasz.

Więc powiedziałem: “Powiedz mi, w co wierzysz w kwestii modlitwy”. I milczałem, i trzymałem usta zamknięte.

Opowiedziała mi wszystko, co wiedziała o modlitwie. Powiedziałem: “To wspaniale”.

A potem ona mówi: “Powiedz mi – bo jeśli słuchasz…” Właściwie to powiedziała: “Wiesz, jesteś dobrym słuchaczem”. (W mojej głowie: “Powiedz to mojej żonie”. Ale nieważne.) Mówi: “Jesteś dobrym słuchaczem. Teraz powiedz mi, w co ty wierzysz w kwestii modlitwy. Zasłużyłeś sobie na prawo mówienia”.

Znów byłem kuszony, by dać jej seminarium na temat modlitwy. Ale Biblia mówi, że Jezus nauczał z teologią? Czy z historiami i przypowieściami? A Duch Proroctwa mówi, że teologia przechodzi tak i ludzie jej nie pamiętają, ale ona mówi, że historia pozostaje. I mówi, że “Bóg, który stworzył ludzki mózg, ludzki umysł, wie, jak funkcjonuje on najlepiej”. I mówi, że Jezus nauczał w historiach, w przypowieściach, ponieważ ludzie nie zapominają historii. Zostaje z nimi. A historie nie są groźne, a Duch Święty może je wziąć i wykorzystać to, czego potrzebują, aby nauczać, dotknąć i zmienić.

Rozumiecie? Więc zamiast podawać jej teologię modlitwy, opowiedziałem jej historię.

Powiedziała: “To wspaniałe”.

Gdy rozmawialiśmy, druga kobieta przestała płakać i słuchała. A kiedy skończyłem, ona mówi: “Myślę, że mógłbyś pomodlić się za mnie”.

Powiedziałem: “Powiedz mi, o co mam się modlić”.

Powiedziała: “Mój mąż mnie zostawił”. Wiedziałem, że nie mogę jej pomóc, bo jestem żonaty, wiecie. Powiedziała: “Mój mąż mnie zostawił. Jestem sama. A kiedy wsiadałam do samolotu, napisał do mnie, że się ze mną rozwodzi dla młodszej kobiety”. I mówi: “Jestem skończona. Moje życie jest skończone”.

Jak mogłem jej pomóc? Pomodliłem się za nią. A po tym, jak powiedziałem “Amen”, ona mówi: “To nie pomaga”.

Powiedziałem: “Czego się spodziewałaś – że napisze: ‘Och, zmieniłem zdanie’?”

Ona mówi: “Cóż, myślałam, że coś się wydarzy i rozwiąże problem”.

Powiedziałem: “Nie, to tak nie działa. Bóg nie może zmusić go, by cię kochał. Możesz kogoś zmusić do zrobienia czegoś, ale nie do kochania kogoś. Rozumiesz? I to tak nie działa. Bóg dał nam wolną wolę”.

“To po co się modlisz?”

“Ponieważ Bóg powiedział, że gdy będziesz przechodzić przez wody, On będzie z tobą. Modlimy się, aby Bóg dał ci pocieszenie, siłę i pomógł ci”.

Ona mówi: “To nie pomaga”.

Mówię: “Co chcesz, żebym zrobił?”

A ona mówi: “Co mam zrobić w tej sytuacji?” I rozmawialiśmy trochę, a ona powiedziała do mnie: “Nie mogę pozbyć się tej myśli. Cały czas jest w mojej głowie. Nie mogę. Moje życie nie ma sensu. Moje życie jest skończone. Co mam zrobić, aby znaleźć siłę, by przez to przejść?”

Powiedziałem: “Modlitwa i studium Słowa”.

Ona mówi: “Nie modlę się i nie studiuję”.

Miałem więc przy sobie moją książkę – pierwszą lub drugą – i dałem jej ją. Powiedziałem: “Czytaj”.

A ona mówi: “Nigdy nie czytam. Tylko oglądam telewizję”.

Powiedziałem: “To kolejny problem, który musisz rozwiązać”.

A ona powiedziała: “Nigdy nie czytam”.

Powiedziałem: “Przeczytaj rozdział”.

Ona mówi: “Nie, nie czytam”.

Powiedziałem: “Przeczytaj stronę. Zajmie ci to dwie minuty”.

“Nie, nie czytam”.

Powiedziałem: “Przeczytaj akapit”.

“Nie, nie czytam”.

Powiedziałem: “Pani, poprosiłaś mnie o pomoc. Teraz daję ci pomoc, a ty odrzucasz pomoc. To tak, jakbyś poszła do lekarza, a potem odmówiła zrobienia tego, co mówi lekarz. Przeczytaj akapit. To cię nie zabije. Jeśli ci się nie spodoba, przestań czytać. Ale jeśli ci się spodoba, może ci pomóc”.

“Po prostu nienawidzę czytać”.

“Weź książkę i przeczytaj akapit. Czy umiesz czytać?”

“Tak”.

“Więc czytaj”.

Zaczęła czytać. I przeczytała całą książkę. Całą stronę. Potem przewróciła stronę i czytała. I czytała, i czytała. Przez pięć godzin skończyła całą książkę, zanim dotarliśmy do Atlanty. Skończyła.

I zaczęła płakać. A potem zaczęła się śmiać. A potem podskoczyła, przytuliła mnie. A potem znowu czytała i znów mnie przytuliła. Powiedziałem: “Wystarczy”. I ona dalej czytała, dalej czytała. A potem przestaje, odkłada książkę i mówi: “Bóg umieścił cię obok mnie w tym samolocie”. Powiedziała: “Byłam bez nadziei. Byłam skończona. Byłam zniszczona. Bóg dał mi dokładnie to, czego potrzebowałam w tych chwilach. I czy powinnam znów mieć nadzieję?”

A potem mówi: “Czy mogę dostać tę książkę?”

Powiedziałem: “Pozwól, że się zastanowię”.

Ona mówi: “Proszę”.

Powiedziałem: “Tak, żartuję. Możesz wziąć książkę”. Modliłem się z nią ponownie.

Trzy miesiące później wysłała mi e-mail. I mówi: “Nie znasz całej historii, ale pozwól, że ci ją opowiem. Kiedy dostałam tę wiadomość, powiedziałam sobie: ‘Wrócę do domu, wezmę garść tabletek, zabiję się i koniec’. Uratowałeś mi życie”.

I nie tylko to – mówi: “Ja nie uratowałem ci życia, zrobił to Duch Święty, nie ja”.

I powiedziała: “I nie tylko to, ale zaczęłam się modlić. Zaczęłam studiować. Znalazłam kościół. Zaczęłam chodzić do kościoła. Chcę, żebyś wiedział, że On mnie zmienił. I nie tylko to, ale dałam tę książkę moim dzieciom, mojej siostrze. Wszyscy się modlą i studiują. Chcę, żebyś wiedział, że uratowałeś moją rodzinę”.

Tak przy okazji, rozmawialiśmy w samolocie i powiedziałem do niej: “Posłuchaj, może nie jest dobrze, że modlisz się, aby ten mężczyzna wrócił do ciebie. Może nie jest dobrze, żeby do ciebie wracał”. Powiedziałem: “Pozwól, że zadam ci pytanie. Nikt nie kocha cię dzisiaj i nienawidzi jutro. To proces”.

“Pozwól, że wyjaśnię ci, co wydarzyło się w twoim życiu. Dwa lub trzy lata temu ten mężczyzna przestał z tobą rozmawiać. Wracałaś do domu i nie było komunikacji. A potem trzy miesiące później zaczął podnosić głos i krzyczeć na ciebie. A potem dwa lub trzy miesiące później zaczął cię wyzywać. A potem nadużycia trwały. Nie ma dla ciebie szacunku, nie ma już miłości. Nie dbał o to, by dzielić się swoimi pieniędzmi, miłością ani niczym. Twoje życie stało się piekłem”.

Powiedziała: “Skąd wiesz? Jesteś prorokiem?”

Powiedziałem: “Nie, tylko modlę się, aby Bóg dał mi mądrość, by wiedzieć, co ci powiedzieć”.

A ona powiedziała: “Czy Bóg do ciebie mówi?”

Powiedziałem: “Tak”.

“Bóg do ciebie mówił?!”

Powiedziałem: “Tak”.

Ona mówi: “Wow, jesteś człowiekiem Bożym”.

Powiedziałem: “Nie, nie jestem człowiekiem Bożym. Ale jeśli modlisz się o mądrość, On obiecał dać ci mądrość. Więc robię to, co powiedział”.

I powiedziałem: “Ten mężczyzna przestał cię kochać dawno temu. I zaczął cię zdradzać dawno temu. Dopiero teraz zebrał się na odwagę, by ci powiedzieć. Więc tak naprawdę nie chcesz go z powrotem. Czego chcesz? Następnym razem nie wychodź za mąż za kogoś, kto dobrze wygląda. Wyjdź za mąż za kogoś, kto kocha Jezusa. Bo jeśli kocha Jezusa, będzie cię kochał. Biblia mówi: miłujcie swoje żony do tego stopnia, że jesteście gotowi za nie umrzeć, tak jak Jezus umarł za kościół”.

Powiedziałem: “Wyjdź za kogoś, kto kocha Jezusa i jest gotów za ciebie umrzeć”.

A ona mówi: “Jak go znaleźć?”

Powiedziałem: “Nie znajdziesz. Módl się, a potem pozwól Bogu prowadzić”. I powiedziałem: “Ta historia jest długa. Czytaj dalej i módl się, a Bóg cię nauczy. Nie mam czasu, bo nasz lot się skończył”, wiecie.

Ale tak czy inaczej, kiedy się modlisz: “Boże, użyj mnie, daj mi swojego Ducha Świętego, daj mi mądrość, daj mi okazje”, Bóg to robi. Problem polega na tym, że jesteśmy zbyt samolubni, zbyt wygodni, zbyt skoncentrowani na sobie, na mojej pracy, mojej rodzinie i tym, co mam dzisiaj do zrobienia, że nie mamy oczu i uszu, by widzieć i słyszeć ludzi wokół nas. A Bóg umieścił cię tam, gdzie cię umieścił, abyś był błogosławieństwem, był solą, był światłem, był jak Jezus – mam rację?

I ewangelizacja zaczyna się od kochania ludzi, docierania do nich, a potem dawania im studium biblijnego, a potem prowadzenia ich do Jezusa. Musisz pokazać Jezusa. Jeśli nie masz Jezusa, jak możesz prowadzić ich do Jezusa, którego nie masz? Rozumiesz?

Zaczyna się od modlitwy, szukania Bożego prowadzenia w swoim życiu i szukania okazji do służby. I mówimy: “Pastorze, nie mam czasu”. Ale ty masz czas. Po prostu masz inne priorytety, ponieważ znajdujesz czas na to, co musisz zrobić – mam rację? To znaczy, że kochasz coś innego bardziej niż służbę Jezusowi. A potem mówimy, że jesteśmy chrześcijanami.

Historia z kanapką

Pozwól, że podam ci inny przykład. Uwielbiam jedzenie – wiecie o mnie to, prawda? Jedzenie i sobota są święte. Nigdy ich nie łamię. Mogę jeść bez końca, nigdy nie przytyję ani kilograma. Po prostu jem i jem. Wiem, że to niesprawiedliwe, nie obchodzi mnie to. Ale tak, mam na myśli, że taki zostałem stworzony. Taką mam naturę. Musicie sobie z tym poradzić. Nie wiem, jak wam pomóc.

Moja żona mówi: “To niesprawiedliwe, kochanie. Patrzę na jedzenie i tyję, a ty jesz i jesz, i nigdy nie przytyjesz ani grama”.

Powiedziałem: “Kochanie, taki zostałem stworzony. Nie wiem, jak pomóc. Mam szybki metabolizm, więc jem, jem, jem i uwielbiam to. I mogę jeść i nadal to uwielbiam”, wiecie.

Więc biorę moją kanapkę lub co tam mam – banana, jabłko czy cokolwiek – i idę do pracy. I pracuję, potem zatrzymuję się i jem, potem znów pracuję i zatrzymuję się, żeby zjeść, mam spotkanie i zatrzymuję się, żeby zjeść, potem jadę do domu i zatrzymuję się, żeby zjeść, wracam do domu i znowu jem. A potem w środku nocy jem o 23:00, jem o 2:00 w nocy – nie mogę spać, jeśli nie zjem – a potem jem o 6:00 rano.

Tak więc byłem w pracy i miałem swoją kanapkę, moja żona przygotowała mi kanapkę. Spojrzałem na kanapkę – wygląda niesamowicie. Mam już ślinę w ustach i modlę się: “Panie, proszę, pobłogosław to jedzenie”.

A potem powiedziałem – lata temu podjąłem decyzję, że każdego ranka udostępniam się do służby. Każdego ranka mówię: “Panie, użyj mnie dzisiaj. Udostępniam się”. Więc powiedziałem: “Panie, użyj mnie dzisiaj, ale teraz muszę zjeść. Proszę, otwórz moje oczy, moje uszy, abym słyszał Twój głos. Pomóż mi zobaczyć ludzi w potrzebie”.

I Bóg przemówił do mnie. I Bóg natchnął mnie i powiedział: “Oddaj swoją kanapkę swojej sekretarce”.

Powiedziałem: “Nie, to jest święte. To jest moje. Możesz prosić o mój samochód, cokolwiek, ale nie o moją kanapkę”. I nie jesteśmy w biednym kraju. Jesteśmy w Ameryce. Mam jej dać siebie? Obrazi się. Ona ma jedzenie. Nie potrzebuje jedzenia. To znaczy, w Ameryce każdy ma jedzenie.

I Bóg powiedział: “Poprosiłeś Mnie o okazje. Idź, daj jej swoją kanapkę”.

Powiedziałem: “Panie, czy mogę dać jej połowę?”

I Bóg powiedział: “Idź teraz”.

Więc biorę moją kanapkę z ogromnym bólem serca. Idę za róg, za róg, podchodzę do niej – wspaniała kobieta, wspaniała, oddana, pokorna, życzliwa, pracowita, profesjonalna. Tak czy inaczej, podchodzę do jej biurka. Nigdy nie widziałem jej śpiącej w pracy. Zawsze pracuje. O 10:00 rano ona ma głowę opartą na biurku.

Powiedziałem: “Śpisz w pracy? To coś nowego. Jak się czujesz?” I nie odpowiada. Potrząsam nią, a ona nie odpowiada. Więc, ups – nie jestem lekarzem, wiecie. Więc powiedziałem: “Wszystko w porządku?” Powinienem po prostu ruszyć jej głowę, nie, wiecie.

Powiedziałem: “Przyszedłem, żeby dać ci moją kanapkę”, mając nadzieję, że powie: “Nie, nie potrzebuję”.

Ona wyciągnęła rękę, chwyciła kanapkę i przyciągnęła ją. Powiedziałem: “Przegrałem walkę”.

A potem czeka wieczność i torturuje mnie, patrząc, jak trzyma kanapkę, ale jej nie je. A potem w końcu bierze kanapkę, bierze kęs, ale nie żuje. I mam ślinę w ustach, patrząc. A potem żuje, a potem bierze drugi – to trwało wieczność.

A po tym, jak patrzyłem na nią wieczność, w końcu podnosi trochę głowę i mówi: “Nie mogę mówić”.

Powiedziałem: “Mogę ci pomóc?”

Ona mówi: “Zostaw mnie w spokoju”.

Powiedziałem: “Dobra”. I czekam tam. Czy mam dzwonić pod 911? Co mam zrobić?

Potem wstaje i mówi: “Urodziłam się z cukrzycą”. Mówi: “Mam pompę, która cały czas podaje insulinę. Pracowałam i pompa się zepsuła, a ja nie wiedziałam, i mój cukier poszedł w górę. Zauważyłam, że nie czuję się dobrze i zmierzyłam. Był bardzo wysoki”. I powiedziała: “Nie wiedziałam, jak wysoki, bo moja pompa nie działa. Więc zrobiłam sobie zastrzyk insuliny i zrobiłam za dużo, i mój cukier spadł: 300, 200, 100, 80, 70, 60, 40, 30. Spadł do 30. I spadał. Kiedy spada poniżej 30, wiesz, potrzebujemy pogrzebu. I spadł do 30”.

I powiedziała: “Zemdlałam. I upadłam. I powiedziała, wiedziałam, że umrę, ale nie miałam siły wstać, krzyczeć ani nikogo zawołać”. Więc powiedziała: “Modliłam się: ‘Panie, poślij kogoś z jedzeniem, żeby mój cukier znowu wzrósł'”.

Czy to nie jest coś? Co by było, gdybym zjadł kanapkę? Kiedy dajesz Bogu okazje i udostępniasz się do służby, Bóg może nie odpowiadać każdego dnia, ale musisz udostępniać się każdego dnia, aby gdy nadejdzie potrzeba, On mógł cię poprowadzić i użyć. Rozumiesz? Co by było, gdybyśmy wszyscy robili to każdego dnia? Czy to nie byłoby niesamowite, jak Bóg mógłby nas wszystkich użyć? On czeka, aby nas użyć.

George Mueller i jego sierociniec

George Mueller mieszkał w Anglii. Był alkoholikiem. Któregoś dnia był w kościele, a pastor powiedział: “Jezus umarł za ciebie, abyś mógł być przebaczony i aby On mógł użyć cię do ratowania innych”.

I on mówi: “Jezus umarł za mnie? Czy pastor mówił do mnie?” A pastor mówi: “Tak, mówię do ciebie”. I ten człowiek mówi: “Jezus umarł za mnie? Kim ja jestem, że sam Bóg miałby za mnie umrzeć?” Więc powiedział: “Jeśli On umarł za mnie i przebacza mi, i ratuje mnie, co mogę zrobić dla Niego i dla innych?” Ponieważ kiedy rozumiesz krzyż, chcesz służyć. Kiedy nie służysz, to dlatego, że nie rozumiesz krzyża.

I modlił się: “Panie, użyj mnie, abym Ci służył i ratował innych”. I Bóg natchnął go, aby ratował dzieci z ulic, sieroty. Ale nie miał pieniędzy. Więc idzie z małymi pieniędzmi, które ma, i idzie na modlitwę. “Panie, potrzebuję pieniędzy, aby dać sierotom schronienie i jedzenie. Powiedziałeś mi – natchnąłeś mnie, abym to zrobił. Musisz mi pomóc”.

I Bóg powiedział: “Idź i kup największy budynek w mieście”. W Bristolu największy budynek nazywał się Ashley Down. Jest ogromny. Mówi: “Panie, to jest drogie”. Wartość budynku, nawet w naszych czasach, jest ekstremalna. W tamtym czasie ta kwota była czymś niemożliwym.

I idzie i mówi: “Chcę kupić ten budynek, ale mam tylko trochę groszy” – wiecie, trochę, trochę, trochę pieniędzy. Facet mówi: “Nie możesz tego zrobić. Potrzebujesz dużo pieniędzy, aby kupić ten budynek. Po co ci ten budynek?”

I on mówi: “Chcę tego budynku, aby opiekować się sierotami”.

I facet mówi: “Dobra, możesz dostać budynek za darmo”.

Zaczął więc zbierać dzieci z ulic i modlić się z nimi. A potem nadszedł czas posiłku. Mówi: “Panie, nie mam jedzenia”. I modlili się. Zebrali się, położyli wszystkie talerze, wszystkie sztućce i modlili się. I ktoś puka do drzwi – dwie ciężarówki z jedzeniem. A jeśli czytasz jego książkę, jego historię – każdego dnia nigdy nie miał jedzenia dla nich, Bóg przysyłał ciężarówki pod drzwi.

W rzeczywistości Churchill, ówczesny premier Anglii, powiedział: “Ten człowiek uratował całe pokolenie”.

Kiedy bomby z niemieckich samolotów zaczęły spadać na miasto, wielu ludzi przyszło do tego budynku i powiedzieli: “Wpuść nas”. On powiedział: “Dlaczego? Bomby mogą spaść również na ten budynek”. A ludzie powiedzieli: “Nie, wiemy, że Bóg mieszka w tym budynku. To jedyne bezpieczne miejsce w mieście. Wiemy, że Bóg mieszka w tym budynku”.

Spotkania modlitewne w świeckich Włoszech

W 2004 roku w Hiszpanii głosiłem dobrym ludziom, ale bez emocji. Powiedziałem: “Oddychajcie, żebym wiedział, że żyjecie i że wszystko z wami w porządku”. Modliłem się: “Panie, jeśli poświęcam swój czas z dala od rodziny, modlę się, abyś uczynił rzeczy, które przyniosą rezultaty”. I nic się nie stało. I nie lubię, gdy nic się nie dzieje. Więc wróciłem do domu.

Potem w 2017 roku, ile lat później? Trzynaście lat później pojechałem do Czech. Nawet nie myślałem o Hiszpanii. Zapomniałem. Trzynaście lat później jadę do Czech na spotkania dywizji, a po tym, jak skończyłem mówić, jeden z pracowników dywizji – koordynator ds. rodziny i koordynator Szkoły Sobotniej – podchodzi do mnie i mówi: “Pavel, czy wiesz, co wydarzyło się we Włoszech z powodu twojego kazania?” Powiedziałem: “Nie, nie mam pojęcia”.

“Oto co się stało. Kiedy głosiłeś, była tam kobieta z Włoch, z Bergamo, która pojechała do Hiszpanii odwiedzić swoje dzieci i nagrała twoje kazanie na telefon komórkowy. Wróciła do domu i słuchała. I słuchała, i słuchała – trzy razy. A potem słuchała czwarty raz, bo musiała zrozumieć twój akcent. Więc słuchała kilka razy, a potem spisała zasady. A potem poszła do kościoła – tylko około 40 członków w kościele, nie wszyscy uczęszczali. I rozmawiała z kilkoma przyjaciółkami, kilkoma kobietami. I powiedziała: “Musicie tego posłuchać. Musimy się spotkać i modlić o Ducha Świętego”.

Zbierały się więc każdego ranka o 6:30 i modliły się o Ducha Świętego. I modliły się o Ducha Świętego. I modliły się, modliły i modliły. A potem zadzwoniła do mnie – a ja nie wiedziałem, bo dostaję milion telefonów dziennie. Mówi: “Pastorze, modliłyśmy się razem i nic się nie stało”. Powiedziałem: “Jak długo się modliłyście?” “Cały tydzień”. Powiedziałem: “Poszedłem do szkoły na tydzień i nie dali mi dyplomu!” Ona mówi: “Co masz na myśli?”

“Nie idziesz do szkoły medycznej na tydzień i nie operujesz komuś mózgu! Dlaczego więc oczekujesz, że kiedy pójdziesz na modlitwę na tydzień, rzeczy natychmiast się zmienią? Odpowiadanie na modlitwę w Biblii jest procesem. To nie jest wydarzenie. Abraham modlił się 25 lat, aż doczekał się dziecka – mam rację?”

“Chcesz, żebyśmy modliły się 25 lat, Pastorze?”

Powiedziałem: “Nie, chcę, żebyście modliły się wiecznie! Módlcie się cały czas i nigdy nie przestawajcie, bo Biblia mówi, módlcie się bez ustanku. Modlitwa nie jest wydarzeniem. Modlitwa jest stylem życia”. Duch Proroctwa mówi: “Modlitwa jest oddechem duszy”. Pozwól, że cię zapytam: czy oddychasz przez tydzień i koniec? Nie, oddychasz cały czas! I tak samo jest z modlitwą. Módl się dalej i nigdy nie przestawaj.

I nie módl się o cud. Módl się, bo to ci kazał Bóg. Módl się dalej, ponieważ modlitwa jest tym, co utrzymuje cię przy życiu duchowym. Nie szukaj cudu. Szukaj Boga.”

Daniel modlił się przez ile dni? Dwadzieścia jeden dni. Trzy tygodnie później przychodzi anioł Gabriel i mówi: “Kiedy zacząłeś – nie kiedy skończyłeś, kiedy zacząłeś się modlić, gdy się modliłeś, kiedy zacząłeś się modlić – zacząłem działać”. Możesz sobie wyobrazić? I minęło 21 dni, a Daniel nie miał pojęcia, czy Bóg odpowiada, czy nie. To, że nie widzisz, nie znaczy, że Bóg nad tym nie pracuje. “Kiedy zacząłeś się modlić, Bóg zaczyna działać. Ale walka z królami Persji zajęła mi 21 dni i teraz anioł wraca, aby dać odpowiedź”.

To znaczy, że kiedy się modlisz, Bóg działa. Jeśli przestaniesz, Bóg przestaje. Musisz więc nadal się modlić, aby Bóg mógł nadal działać. A potem ty nadal działasz. Nic nie widzisz, ale Bóg działa. Ponieważ Bóg nie zajmuje się budową – Bóg pracuje z ludźmi, a ludzie są uparci. Rozumiesz? Musisz więc nadal się modlić, aby Bóg przygotował ciebie, przygotował kościół, przygotował społeczność, przygotował wszystkich, za których się modlisz, przygotował miasto. Rozumiesz? Musisz nadal się modlić, musisz nadal planować, nadal pracować, modlić się i tak dalej.

Więc powiedziałem tej kobiecie: “Musisz nadal się modlić, kobieto, ponieważ Bóg jest wielki. A kiedy odpowiada, odpowiedź jest wielka. A jeśli nie będziesz się modlić, odpowiedź będzie zbyt wielka, abyś mogła ją objąć”.

Pomyśl o Noem. Bóg powiedział mu: “Zbuduj arkę”. A Noe mówi: “Czym jest arka?”

“To łódź”.

“Co z nią robisz?”

“Umieszczasz ją na wodzie”.

“Gdzie jest woda?”

“Nadejdzie z nieba”.

“Co to jest? Deszcz? Czy możesz zdefiniować deszcz?”

Rozumiesz, o czym mówię? Kiedy Bóg mówi, to jest wielkie. Jeśli nie będziesz się modlić wystarczająco dużo, aby Go poznać, aby Mu zaufać, nigdy nie będziesz posłuszny. Więc Bóg musi cię przygotować. Bóg musi przygotować społeczność. Módl się dalej. Nie przestawaj.

Więc powiedziałem tej kobiecie: “Módl się dalej”.

Ona mówi: “Jak długo?”

Powiedziałem: “Bardzo prosto – aż odpowie”.

Ona mówi: “Cóż, trzy miesiące?”

Powiedziałem: “Pani, nie znasz angielskiego? Aż odpowie! Kropka”.

“Ach, dobrze, Pastorze. Więc nie chcesz, żebyśmy przestały się modlić?”

“Tak. Teraz rozumiesz”.

Po tym już do mnie nie dzwoniła, ale człowiek z dywizji opowiedział mi historię, kiedy byłem w Czechach.

Po tym, jak do ciebie zadzwoniła, ona i jej przyjaciółki powiedziały: “Wiesz co? Nie przestaniemy. Nasz kościół będzie kościołem modlitwy”. “Mój dom będzie nazwany domem modlitwy”. I modlili się dalej.

A kilka miesięcy później, pewnego ranka, ktoś puka do drzwi kościoła o 6:30. To sąsiad z naprzeciwka, tuż obok kościoła. I mówi: “Co tu robicie każdego ranka? Kiedyś przychodziliście raz w tygodniu, w sobotę rano, i tyle. Pracuję na nocne zmiany. Nie mam garażu. Kiedy wracam do domu, parkuję tutaj. Teraz nie mogę parkować, bo wasze samochody są wszędzie. Dlaczego jesteście tu każdego ranka?”

I kobieta mówi: “Modlimy się”.

“O co się modlicie?”

“Modlimy się za społeczność”.

On mówi: “Cóż, nie chodzę do kościoła z powodu tej całej polityki. Ale czy pomodlicie się za moją żonę? Ma nieuleczalnego raka. Lekarz dał jej trzy miesiące. Rak zajął całe jej ciało. Czy pomodlicie się za moją żonę?”

Powiedzieli: “Tak”.

W następnym tygodniu przychodzi ten mężczyzna z żoną, trzymając się za ręce. To w Bergamo we Włoszech. Więc mężczyzna przychodzi z nią i mówi: “Chcemy zostać ochrzczeni”.

A siostra mówi: “Nie jemy wieprzowiny”.

“W porządku. Będę jadł to, co wy jecie”.

“Ale czcimy Boga w sobotę”.

“Wiem. Jesteście moimi sąsiadami”.

“Ale dlaczego chcecie zostać ochrzczeni?”

I on powiedział: “Ponieważ porównałem was z wieloma innymi miejscami, nie macie tylko teorii, doktryn, tego i owego, i zbierania pieniędzy. Macie Boga, który jest prawdziwy. I chcę tego Boga”.

I powiedzieli: “Dlaczego tak mówisz?”

On powiedział: “Modliliście się za moją żonę. Dwa dni później poszliśmy do lekarza na kontrolę, a lekarz powiedział: ‘Co zrobiliście?’ I on zapytał: ‘Dlaczego?’ ‘Ponieważ ona jest wolna od raka!’ I on powiedział: ‘Muszę znaleźć tego Boga, który jest tak prawdziwy'”.

Ale to nie koniec historii. Sąsiad powiedział swojemu sąsiadowi: “Moja żona jest wolna od raka”. A ten sąsiad mówi: “Cóż, moje dzieci są w więzieniu z powodu narkotyków”. Więc przychodzi następnego ranka: “Czy możecie pomodlić się za moje dzieci?”

I ten sąsiad rozmawiał z innym, z innym, z innym. Kilka miesięcy później każdego ranka była kolejka – długa, ciągnąca się wokół bloku – ludzi ze społeczności, którzy przychodzili prosić o modlitwę.

Czy to nie byłoby wspaniałe, gdyby twój kościół był miejscem nadziei, do którego społeczność przychodzi, by prosić o modlitwę?

A potem ten kościół urósł z 40 do 240 członków. Nie mieli już miejsca. Więc zaczęli więcej modlitw, więcej studiów biblijnych. Nazywają to Expo Biblijne, Expo Zdrowia – tak to nazywają. I zaczęli wiele seminariów, aby pomóc ludziom w potrzebie. I założyli drugi kościół, a potem trzeci.

Czy to możliwe, nawet w świeckim społeczeństwie, takim jak Włochy? O tak. Bóg może to zrobić.

Chińska kobieta dzieląca się chlebem

Mój czas się skończył, ale udało mi się przejść do jednego slajdu i chciałem dać wam trochę więcej. Na przykład ta kobieta – w Chinach. W Chinach prześladowania. Nie możesz dać studium biblijnego sąsiadowi; zostaniesz aresztowany. Prześladowania. Modliła się: “Panie, użyj mnie. Kocham Cię. Umarłeś za mnie. Chcę zrobić coś dla Ciebie. Proszę, użyj mnie”.

I Bóg ją natchnął: “Jesteś świetną kucharką. Zrób chleb i podziel się z sąsiadem”. Zrobiła dwa chleby. Idzie do sąsiada i mówi: “Sąsiedzie, mam dla ciebie ten chleb”. Teraz, jeśli dasz świeżo upieczony, ciepły, domowy chleb sąsiadowi, nie sądzisz, że to naprawdę miłe? Dajesz mi go – obiecuję, że go zjem. Nie powiem nie.

Więc mówi: “Oto chleb. Właśnie go upiekłam. Zrobiłam dwa – jeden dla siebie, jeden dla ciebie”. Oni nigdy nie mówią: “Och, dziękuję”. Mówią: “Czy mogę się za ciebie pomodlić?” Nie zaszkodzi zapytać.

Potem on mówi: “Dobra”.

Ona modliła się za sąsiada. Następnego dnia? Następnego dnia. Ale następnego dnia, następnego dnia. Ale następnego dnia, każdego dnia tygodnia. A potem zaczęła od nowa od pierwszego. W następnym tygodniu przyniosła kolejny bochenek chleba. “Pozwól, że się za ciebie pomodlę”. I znowu każdego dnia. Inny sąsiad, drugi raz. A potem trzeci tydzień, trzeci raz. A potem czwarty tydzień.

W końcu sąsiedzi zaczęli zadawać pytania. “Kim jesteś? W co wierzysz? Wyjaśnij nam trochę więcej. Wciąż się za nas modlisz i widzimy zmiany w naszym życiu. Co się dzieje?”

Ona mówi: “Cóż, studiujmy razem”. Zaprosiła ich do swojego domu. Zaczęli studia biblijne. I z 4 osób zrobiło się 11, potem 20, potem 80 osób studiujących w jej garażu, bo w domu nie było miejsca.

A potem modliła się: “Panie, nie mamy miejsca. 80 osób w moim garażu to tak ciasno, że musimy trzymać drzwi otwarte, a ludzie nas zobaczą i zostaniemy aresztowani. Proszę, daj mi większy dom”.

I Bóg ją natchnął: “Sprzedaj dom”. Sprzedała dom. Dostała pieniądze. I Bóg powiedział: “Idź i kup duży budynek”. Znalazła duży budynek, ale kosztował cztery razy więcej niż miała pieniędzy. Więc rozmawiała z facetem. A facet mówi: “Po co ci to? Jest tak duży. Jak duża jest twoja rodzina?”

Ona powiedziała: “Och, to tylko ja. Nie mam rodziny”.

On powiedział: “Więc po co ci tak duży budynek?”

Ona mówi: “Cóż, daję chleb sąsiadom i modlimy się razem. I mam teraz – wiesz – tak wielu ludzi. 80 osób modli się razem. Nie mam miejsca”.

I facet mówi: “Możesz dostać budynek za te pieniądze”. Dostała budynek. I z 80 osób zrobiło się 250. A potem dostała drugi budynek. Rozumiecie?

Ta kobieta – o której właśnie opowiedziałem w związku z chlebem – pochodzi z największego kościoła adwentystycznego na świecie. Zaczęła z około sześcioma kobietami modlącymi się każdego ranka o Ducha Świętego i o miasto. W wywiadzie jeden z pastorów, których znam, zapytał ją: “Dlaczego to robisz? I jaki jest sekret twojego sukcesu?”

“To dlatego, że w końcu zrozumiałam krzyż. I dotarło to do mnie do tego stopnia, że nie mogę nie mówić innym. To naprawdę dobra nowina. Ewangelia – Jezus umarł za mnie. Muszę powiedzieć innym”.

“A dlaczego odnosimy sukcesy? Modlimy się razem każdego ranka o Ducha Świętego. I modlimy się o wielkie rzeczy. Mówimy: ‘Panie, daj nam całe miasto. I nie tylko to, daj nam cały kraj'”.

I powiedziała, że zaczęły od około sześciu, potem było ich około 10, 20, a potem około 50 modliło się. I to rosło. I osiągnęli – słuchajcie uważnie, ludzie – zaczęli się modlić od 4:00 do 5:00 rano. Czy to wygodne iść do kościoła o 4 rano? A potem modlili się od 4 do 6. A ludzi przychodziło jeszcze więcej. A potem modlili się od 4 do 7. I ochrzcili 7000 nowych ludzi!

Potem powiedzieli: “Zwiększmy modlitwę”. Modlili się więc od 4 do 8, od 4 do 9, od 4 do 14, od 4 do 18. Ale ci ludzie mają pracę, więc ktoś przychodził, modlił się przez pół godziny, wychodził, a ktoś inny przychodził. I w każdej chwili w kościele modliło się średnio od 150 do 200 osób dniem i nocą. Ludzie przychodzili, modlili się, szli, przychodzili – zawsze, gdy poszedłeś, było 100, 150, 200 osób modlących się.

I kościół liczył 20 000 członków. 20 000 członków! Czy to możliwe? O tak. Duch Święty może zrobić o wiele więcej, niż prosisz, uwierz mi. A potem modlili się dalej i założyli 380 nowych kościołów.

Są ludzie, za których Jezus umarł, a my jesteśmy wygodni. Dlaczego nie zbierzemy się i nie zaczniemy się modlić?

Historia z Wietnamu

To jest w Wietnamie. Dziesięć osób, mała grupa, bez kościoła. Spotykali się w domu tego mężczyzny. Czy mieliście kiedyś sytuację, w której macie tak małą grupę, że to nie jest kościół, to jest mała grupa? Wiecie, o czym mówię? I spotykają się w czyimś domu, albo wynajmują mały pokój gdzieś.

I powiedzieli: “Jesteśmy małą grupą, a nasze dzieci wyjechały – 150 kilometrów (lub mil, nie pamiętam historii, mam tu szczegóły – 150, cokolwiek, to nie ma znaczenia). Właściwie to 150 mil stąd w dużym mieście”. Jakby pomyśleć o dużym mieście oddalonym o około 150 mil stąd. Powiedzieli: “Nasze dzieci nie są tutaj, w naszej małej wiosce czy miasteczku. Pracują w dużym mieście 150 mil stąd. I w tym mieście nie ma kościoła, nie ma członkostwa. A nasze dzieci nie mają kościoła, do którego mogłyby chodzić. A jeśli nie chodzisz do kościoła, co się dzieje? Powoli stygniesz. Rozumiesz? Więc wszystkie nasze dzieci będą stracone”.

Więc ta grupa dziesięciu osób zaczęła się modlić: “Panie, załóż kościół w tym mieście, aby nasze dzieci miały gdzie iść i oddawać cześć”. I modlili się razem – dzień, miesiąc, dwa miesiące, trzy miesiące w jedności. “Panie, prosimy o Ducha Świętego. Prosimy o pomoc. Prosimy o moc”. I nie modlili się tam za siebie – to dość dziwne. Modlisz się o miejsce daleko stąd, z którym nie masz żadnego związku. Rozumiesz? “Panie, załóż kościół w tym mieście, aby nasze dzieci miały kościół, do którego mogą chodzić”.

Po sześciu miesiącach modlitwy pewna starsza, chora na raka kobieta przyjmuje chrzest. Ale jest tak chora na raka – była w ostatnim stadium przed śmiercią. I bardzo się zniechęcili. Powiedzieli: “Dlaczego Bóg miałby ochrzcić kobietę, która jutro umrze? Dlaczego nie ochrzcił kogoś młodego, kto mógłby prowadzić studia biblijne?” Ale powiedzieli: “Wiesz, nie musisz rozumieć Boga. Musisz ufać Bogu. Módlmy się dalej”.

I modlili się dalej. A potem zostali natchnieni: “Ona jest naszym członkiem, a już leży w łóżku, nie może chodzić, nie może jeść. Umiera. Musimy opiekować się naszym członkiem”.

Więc zadzwonili do sąsiadki: “Czy możesz zaopiekować się swoją sąsiadką? Jest chora”.

“Nie, jestem zajęta”.

“Zapłacimy ci”.

“Ile mi zapłacicie?”

“Tyle”.

“Dobra. Co mam robić?”

“Chcemy, żebyś robiła zakupy, sprzątała, gotowała, zmieniała jej ubranie, karmiła ją”.

“Mogę to robić”.

“I chcemy, żebyś czytała Biblię”.

Ona mówi: “Jestem agnostyczką. Nie wierzę w Boga. Nie wierzę w te wszystkie głupoty – kościół i kto, kto, Bóg nie istnieje. Do kogo się modlicie? Po co czytać Biblię? To stare księgi z bajkami. Nie, nic prawdziwego. To znaczy, Jonasz w brzuchu ryby – daj spokój. Nie wierzę. Nie będę czytać”.

“Hej, to praca. Płacimy ci. Czytaj dla tej pani, bo ona nie może sama czytać. I potrzebuje tego. Umiera i potrzebuje tego”.

“Och, to taki rytuał, który ludzie robią przed śmiercią? Czytają Biblię? Dobra, co mam czytać? Biblia jest gruba”.

“Chcemy, żebyś czytała obietnice biblijne, aby dać jej nadzieję i pocieszenie”.

“Czym są obietnice biblijne? W Biblii? Może Psalmy? Większość z nich”.

“Psalmy. Są w środku Biblii”.

Idzie do sąsiadki, otwiera Biblię. “Psalmy są grube. Chcesz, żebym przeczytała wszystko? Który rozdział mam czytać?”

Posłuchajcie tego teraz. “Psalm 30”.

“Psalm 30? Co to jest 30?”

I facet mówi: “Po 29”.

Dzwonią w następnym tygodniu: “Czy chodziłaś do sąsiadki?”

“Tak”.

“Czy gotujesz? Robisz zakupy? Karmisz ją? Myjesz ją?”

“Tak”.

“Czy czytałaś Biblię?”

“Nie, nie wierzę w te głupoty”.

“Hej, płacą ci za godzinę. Płacą ci za czytanie. Ona umiera. Potrzebuje tego”.

“Dobra”.

Ale ona nie czyta Biblii. I kobieta umiera. Dzwoni do lekarza. Lekarz przychodzi, sprawdza jej funkcje życiowe. Nie żyje. Lekarz przykrywa ją, mówi: “Zabierzemy ją do kostnicy”.

Ona mówi: “Nie, czekaj. Zapomniałam zrobić rytuału”.

I lekarz mówi: “Jakiego rytuału?”

“Cóż, wiesz, muzułmanie robią to, katolicy Ave Maria lub mszę przed śmiercią. Adwentyści czytają Psalm 30. To rytuał przed śmiercią. Muszą to zrobić, zanim człowiek umrze. Pozwól mi przeczytać Psalm 30, a potem możesz ją zabrać”.

Zaczyna czytać Psalm 30: “Jaki pożytek z mojej śmierci? Czy będę Cię chwalić? Ale Ty wskrzesiłeś mnie z martwych i będę Cię chwalić przez resztę mojego życia”. I gdy czyta Psalm 30, zmarła kobieta wstaje.

I lekarz: “Whoa!”

I sąsiadka mówi: “Rytuał ma moc”.

To jest prawdziwa historia, ludzie.

Więc sąsiadka bierze Biblię i chodzi od domu do domu, od ulicy do ulicy, po całej okolicy, blok po bloku, dom po domu, każdy dom. I puka do drzwi i mówi: “Pozwól, że przeczytam ci rytuał”.

I oni mówią: “Jaki rytuał?”

I opowiada im historię: “To ma moc, by cię zmienić. To ma moc, by cię przemienić. To ma moc, by cię uzdrowić, nawet wskrzesić. Pozwól, że ci to przeczytam. To będzie dobre dla twojej rodziny”.

I czyta Biblię. Czyta Psalm 30 od domu do domu, od domu do domu. I 200 osób przyjmuje chrzest i zakładają kościół. I ta sąsiadka przyjmuje chrzest. I nadal chodzi od domu do domu, czytając historie biblijne w mieście. I kościół zaczyna się rozwijać.

Ponieważ grupa dziesięciu osób modliła się.

Czy to nie jest potężne? Kto cię powstrzymuje, aby modlić się razem i mówić: “Panie, zlej Swego Ducha na moją rodzinę, na mój kościół, na moją społeczność. Panie, jesteś wielki. Daj nam deszcz spóźniony. Panie, daj nam miasto. Daj nam społeczność. Daj nam Australię. Panie, jest tak wiele drogich osób, za które umarłeś. Chcemy służyć, ale nie możemy tego zrobić o własnej mocy. Nie mocą ani siłą, ale Twoim Duchem. Daj nam obiecaną moc. Panie, prosimy, bo kazałeś nam prosić. Daj nam Swego Ducha, daj nam mądrość i daj nam plan. I proszę, Panie, daj nam społeczność”.

Wezwanie do modlitwy

Czy możesz sobie wyobrazić, gdybyśmy wszyscy robili to w każdym kościele? Czy możesz sobie wyobrazić przebudzenie, które by nastąpiło? I Bóg cię wzywa. I Bóg mówi: “Jesteście moim ludem. Przyszedłem i umarłem za was, i posyłam was, abyście szli. I powiedziałem wam, abyście się modlili, aż otrzymacie Ducha Świętego. A kiedy otrzymacie Ducha Świętego, idźcie”. I Bóg uczyni was odpowiedzialnymi za społeczność. Wiesz o tym, prawda?

Więc czy podejmiesz decyzję? Zacznij robić to, co Bóg kazał nam robić. Ponieważ bycie chrześcijaninem nie oznacza tylko chodzenia do kościoła, kropka. “Och, poszedłem do kościoła. Wypełniłem swój obowiązek”. Chrześcijanin oznacza, że robisz to, co Chrystus kazał ci robić. Amen.

I nie mów: “Pastorze, modliliśmy się przez tydzień i nic się nie stało”. Rozumiesz, co mówię? Uczyń modlitwę sposobem na życie. Nie czyń modlitwy wydarzeniem opartym na jakichś potrzebach. Uczyń modlitwę sposobem na życie. Bóg kazał ci to robić. Zrób to. Nie bądź tylko słuchaczami.

Ilu z was chce powiedzieć: “Panie, chcę to zrobić. Pomóż mi. Nie mogę tego zrobić o własnej mocy”?

Dziękuję. Chwała Panu.

Szatan nie boi się, gdy zdrowo się odżywiamy, znamy doktryny czy chodzimy do kościoła. Nie zrozumcie mnie źle – powinniśmy zdrowo się odżywiać, powinniśmy chodzić do kościoła. Ale szatan boi się, gdy się modlimy.

Pamiętacie cytat: “Szatan i jego hordy drżą na dźwięk żarliwej modlitwy”. Szatan i jego hordy drżą. Szatan wie, że kiedy się modlisz, łączysz się ze źródłem wszelkiej mocy. I wtedy wie, że ma kłopoty. Nie wtedy, gdy działamy o własnej mocy, ale gdy otrzymujemy Ducha Świętego – Bożą moc. Wtedy wie, że ma kłopoty. Jego królestwo przegrywa bitwę. I wtedy ty, przez Bożą moc, wygrywasz bitwę. To dzięki Jego mocy.

Modlitwa

Ojcze w niebie, proszę, przebacz nam, że jesteśmy tak wygodni. Jezus oddał całą chwałę i wygodę, przyszedł i umarł za mnie. I powiedział: “Zbierzcie się i módlcie się. Módlcie się o Pocieszyciela”. Pomóż nam, Panie, traktować poważnie modlitwę, traktować poważnie służbę, traktować poważnie misję.

Modlimy się w drogocennym imieniu Jezusa.

Amen.

Potężne historie cudów: Moc oddania się Bogu

Pastor Pavel Goia
(Transkrypcja wideo z YouTube autorstwa Pastora Pavela Goi)

Zanim zaczniemy

Dzień dobry wszystkim! Niech was Bóg błogosławi. Cieszę się, że tu jestem. Wczoraj nie wiedziałem, czy będę miał głos, ale wraca. Zwykle miałem dwie operacje na strunach głosowych i potrzebuję trzeciej, ale jest dobrze.

Były dwa pytania:

Czy wszystkie modlitwy są wysłuchane?

Wszystkie są wysłuchane – ale nie tak, jak ja się modlę. Chcę coś wyjaśnić. To długi temat i nie zamierzam głosić całego tego kazania tutaj. Możecie go znaleźć – miałem kilka serii na temat modlitwy. Jeśli wejdziecie na Lexington SDA Church dot org, możecie je tam znaleźć i posłuchać. To jak siedem lat kazań, więc będziecie mieli materiał na zawsze.

Ale w mojej serii o modlitwie precyzuję coś, co chcę bardzo wyraźnie podkreślić:

“Proście więc; proście, a otrzymacie. Proście o pokorę, mądrość, odwagę, wzrost wiary. Na każdą szczerą modlitwę nadejdzie odpowiedź. Może nie przyjść dokładnie tak, jak pragniesz, ani w czasie, którego oczekujesz; ale przyjdzie w sposób i w czasie, który najlepiej zaspokoi twoją potrzebę. Modlitwy, które zanosisz w samotności, w znużeniu, w doświadczeniu, Bóg wysłuchuje, nie zawsze według twoich oczekiwań, ale zawsze dla twojego dobra”. — (Słudzy Ewangelii, 258)

Tak więc każda modlitwa otrzymuje odpowiedź – ale nie zawsze taką, jak chcemy.

Gdy Bóg milczy

Chcę dać wam pewną perspektywę. Między pierwszą a drugą wizją Daniela – nie wiem, czy wiecie – minęło 38 lat. Myślicie: “Och, miał dzisiaj wizję, jutro miał wizję, a następnej nocy kolejną wizję”. Nie. Była cisza. Bóg nie mówi każdego dnia. Bóg nie mówi tak, jak my mówimy, tylko dla samej przyjemności mówienia. My po prostu lubimy mówić, a czasem mówimy nic – jak politycy. Bóg mówi, gdy jest taka potrzeba. Rozumiecie?

Więc wiele razy modliłem się i nie czułem, że Bóg odpowiada. Dam wam długi przykład o tym, jak Bóg nie odpowiada na modlitwy, a jednak odpowiada – ale nie wiesz o tym aż do kilku lat później.

Lata biznesu

Moja żona i ja byliśmy w Rumunii. Chcieliśmy coś zrobić – założyć firmę. Zajęliśmy się tym i założyliśmy laboratorium fotograficzne. W tamtym czasie laboratorium fotograficzne było wspaniałe. Nie szło się do Walmartu. Nie było tak jak dziś, kiedy robisz zdjęcie telefonem komórkowym. Robiłeś zdjęcie aparatem – aparatem na film – i szedłeś do Walmartu, żeby je wywołać. Pamiętacie, co to znaczy? Wywołać film. Była taka kasetka z filmem – tego typu aparat.

I odkrywałeś, że połowa z nich jest zła, bo nie użyłeś odpowiednich obiektywów, odpowiedniego światła – za dużo światła, za mało światła. Nie ustawiłeś ostrości prawidłowo. Czy ktoś z was zna te aparaty? Ja je miałem. Miałem Zenit 5 – nie wiecie, co to znaczy, to rosyjski aparat – absolutnie dobry. Miałem Minoltę. Ktoś zna Minoltę? Miałem dobre aparaty.

Zakładałem obiektywy, ustawiałem przysłonę. Robiłem różne sztuczki. Jeśli otworzysz obiektyw szeroko, masz ostrość na tej płaszczyźnie, ale wszystko za nią jest rozmyte i wszystko przed nią jest rozmyte. Jeśli chcę uzyskać twoją twarz i włosy w pik, pik, pik szczegółach, otwierałem obiektyw. Ale wtedy musiałem zwiększyć czas, bo to za duże otwarcie i za dużo światła wchodzi i przepala zdjęcie – wychodzi całe czarne. Więc zwiększałem czas, otwierałem obiektyw i dostawałem absolutnie ostrą twarz, nieskazitelną, a kwiaty w tle były tylko rozmytymi kolorami – pięknie, jak na pocztówce.

Ale jeśli chciałem uzyskać głębię – żeby wszystko było ostre – wtedy zamykałem obiektyw i zmniejszałem czas. Wszystko było ostre, ale nie było czystości na zdjęciu.

Moja żona i ja wchodziliśmy do laboratorium i wywoływaliśmy zdjęcia, patrząc, jak ożywają. Przenosiliśmy je z tej tacki na tamtą, robiąc te wszystkie szalone rzeczy. Pracowaliśmy z filtrami – 40 czerwony, 55 niebieski. “Twarz jest za czerwona – zmień filtr!” Robiliśmy te wszystkie sztuczki, ręcznie wywołując zdjęcia.

W tamtym czasie zarabialiśmy pieniądze – średnio od pięciu do ośmiu tysięcy w każdą niedzielę. Każdej niedzieli dzwonili do nas, żeby robić zdjęcia na weselach. Ale ludzie na weselach upijali się, chcieli wiele zdjęć, a gdy się obudzili, mówili: “Nie chcę tylu zdjęć”. To mi przeszkadzało. Byli pijani, chcieli zdjęć, a potem nie chcieli płacić. Więc zrezygnowałem z laboratorium fotograficznego.

Założyliśmy firmę krawiecką. Moja żona umie szyć. Ja nie mam pojęcia – nie pytajcie mnie. Nawet nie wiem, jak przyszyć guzik. Jeśli zgubię ten guzik, nie wiem, jak go przyszyć z powrotem. Nie obchodzi mnie to.

Ale miałem nos do interesów. Bóg dał mi ten nos – wyczuwam biznes i pieniądze, wiecie.

To było w Rumunii, w tamtym czasie. Trzeba było dawać ludziom łapówki – nazywaliśmy je “prezentami”. Jeśli idziesz do lekarza z pustymi rękami, wyrzuca cię za drzwi. Ale jeśli otworzysz drzwi głową – to znaczy masz pełne ręce – wtedy chce cię przyjąć. Więc masz w tej ręce ser, jajka, kurczaka, a w tej ręce mięso. Zasadniczo mnóstwo prezentów. Jeśli nie miałeś pieniędzy, dawałeś mu pięć tysięcy w prezentach, albo mnóstwo prezentów. Wtedy lekarz mówi: “Wejdź” i opiekuje się tobą.

To były łapówki.

Policja zatrzymywała cię bez powodu – nie przekraczasz prędkości – i dawałeś im coś, czekoladę czy coś, i jechałeś dalej. Jeśli nie, dostawałeś mandat za nic. Więc to były łapówki.

Kupiłem mnóstwo łapówek – dosłownie mnóstwo. Wydałem tysiące i tysiące, i tysiące na łapówki.

Pojechałem do Bukaresztu do fabryk – czternastu fabryk, które sprzedawały surową tkaninę, rolki materiału. W Rumunii był kryzys. Szedłeś do sklepu i nie było nic – puste półki, dosłownie nic. Sprzedawca siedział z pustymi półkami, nie sprzedając niczego. Jeśli poszedłeś do spożywczego, nie było nic.

Ludzie czekali w kolejkach przez dwa lub trzy dni i noce, ponieważ coś miało nadejść za trzy dni. Mówiłeś: “Co nadchodzi?” “Nie wiemy, ale nie chcesz tego przegapić”. Trzy dni później śpisz tam, twój dziadek tam śpi, idziesz do domu i śpisz, a gdy dziadek wraca do domu, ty wracasz i stoisz w kolejce. Po trzech dniach i nocach przywozili jajka i każdy dostawał karton jajek. Potem stałeś w kolejce po mleko. Potem stałeś dwa lub trzy dni w kolejce po chleb. To było szaleństwo. Ktoś pamięta te czasy? Tak, wiecie.

Więc wziąłem moje łapówki. Jadę do Bukaresztu, do pierwszej fabryki. Pukam do drzwi i mówię: “Chcę założyć firmę krawiecką i potrzebuję surowca”. Pokręcili głowami. Mieli swoich ludzi, swoje kontakty, swoich przyjaciół, którym dawali materiał – nie mnie. Byłem nowy. Nie mogłem się dostać. Nie ufali mi. Powiedzieli: “Nie mamy materiałów. Wynoś się”.

Była zima.

Poszedłem do drugiej fabryki. Nie miałem samochodu, więc szedłem pieszo. “Nie mamy materiałów. Wynoś się”.

Trzecia fabryka. “Wynoś się”.

Czwarta fabryka. Dawałem wszystkim prezenty, aż skończyły mi się wszystkie prezenty.

Czternaście fabryk – wszędzie mnie wyrzucili.

Tak się zdenerwowałem. Kiedy dotarłem do ostatniej, czternastej, minęły prawie dwa miesiące. Zajęło mi to dzień po dniu – Bukareszt jest duży, nie wiem, dwa miliony ludzi, 2,2 miliona, nie wiem – prawie dwa miesiące później. Moje buty były zniszczone, stopy mokre, byłem zamarznięty – koniec zimy – i nie miałem nic.

Idę do czternastej fabryki. Pukam do drzwi i mówię: “Nie będę rozmawiał z małymi ludźmi. Mali ludzie mnie nie szanują. Pójdę do dyrektora fabryki – najważniejszego”.

Idę do najważniejszego – kobieta. Zamiast mówić uprzejmie, mówię z południowym akcentem. Nazywamy to “țoapă” po rumuńsku – ten południowy akcent, zła gramatyka. Zamiast poprawnej mowy, użyłem kilku słów po rumuńsku, które są zabawne. Zacząłem mówić z tym południowym akcentem: “Zrobiłem to i tamto, i nikt nie chce mi dać materiału. Nie odsyłaj mnie od Anny do Kajfasza – odsyłasz mnie od tego menedżera do tego menedżera. Po dwóch dniach przychodzenia do waszej fabryki, po prostu powiedz nie!”

Kobieta patrzy na mnie i mówi: “Jesteś z południa kraju, prawda?”

“To nie ma znaczenia. Dasz mi materiał czy nie?”

Ona mówi: “Jesteś z? Z jakiego miasta?”

Powiedziałem: “Sebeș”.

Ona mówi: “Ja jestem z Sebeș. Jak się nazywasz?”

“Goia”.

Ona mówi: “Kim jest twój ojciec?”

“Pavel”.

“Och, on jest moim kuzynem!”

“Kim jest twój dziadek?”

“John”.

“Och, on jest bratem mojego dziadka! Jesteśmy krewnymi! Wejdź! Jestem dyrektorką fabryki. Wejdź”.

Dobra, wchodzę. Siadam.

“Czego chcesz?”

“Właśnie ci powiedziałem – chcę surowca”.

Ona mówi: “Gdzie byłeś?”

“Wszystkie czternaście fabryk w Bukareszcie i mi nie pomogły”.

“Nie. Usiądź”.

Połączenie z Premierem

Bierze telefon. Była dziewczyną Premiera kraju. Byli razem. Dzwoni do niego i mówi: “Hej, nie zobaczysz mnie dziś wieczorem, ani jutro, ani pojutrze, ani następnego dnia, jeśli nie pomożesz mojemu siostrzeńcowi”.

On mówi: “Wyślij go swoim samochodem”.

Daje mi swojego kierowcę. On wysyła mnie do rządu – nazywaliśmy to Komitetem Centralnym w kraju komunistycznym. Docieram tam. Otwierają bramy. Są strażnicy, policja. Wchodzę do Komitetu Centralnego – rządu komunistycznego – i idę do Premiera.

Zaprasza mnie do środka. Mówi: “Chcesz kawę?”

“Nie”.

“Chcesz zapalić?”

“Nie”.

“Chcesz jeść?”

“Nie”.

“Czego chcesz?”

Powiedziałem: “Czy ona ci nie powiedziała?”

On mówi: “Cóż, chcesz tkaniny, aby założyć fabrykę?”

“Tak”.

“Gdzie byłeś?”

“Wszystkie czternaście fabryk”.

“Usiądź”.

Bierze telefon i dzwoni do pierwszej fabryki: “Zwolnię cię. Wtrącę cię do więzienia. Zrujnuję ci życie, twoją rodzinę. Dasz mu to, co masz najlepsze. Pa”.

Druga fabryka. Trzecia. Wszystkie czternaście – zadzwonił do wszystkich czternastu.

Potem mówi do swojego kierowcy: “Weź największą ciężarówkę z rządowego garażu – największą osiemnastokołową. Zabierz go ze sobą. Jedź do wszystkich czternastu fabryk. Upewnij się, że dostanie to, co najlepsze”.

Od odrzucenia do królewskiego traktowania

Wracam teraz do pierwszej fabryki. Za pierwszym razem, gdy tam poszedłem dwa miesiące temu: “Wynoś się!” Teraz podchodzą do mnie i prawie się kłaniają: “Panie Goia, miło cię widzieć. Proszę, wejdź”.

Mówią: “To jest dla Rumunii, ale mamy dobry materiał dla Holandii, dla Niemiec. Wybierz, co chcesz – najlepsze”.

Dostałem to, co najlepsze. Poszedłem do drugiej fabryki. Zebrałem to, co najlepsze, z czternastu fabryk. Napełniłem osiemnastokołową ciężarówkę – 55 000 metrów kwadratowych tkaniny. Podwójna tkanina, rolki i rolki. Cała ciężarówka była zapakowana.

Zawiózł ciężarówkę do naszego domu na zachodzie kraju, do Caransebeș – nie znacie tego miasta.

Dostaliśmy wszystkie maszyny. Kupiliśmy wszystkie rzeczy. Zaczęliśmy produkować – t-shirty, spodnie, stroje kąpielowe, ręczniki, pościel, wszystko. Zaczęliśmy sprzedawać i zaczęliśmy zarabiać – całkiem sporo. Doszliśmy do punktu, w którym mogliśmy kupić nowy samochód każdego dnia. Zarabialiśmy 40, 50, 60, 70 tysięcy dziennie. A potem więcej, i więcej.

Potem dostaliśmy kontrakt z Niemcami – kolejne 2,5 miliona marek niemieckich miesięcznie. To były duże pieniądze. Dużo, dużo, dużo. W tamtym czasie dużo. Tak, nie otwierajcie szeroko oczu – dużo.

W tym czasie przyjaźniłem się z Premierem, szefem policji, burmistrzem miasta – wszystkimi. Znajomości, władza, wpływy, pieniądze.

Kiedy ludzie dostają dużo pieniędzy, ich głowa ma tendencję do stawania się nieco większą niż normalnie. Nie wiem, czy wiecie, co mam na myśli. Myślałem, że jestem miły. Myślałem, że pomagam ludziom. Myślałem, że jestem pokorny. Ale byłem uparty – gorszy niż osioł. Byłem zły. Byłem zestresowany. Byłem szybki i wybuchowy. Traciłem panowanie nad sobą w ułamku sekundy z byle powodu.

Ludzie byli wolni, a ja szybki. Nie mogłem przestać mówić: “Nienawidzę głupich ludzi”. Mówiłem: “Są tacy wolni. Nigdy nie myślą. Mówię im, a oni nie rozumieją. Dlatego są biedni – są głupi”. I tak dalej, i tak dalej.

Powrót powołania

W tym czasie moja żona i ja zaczęliśmy myśleć o tym, że kiedy miałem cztery lata, Bóg powołał mnie do służby. Nie opowiem tej historii, ponieważ jest bardzo długa – po prostu przeczytajcie moją książkę, One Miracle After Another. Wygooglujcie ją, a zobaczycie tę historię.

Przypomnieliśmy sobie, że Bóg powołał mnie, bym był pastorem, aby Mu służyć, gdy miałem cztery lata. To było jasne powołanie – dosłownie jasne. Dosłownie, dosłownie jasne. Bóg powiedział: “Chcę, żebyś był pastorem”.

Kiedy miałem cztery lata, modliłem się: “Panie, co chcesz, żebym zrobił?” Mój ojciec powiedział: “Módl się”. Więc modliłem się. Powiedziałem: “On nie mówi”. Mój ojciec powiedział: “On mówi przez Słowo”. Powiedziałem: “Daj mi Biblię”. Mój ojciec powiedział: “Nie umiesz czytać”. “Po prostu daj mi Biblię”.

Wziąłem Biblię. Powiedziałem: “Panie, jestem tylko dzieckiem. Czy masz dla mnie plan? Nie jestem pewien, czy masz plan, bo nie masz planów dla czteroletnich dzieci”.

Otworzyłem Biblię, położyłem palec i powiedziałem do taty: “Przeczytaj tutaj”.

Przeczytał z Jeremiasza 1:5: “Nie mów: ‘Jestem dzieckiem’, bo mam dla ciebie plan. Będziesz mówił za Mnie, a Ja włożę moje słowa w twoje usta”.

Powiedziałem: “Dobra, będę pastorem”. Zamknąłem Biblię i wyszedłem.

Decyzja

Więc moja żona i ja, gdy mieliśmy firmę i pieniądze, powiedzieliśmy: “Hej, Bóg powołał cię do służby – nie służby sobie, ale służby Jemu”. Zaczęliśmy więc budować kościoły. Zaczęliśmy dawać, pomagać, prowadzić ewangelizację, studia biblijne, pomagać dzieciom w szkole. Zaczęliśmy inwestować.

W tym czasie zadzwoniła do mnie konferencja i powiedziała: “Chcemy cię powołać na pastora. I nie możemy ci dać tylu milionów miesięcznie. Damy ci 64 dolary miesięcznie”. To była pensja pastora. To był żart – zły żart. 64 dolary miesięcznie.

Teraz przejdźmy do tematu.

Zgodziłem się. Moja żona i ja rozmawialiśmy. Oddaliśmy fabrykę komuś, kto stracił ją w trzy miesiące, bo nie wiedział, jak nią zarządzać. Dosłownie. To znaczy, potrzebujesz do tego daru – nie każdy to potrafi.

Więc poszedłem do służby. Oczywiście, nie mogłem żyć za 64 dolary miesięcznie. I zdarzały mi się czasy, gdy kłóciłem się z konferencją. Długa historia, nie będę w to wchodził. Nie mogłem z tego żyć. Nie mogłem się ze wszystkim zgadzać. Nie mogłem robić wszystkiego, co mówili.

W czasach komunizmu rząd komunistyczny zmuszał cię do robienia rzeczy, z którymi się nie zgadzałem. Mówili: “Jeśli tego nie zrobisz, pójdziesz do więzienia”. Mówiłem: “Nie obchodzi mnie to. Wsadźcie mnie do więzienia”.

Na przykład, przeciwko prawu było wwożenie Biblii do kraju. Jeździłem do Jugosławii, zdobywałem Biblię, chowałem je pod samochodem, wwoziłem do kraju, dawałem ludziom. Jest wiele historii z tym związanych.

Jeździłem do byłej Jugosławii i sprzedawałem benzynę podczas embarga, podczas wojny. W jeden dzień zarabiałem dwie, trzy, cztery pensje. Wciąż miałem dobre życie.

Uświadomienie

Wróćmy więc do tematu.

Byłem pastorem, ale nie byłem wykształcony. Ludzie przychodzili do mnie z pytaniami. Byłem dobrym politykiem, bo kręciłem tak, że nigdy nie wiedzieli, że nie odpowiedziałem na ich pytanie. Myśleli, że odpowiedziałem, ale nigdy nie odpowiadałem. Jak politycy – dużo mówisz, ale krążysz wokół tematu. Gdy nie lubią tematu, nigdy nie dają odpowiedzi. Zauważyliście, jak robią to politycy? Byłem w tym naprawdę dobry.

Ludzie zadawali mi pytania, a ja czułem się nieszczęśliwy, że pytają. Mówiłem im wszystko oprócz tego, o co pytali. A potem powiedziałem: “Wiesz co? To nie jest sposób bycia pastorem”.

Ponieważ pastor, chyba że mówi słowa Pana, jest fałszywym prorokiem. Ezechiel mówi: “Przeklęci są prorocy, którzy idą przed moim ludem i mówią: ‘Tak mówi Pan’, gdy Ja im nic nie powiedziałem. Przedstawiają swoje słowa jako Moje słowa i są przeklęci”.

Powiedziałem: “Nie mogę iść przed ludzi, aby mówić im słowa Boga, gdy Bóg nie dał mi żadnych słów. Muszę więc otrzymywać słowa Boga. Potrzebuję wykształcenia”.

Modlitwa o szkołę

Zaczęliśmy się modlić. Nasze życie modlitewne się rozpoczęło. Modliliśmy się, aby Bóg posłał mnie do szkoły, żebym się wykształcił – żebym wiedział, jak odpowiadać na pytania ludzi, uczyć się greki, hebrajskiego, tłumaczyć z Biblii, uczyć się historii adwentystycznej, historii kościoła, tych wszystkich szalonych rzeczy.

Modliliśmy się. Wystawiliśmy nasz samochód na sprzedaż. Mieliśmy Nissana Datsuna – ktoś zna Nissana Datsuna? W tamtym czasie to był bardzo dobry samochód. W idealnym stanie. Jeździłem do Niemiec, brałem samochód po wypadku, sam go naprawiałem, używałem dwa lata, sprzedawałem za dziesięć razy więcej. Tego Nissana kupiłem za 100 marek niemieckich, używałem dwa lata, sprzedałem za 5000. Tak, zarabiałem pieniądze.

Więc miałem Nissana. Wystawiłem go na sprzedaż, aby iść do szkoły.

Złożyłem podanie do wszystkich szkół w Europie. Nie wiem, czy wiecie – Newbold w Anglii, Collonges we Francji, Marienhöhe w Niemczech, Austria – Bogenhofen, znacie te wszystkie szkoły? Złożyłem podanie do wszystkich seminariów w Europie.

Zgadnijcie, ile odpowiedzi dostałem?

Nikt mnie nie lubił. Miałem dużą gębę. Nie byłem uprzejmy. Nie byłem pełen szacunku. Nikt nie odpowiedział. Nawet w moich listach: “Hej, chcesz mnie w szkole czy nie? Daj mi prostą odpowiedź. Nie kręć ze mną, bo nie lubię polityki”. Taki był mój list. Nikt nie odpowiedział.

Cisza Boga

Modliliśmy się i pościliśmy – moja żona, nie ja. Modliliśmy się i modliliśmy. Czy kiedykolwiek zdarzyło ci się, że modlisz się i nie otrzymujesz odpowiedzi? Modliliśmy się o szkołę przez miesiąc, dwa miesiące, trzy miesiące, cztery miesiące, pięć miesięcy, sześć miesięcy.

Wystawiłem samochód na sprzedaż, aby mieć pieniądze na szkołę. Nikt nie dzwonił.

Wystawiłem samochód w gazecie. Nikt nie dzwonił.

Wystawiłem samochód w internecie. Nikt nie dzwonił.

Poszedłem na rynek, położyłem duży napis “Na sprzedaż” i obniżyłem cenę. Nikt nie przychodził. “No dalej! Mój samochód jest lepszy od innych. To drogi samochód. To nie rumuński złom – to Nissan! No dalej!” Nikt nie przychodził.

Właściwie to przyszedł facet, żeby kupić samochód. Kiedy przyszedł, powiedział: “Uruchom silnik”. Mój samochód zawsze się uruchamiał. Próbuję go uruchomić – nie uruchamia się. Facet wyszedł. Potem samochód się uruchomił.

Wrócił. Próbuję uruchomić samochód – nie uruchamia się. Wyszedł. Samochód się uruchomił.

Zdenerwowałem się. Zacząłem uderzać w koło samochodu. Moja żona mówi: “Uspokój się! Jesteś teraz pastorem. Uspokój się! Ludzie cię widzą – pomyślą, że postradałeś zmysły”.

Byłem zły na samochód.

Wróciłem. Samochód nie chciał się uruchomić. Facet wyszedł. Samochód się uruchomił.

Moja żona mówi: “Czy przyszło ci do głowy, że Bóg może nie chcieć, żebyś sprzedał samochód?”

“Chcę sprzedać samochód”.

“Ale co, jeśli Bóg nie chce?”

Powiedziałem: “Dobra. Nie sprzedaję samochodu. Nie idę do szkoły. Chodźmy do domu”.

Ona powiedziała: “Naprawdę musisz nauczyć się cierpliwości, aby być pastorem”.

Wróciliśmy do domu i zrezygnowaliśmy ze szkoły. Zdenerwowałem się. Byłem sfrustrowany Bogiem. “Nie idę do szkoły. Nie obchodzi mnie to”. Zrezygnowałem ze szkoły. Nie modliłem się już o szkołę.

Ale Bóg jest cierpliwy. Kręci głową i mówi: “Wciąż jesteś głupi”.

Niespodziewane pukanie

Wróciłem do domu. Zrezygnowałem ze sprzedaży samochodu. Zrezygnowałem z pójścia do szkoły. Po prostu pełniłem służbę.

I posłuchajcie, co się stało.

Kilka miesięcy później – kiedy nawet nie myślałem ani nie modliłem się o szkołę – ktoś puka do moich drzwi. Jest z Timișoary. Z Caransebeș do Timișoary – dwa różne miasta, 120 kilometrów stąd. To daleko.

Puka do moich drzwi i mówi: “Czy nadal masz tego Nissana na sprzedaż?”

Powiedziałem: “Czyś ty oszalał? Był na sprzedaż jakieś osiem miesięcy temu! Skąd wiesz o samochodzie?”

“Cóż, moja żona rozpalała ogień w kominku starymi gazetami i zobaczyła ogłoszenie o samochodzie. I spodobał jej się kolor”.

Tak robią kobiety – podobają im się kolory. Zapytasz je, jaka to marka, nie wiedzą. Ale znają kolor. Tak czy inaczej. Bez obrazy.

Więc on mówi: “Mojej żonie spodobał się kolor”.

Powiedziałem: “Ale to ogłoszenie w gazecie ma osiem miesięcy”.

“Ale masz ten samochód?”

“Tak, mam. Ale nie jest na sprzedaż”.

“Ile chcesz?”

“Prosiłem 4500”.

“Dam ci gotówkę. Daj mi samochód”.

“Nie. Nie sprzedaję samochodu. Idź sobie”.

Wyszedł.

Nie znam jego nazwiska. Nie znam jego adresu. Nie znam jego telefonu. Nie znam jego e-maila. Nic. Nie wiem, kim jest w mieście liczącym 1,5 miliona ludzi w Timișoarze. Jak możesz go znaleźć?

Listy przychodzą

Tego dnia o 14:00 na pocztę przyszedł list z Southern Adventist University.

Tej nocy dzwoni do mnie przyjaciel.

“Hej, Pav!”

“Tak?”

“Jestem Lauren”.

“Nie znam żadnego Laurena. Pa”.

“Hej, Pav! Jestem Lauren!”

“Nie znam cię”.

“Znasz mnie!”

“Nie, nie znam”.

“Jestem Lauren”.

“Nie znam żadnego Laurena”.

“Jestem Laurențiu!”

“Ah, Laurențiu! No, stary!”

On powiedział: “Cóż, pamiętasz, że byliśmy razem w chórze jakieś 13, 14 lat temu?”

“Tak, pamiętam”.

“Cóż, pojechałem do Ameryki. Ożeniłem się z twoją kuzynką”.

Powiedziałem: “Współczuję ci. Będę się za ciebie modlić”.

“Nie, nie, nie, czekaj –”

“Powiedziałem, będę się za ciebie modlić. Naprawdę mi przykro”.

On mówi: “Nie, nie, nie! Czekaj chwilę. Byliśmy natchnieni przez Boga każdego dnia i każdej nocy w tym tygodniu, że powinieneś przyjechać do seminarium tutaj – do szkoły”.

Powiedziałem: “Skąd wiesz, że chcę iść do seminarium?”

On mówi: “Czy chcesz?”

“Nie wiedziałem, że Bóg włożył ci to w serce”.

Powiedziałem: “Tak, modliliśmy się i zrezygnowaliśmy, bo Bóg nie odpowiedział”.

On mówi: “Gdzie chciałeś iść do szkoły? W Europie? A co, jeśli Bóg chce, żebyś pojechał do Ameryki?”

Powiedziałem: “Nie. Nie lubię Ameryki”.

Tak, powiedziałem to.

“Dlaczego nie?”

“Ponieważ w telewizji widzę, że ludzie biorą narkotyki, strzelają do siebie na ulicach. Nie chcę tego”.

On mówi: “To w filmach. To nieprawda. Może zdarzyć się raz w Chicago, raz w LA. Ale jeśli mieszkasz na wsi, możesz zostawić drzwi otwarte”.

Powiedziałem: “Żartujesz”.

Potem powiedziałem: “To za daleko. Za drogie. Nie da się dostać wizy w naszym kraju. Nie”.

On mówi: “Módl się o to”.

Powiedziałem: “Dobra”.

Jeremiasza 29:11

Więc on rozmawia ze mną. A potem przychodzi poczta – list z Southern Adventist University.

Teraz słuchajcie uważnie.

Kiedy byłem mały, zapytałem Boga – kiedy kilka lat przed tym, jak zostałem pastorem, zrezygnowaliśmy z biznesu, gdy byłem młody – zapytałem Boga: “Czy naprawdę chcesz, żebym został pastorem?” I tego ranka czytanie devotionalne brzmiało: Jeremiasz 29:11. “Znam plany, jakie mam wobec ciebie”.

Moja żona i ja powiedzieliśmy: “Może Bóg ma dla ciebie plan, by zostać pastorem. Zrezygnujmy z biznesu i idźmy do służby”. Zrezygnowaliśmy z biznesu. Poszliśmy do służby.

W dniu, w którym przyszedł list z Southern, poranne czytanie devotionalne brzmiało: Jeremiasz 29:11.

A w liście z Southern, na końcu listu, który mówił: “Zostałeś przyjęty do naszego seminarium”, była obietnica biblijna. Zgadnijcie, która? Nie wiedzieli, co studiowałem tego ranka. Jeremiasz 29:11.

Jak to się stało, że przyszło to dwa razy tego samego dnia? Bóg ma zabawny sposób, by zwrócić twoją uwagę. Rozumiecie?

W liście z Southern był Jeremiasz 29:11.

Moja żona mówi: “Czy to możliwe, że Bóg posłał tego człowieka wczoraj, żeby kupić samochód, abyśmy mieli pieniądze na podróż do Ameryki?”

Powiedziałem: “Cóż, to możliwe. Ale wyszedł i nie znamy go”.

“Módlmy się”.

Powiedzieliśmy: “Panie, jeśli posłałeś tego człowieka, żeby kupił samochód, poślij go znowu”.

Skończyliśmy się modlić. Ktoś puka do drzwi.

Facet mówi: “Moja żona wysłała mnie z powrotem. Chciałeś 4500, a potem nie sprzedałeś samochodu. Oferuję ci 5000. Po prostu daj mi samochód”.

Powiedziałem: “Dobra. Bierz”.

Sprzedałem samochód.

Podróż się zaczyna

Pożyczyliśmy samochód od mojego starszego zboru – rupieć. Dacia. Dacia to samochód, który ma dwie zalety: jedzie wolno i szybko się psuje. Ale nieważne.

Wsiadłem do tego samochodu od mojego starszego zboru i jechałem całą noc do Bukaresztu. Dotarliśmy tam o 3:00 nad ranem do Ambasady Amerykańskiej.

Było 967 osób. Byłem 967. Kolejność – wyciągają numer, gdy stoisz w kolejce. 966 osób przede mną. Byłem 967.

O 9:00 rano, gdy otworzyli Ambasadę Amerykańską, kolejka ciągnęła się wokół bloku, wokół bloku, wokół bloku, wokół bloku, z powrotem do bramy ambasady. Ponad 3000 osób w kolejce tego dnia.

Pięć osób dostało wizy tego dnia. Moja rodzina – cztery – i jeszcze jedna osoba.

Rozmowa kwalifikacyjna w ambasadzie

Aby wejść do ambasady, opłata wynosiła 120 dolarów. Średnia pensja wynosiła 60 dolarów miesięcznie. Więc to były dwie miesięczne pensje tylko po to, by wejść. I wszyscy dostali negatywną odpowiedź. Stracili pieniądze. Rozumiecie? Dwie miesięczne pensje tylko po to, by wejść do ambasady amerykańskiej. Wchodzisz, a tam było około sześciu okienek. Ludzie podchodzili i słyszeli: “Nie. Następny”.

“Och, proszę, pozwól mi –”

“Następny. Nie”.

Pieczątka negatywna.

“Następny. Następny. Następny. Następny”.

Wszyscy. Wszyscy. Wszyscy. Wszyscy.

Moja żona powiedziała do mnie – czekała na mnie na zewnątrz – powiedziała: “Kochanie, zrezygnowaliśmy z potężnego biznesu, by iść do biednego życia i być pastorem. Ale spłaciliśmy nasz dom, nasz samochód. Nie mamy długów. Mamy przyjaciół. Mamy władzę. Mamy wpływy. Mamy dobre życie. Nie znamy angielskiego. Proszę. Naprawdę nie chcę przeprowadzać się do Ameryki, nie znać angielskiego i być w kraju, w którym nie znamy nikogo”.

Powiedziałem: “Nie martw się. Zajmę się tym. Nie jedziemy do Ameryki”. Jak Jonasz.

Nieoczekiwana zgoda

Przyszła moja kolej do okienka.

Amerykański konsul – czy jak to nazwać – mówi: “Dokąd jedziesz?”

Powiedziałem: “Uh?”

“Co z tobą nie tak? To jest Ambasada Amerykańska”.

“Jasne”.

“Do Ameryki?”

On mówi: “Dlaczego jedziesz?”

“Szkoła. Edukacja. Być dobrym pastorem”.

“Dlaczego nie idziesz do szkoły tutaj?”

“Ponieważ nasza szkoła nie jest wykwalifikowana. Nie jest dobra”.

On mówi: “Skąd mam wiedzieć, że wrócisz?”

“Nie wiesz”.

“Czy obiecujesz, że wrócisz?”

“Nie”.

“Wtedy nie dam ci wizy. Dziękuję”.

Wyszedłem.

On mówi – wszyscy błagają o wizę – “Dlaczego nie błagasz?”

Powiedziałem: “Cóż, nie chcę wizy. Moja żona nie chce wizy. Przyszedłem tylko dlatego, że nie chcę walczyć z Bogiem. Pa”.

On mówi: “Jesteś szalony”.

Powiedziałem: “Wiem. Wszyscy mi mówią”.

On mówi: “Wróć”.

“Dlaczego?”

“Powiedz mi jeszcze raz. Dokąd jedziesz?”

Powiedziałem: “Mówiłem ci raz. Nie powtórzę”.

“Dokąd jedziesz?”

Powiedziałem: “Ambasada Amerykańska. Ameryka”.

On mówi: “Dlaczego jedziesz?”

“Szkoła”.

“Skąd mam wiedzieć, że wrócisz?”

“Nie wiesz”.

“Nie, obiecujesz?”

“Nie”.

“Dlaczego?”

“A co, jeśli Bóg będzie chciał, żebym został?”

“Nie mogę dać ci wizy, jeśli nie obiecujesz”.

Powiedziałem: “Dobrze. Bo nie chcę wizy”.

“Ale zapłaciłeś 120 dolarów, żeby wejść”.

“Nie obchodzą mnie pieniądze”.

On mówi: “Dobra. Skąd mam wiedzieć, że nie obchodzą cię pieniądze? Ludzie jadą tam, żeby zarobić”.

Powiedziałem: “Hej. Miałem firmę. Mógłbym cię zasypać pieniędzmi. Zrezygnowałem z tego, by być pastorem. Nie potrzebuję twoich pieniędzy”.

On mówi: “Jak udowodnisz, że miałeś firmę?”

“Nie muszę tego udowadniać. Nie potrzebuję, żebyś mi wierzył. Nie obchodzisz mnie”.

On mówi: “Obiecaj mi, że wrócisz”.

Powiedziałem: “Nie”.

“Nie mogę dać ci wizy. Pa”.

“Wróć. Porozmawiajmy”.

“Nie chcę rozmawiać”.

On mówi: “Posłuchaj. Jedziesz tam, żeby iść do szkoły, być dobrym pastorem. Miałeś pieniądze. Zrezygnowałeś z nich, by być dobrym pastorem. I nie możesz obiecać, że wrócisz. I nie chcesz wizy. Ale jesteś tutaj. Nie rozumiem”.

Powiedziałem: “Cóż, Bóg mnie tu posłał. Nie chcę walczyć z Bogiem. Ale naprawdę nie chcę się przeprowadzać”.

On mówi: “Ach. Myślę, że dam ci wizę”.

Powiedziałem: “Och, daj spokój! Nie chcę wizy”.

“Cóż, dam ci ją – ale nie twojej rodzinie. Aby upewnić się, że wrócisz”.

Powiedziałem: “Dobrze. Nie zgodzę się jechać sam”.

On mówi: “Proszę. Chodź. Jedź sam, idź do szkoły i bądź dobrym pastorem”.

Powiedziałem: “Nie. Czy pojechałbyś bez swoich dzieci? Nie. Ja też nie jadę. Pa”.

“Dobra. Wróć. Dam wizę całej rodzinie”.

“Obiecujesz, że wrócisz?”

“Nie”.

“Dobra. Macie wizę dla całej rodziny”.

“Och, daj spokój!”

Dał nam wizy.

Zostawianie wszystkiego za sobą

Kupiliśmy bilety lotnicze dla wszystkich. Wydaliśmy wszystkie pieniądze. Zostało nam 140 dolarów. To wszystko.

Nasi sąsiedzi, przyjaciele, krewni przyszli. Dosłownie zabrali wszystko. Wszystko.

“Nie mamy telewizora. Masz kolorowy telewizor. Możemy wziąć twój telewizor?”

“Bierzcie”.

“Nie mamy sypialni. Możemy wziąć?”

“Bierzcie”.

“Nie mamy lodówki”.

“Bierzcie”.

“Nie mamy pralki ani suszarki”.

“Bierzcie”.

Wszystko – łącznie z ubraniami, łącznie z samochodem. Został tylko pusty dom. Zabrali wszystko. Powiedzieli: “Jedziesz do Ameryki. Jesteśmy biedni”.

Powiedziałem: “Bierzcie”.

Oddaliśmy wszystko. Przyjechaliśmy tak – bez bagażu, bez pieniędzy, 140 dolarów. Tak przyjechaliśmy.

Tragedia

Mój przyjaciel Laurențiu powiedział: “Mam firmę. Opłacę ci szkołę i czynsz. Świetnie”.

Przyjechał, odebrał nas z lotniska, zawiózł do Southern, opłacił szkołę na miesiąc, opłacił czynsz na miesiąc. Wyjechał, żeby zająć się swoim biznesem w Baltimore.

Przed hotelem dostał zawału serca. Upadł i zmarł.

Przyjechało pogotowie. Reanimowali go porażeniami prądem, ale był martwy przez osiem minut. Stracił więc pamięć. Nie mógł chodzić, mówić ani podpisywać. Nie poznawał swojej żony. Nie poznawał mnie. Musiał zacząć jak dziecko, uczyć się wszystkiego od nowa. Odzyskiwanie zdrowia zajęło mu ponad dwa lata. Stracił firmę. Stracił dom. Stracił łódź. Stracił wszystko.

Sami w obcym kraju

Jestem więc w nowym kraju. Zrezygnowałem z wielkiego biznesu, by być pastorem. Zrezygnowałem z bycia pastorem w moim kraju, by pojechać do Ameryki, bo Bóg posłał mnie do Ameryki. Nie chciałem Ameryki. Docieram do Ameryki. Mój przyjaciel traci wszystko.

Jestem więc w nowym kraju bez pieniędzy, bez angielskiego. Wszystko, co umiałem, to “yes”, “no”, “bye”. To wszystko. Cały angielski. W nowym kraju nie znam nikogo. Jem co trzy godziny i nie mam jedzenia.

Co byś zrobił, gdybyś był na moim miejscu?

Wszyscy jeżdżą samochodami do szkoły. Ja chodzę do szkoły pieszo i wracam pieszo.

Zaczynam chodzić na zajęcia. Nauczyciele mówią jak Japończycy. Ludzie w południowej Ameryce, kiedy mówią, to jakby szczekali. “He lo li ke th is”. Wiecie? Połykają połowę słów. Nic nie rozumiem.

I nienawidziłem szkoły. Nienawidziłem edukacji.

Muszę powiedzieć, że zdenerwowałem się na Boga. Byłem tak zestresowany, bo kiedyś miałem pieniądze. Zawsze dawałem, ale nigdy nie brałem ani grosza. Byłem zbyt dumny.

Załamanie

Miałem taki stres, że dostałem alergii od stóp do głów. Plamy na mnie. Swędzenie. Całe ciało. Piekące. Jak Hiob. Drapałem się i cierpiałem. Nie mogłem spać w nocy.

Zacząłem płakać. Powiedziałem: “Zabierz moje życie. Nie chcę żyć. Nie chcę służyć. Nie chcę Ciebie. Nie chcę życia. Nie obchodzi mnie to. Po prostu zabierz moje życie”.

Byłem zły na Boga.

Modliłem się: “Panie, proszę – nie prosiłem o Amerykę. To Ty mnie tu posłałeś. Proszę, odpowiedz na moją modlitwę”.

Nic.

Dlaczego Bóg pozwolił mi przez to przejść? I dwoje małych dzieci – przyjechaliśmy z jednym w pierwszej klasie, jednym w czwartej. Dlaczego Bóg na to pozwolił? Dlaczego Bóg miałby zrobić coś takiego w twoim życiu? Zabić twój biznes, zabić twoją pracę, zabić twój dom, przywieźć cię do obcego kraju, zostawić cię tam i pozwolić umrzeć? Dlaczego?

Zacząłem walczyć z Bogiem. Zacząłem się kłócić. Nawet się nie modliłem. Chodziłem w nocy i kłóciłem się: “Dlaczego miałbyś to zrobić? Nigdy cię nie prosiłem o Amerykę”.

Brak odpowiedzi.

Chodziłem do szkoły. Wracałem do domu, otwierałem laptop – pierwszy raz w życiu miałem laptop – i próbowałem się uczyć. “Co znaczy ‘b-e’?” Zajmowało mi cztery godziny, żeby napisać jedną stronę.

Chodziłem do szkoły, wracałem do domu, próbowałem się uczyć. Brałem pierwsze słowo, szedłem do słownika, znajdowałem słowo. Brałem drugie słowo. Zajmowało mi cztery godziny, żeby przeczytać jedną stronę.

Uczyłem się dosłownie na kolanach przy łóżku: “Panie, pomóż mi nauczyć się tego języka”.

W trzy miesiące zdałem test TOEFL z najwyższą możliwą oceną. Śniłem po angielsku, mówiłem po angielsku, modliłem się po angielsku w trzy miesiące. Ale przez te pierwsze trzy miesiące wariowałem.

Poszedłem do lekarzy. Lekarz powiedział: “Nie możemy ci nic dać. Te wszystkie alergie są spowodowane stresem. Nie możemy ci pomóc. To stres”.

Noc oddania

Pewnej nocy leżałem w łóżku. Nie mogłem spać. Swędziało mnie całe ciało. Powiedziałem: “Panie, zabierz moje życie albo ulecz mnie”.

I przyszło mi do głowy, że jestem uparty. Że jestem dumny. Że utrudniam życie wszystkim wokół, bo się nie poddaję. A Bóg chce mnie upokorzyć i złamać, aby móc mnie użyć.

Nigdy nie zrozumiem ludzi w bólu. Nigdy nie zrozumiem ludzi biednych. Nigdy nie będę w stanie pomóc nikomu, bo tam nie byłem. Nie mam dla nich uczuć. Bóg musi mnie tam zaprowadzić, abym mógł pomagać ludziom. I muszę oddać swoje życie i zdrowie i powiedzieć: “Rób, co chcesz. Zabij mnie. Poddaję się”.

Tej nocy powiedziałem: “Panie, całkowicie się poddaję. Nie obchodzi mnie, jeśli mnie złamiesz. Nie obchodzi mnie, jeśli nie będę jadł”.

Tak przy okazji, minęło pięć dni i pięć nocy bez jedzenia. Nigdy w życiu nie pościłem dłużej niż trzy godziny. To było pięć dni i pięć nocy bez jedzenia. Byłem oszołomiony. Nie mogłem chodzić.

Spaliśmy na podłodze. Nie mieliśmy mebli.

Było blisko Bożego Narodzenia. Dostaliśmy list ze szkoły: “Eksmitujemy cię z mieszkania, bo nie zapłaciłeś”.

Dostaliśmy list: “Wyrzucimy cię ze szkoły, bo nie zapłaciłeś”.

Dostaliśmy list: “Odetniemy prąd, bo nie zapłaciłeś”.

Wszystko działo się naraz – źle.

Ogród Modlitwy

Tej nocy powiedziałem: “Panie, nie mam pieniędzy. Nie mam jedzenia. Nie zapłaciłem za mieszkanie. Nie zapłaciłem za szkołę. Nie mam pracy. Nie znam angielskiego. Jestem po prostu załamany”.

Zacząłem płakać. I powiedziałem: “Poddaję się. Rób, co chcesz. Nie obchodzi mnie, czy umrę. Po prostu już mnie to nie obchodzi. Rób, co chcesz. Poddaję się”.

Tej nocy po raz pierwszy od kilku miesięcy spałem.

Pamiętam, że tego ranka szedłem do szkoły. Przy szkole był Ogród Modlitwy, z pniem ściętego drzewa i muzyką w tle. Podszedłem do drzewa. Oparłem głowę o drzewo. Zacząłem płakać. Złamałem się.

Powiedziałem: “Panie, nie obchodzi mnie szkoła. Nie obchodzi mnie Ameryka. Nie obchodzi mnie nic. Chcesz mnie do Afryki? Jadę do Afryki. Chcesz mnie do Jugosławii? Jadę. Chcesz mnie do Ameryki? Jadę do Ameryki. Nie obchodzi mnie to. Od teraz Ty decydujesz”.

Dotknięcie ramienia

W tym momencie ktoś przyszedł i uderzył mnie w plecy – młody mężczyzna, waląc mnie w plecy.

To był Dr. Blaylock, dziekan seminarium. Tak, znacie Clear Word, Biblię Blaylocka? Tak, to ten facet.

“Młody człowieku, dlaczego płaczesz?”

Jako dumny facet, wytarłem oczy. Wyprostowałem się.

Powiedziałem: “Nigdy nie płaczę”.

On powiedział: “Płaczesz, ale jesteś dumny”.

Powiedziałem: “Nie, nie płaczę”.

On mówi: “Tak, płaczesz. Dlaczego płaczesz?”

Powiedziałem: “Nie jesteś katolikiem, proszę. Więc nie powiem ci moich problemów”.

On mówi: “Masz trudności, prawda?”

Powiedziałem: “Cóż, tak. To mój problem”.

Zaczął wypytywać. Dowiedział się, że nie zapłaciłem za szkołę ani czynsz.

Kazanie

Tego sabatu, słuchajcie uważnie. Idę do kościoła. Pastor Ed Wright, który jest teraz prezesem Georgia-Cumberland, był pastorem kościoła w Collegedale. Rozpoczął kazanie.

Zgadnijcie, jaki był fragment Pisma Świętego?

Jeremiasz 29:11.

Minęły trzy miesiące. Znałem trochę angielski. Zaczął głosić. Powiedział: “Znam plany, jakie mam wobec ciebie”. Bóg ma plan. Ale Bóg nie może zrealizować tego planu, zanim cię nie złamie. Ponieważ dopóki polegasz na swojej mądrości i sile, Bóg nigdy nie będzie mógł cię użyć. Nic nie osiągniesz. Dopiero gdy nauczysz się oddawać, Bóg może zdziałać przez ciebie niesamowite rzeczy i uczynić cię błogosławieństwem.

Mówił do kościoła liczącego 4000 członków. Ale czułem się, jakby mówił do mnie.

Powiedział: “Kiedy Bóg powołał Mojżesza, Mojżesz był kimś w rodzaju syna faraona. Miał wielką przyszłość. Bóg umieścił go na pustyni. Stracił wszystko. A potem Bóg go powołał. I Mojżesz powiedział: ‘Ale nie mam nic oprócz kija i nawet nie umiem mówić’. A Bóg powiedział: ‘Jeśli cię powołuję, zapewnię ci wszystko. Nie musisz się martwić’.”

Moja żona i ja spojrzeliśmy na siebie. Wzięliśmy się za ręce. Powiedzieliśmy: “Wiesz co? Przestańmy się martwić. Jeśli Bóg nas powołał, On zapewni. Przestańmy się martwić”.

Wyszedłem z kościoła. Uścisnąłem dłoń pastorowi. Powiedziałem: “Dziękuję za kazanie. Pa”. Poszedłem do domu.

Pukanie do drzwi

W czwartek wieczorem ktoś puka do drzwi. Otwieram drzwi. To pastor Wright.

“Wejdź. Dlaczego przyszedłeś?”

“Cóż, powiedziałeś: ‘Dziękuję za kazanie’. Zastanawiałem się dlaczego. Poszedłem więc do szkoły. Dowiedziałem się, kim jesteś. I dr. Blaylock powiedział mi, że zastał cię płaczącego w ogrodzie. Pamiętasz? I trochę podpytał. Dowiedział się, że nie zapłaciłeś czesnego ani czynszu i że grozi ci wydalenie”.

On mówi: “Czego chcesz?”

Powiedziałem: “Nic”.

On mówi: “Umowa jest taka. Porozmawiam z moim kościołem i opłacimy ci czesne na jeden rok – pod warunkiem, że będziesz miał same piątki. Jeśli dostaniesz czwórkę, przestajemy płacić. Jeśli nie ukończysz licencjatu w ciągu jednego roku, przestajemy płacić. Musisz więc zrobić licencjat w ciągu jednego roku”.

Powiedział: “Rozmawiałem z dr. Blaylockiem. On zapłaci czynsz i ubezpieczenie na jeden rok. Jeśli dostaniesz czwórkę, on przestaje płacić. Musisz mieć same piątki i ukończyć licencjat w ciągu jednego roku”.

Powiedziałem: “Ale nie znam angielskiego”.

On powiedział: “Nie obchodzi nas to”.

Cud zaopatrzenia

Ukląkłem. Wziąłem 27 punktów w pierwszym semestrze, 24 punkty w drugim semestrze, 17 punktów latem, plus punkty, które miałem z Rumunii. Ukończyłem licencjat w ciągu jednego roku. Magna Cum Laude.

Kiedy przyszły oceny i zobaczyłem same piątki, ukląkłem. Zacząłem płakać. Powiedziałem: “Panie, nie znam angielskiego. To nie mogą być moje oceny. To są Twoje”.

Skończyłem w rok. Powiedziałem: “Panie, to jest Twoje. Rób, co chcesz”.

Skończyłem modlitwę. Dostałem telefon z Andrews: “Chcemy, żebyś przyszedł do Andrews”.

Powiedziałem: “Nie wiem. Nie mogę. Nie mam mieszkania. Nie mam pieniędzy na czesne”.

Dzwoni telefon: dr. Blaylock mówi: “Jesteśmy pod wrażeniem, że skończyłeś w rok. Opłacę ci jeden rok w Andrews – same piątki, jeden rok”.

Ed Wright dzwoni: “Opłacę ci jeden rok czesnego”.

Więc dostaliśmy czynsz i czesne na jeden rok. Poszedłem do Andrews. Skończyłem w rok. Chwała Panu.

Schemat się powtarza

Mógłbym tak ciągnąć. Nigdy nie starałem się o zieloną kartę. Dostałem list od rządu na pięć dni przed ukończeniem szkoły: “Zostałeś wybrany do zielonej karty”. Ludzie płacą prawnikom i tysiące dolarów, czekają pięć, sześć, dziesięć lat. Dostaliśmy zieloną kartę. Poszliśmy tam, zapłaciliśmy 400 dolarów za badania lekarskie i tyle. Dostaliśmy zieloną kartę.

Nigdy nie aplikowałem do żadnej konferencji. Skończyłem szkołę. Trzy dni później telefon z Wisconsin: “Chcemy cię zatrudnić”.

Powiedziałem: “Nie mówię po angielsku”.

“Nie mówimy po rumuńsku. I rozmawiamy przez telefon. Przyjeżdżaj”.

Lekcja

Dobrze, ludzie, słuchajcie. Bóg może wydawać się, że nie odpowiada. Ale w rzeczywistości odpowiada lepiej, niż się modlisz. Po prostu ci się to nie podoba. On pracuje nad tobą. A ponieważ się nie poddajemy, ponieważ mamy swoją wizję i swoje plany, myślimy, że ponieważ Bóg nie robi tego, czego chcemy, nie odpowiada. Ale dopiero gdy przyjmiemy Jego wolę i poddamy się, On może działać.

On ma plan dla każdego. Jeśli On mógł mieć plan dla mnie – byłem szalony. Stawałem na balkonie, przecinałem długopis na pół, wsypywałem ryż do ręki w kościele i strzelałem ryżem w głowy ludzi, którzy spali podczas kazania. Byłem szalony.

Brałem smar i kładłem go na klamkach wszystkich moich nauczycieli, żeby nie mogli wejść do klasy. Było mi to obojętne.

Brałem guzik od dzwonka do drzwi i wkładałem tam igłę, żeby ludzie kłuli się w palec, gdy naciskali. Robiłem wszystkie takie rzeczy.

Wlewałem wodę do krzesła. Gdy nauczyciel przychodził, siadał w wodzie i był mokry.

Szedłem i kładłem linę – jak grubą żyłkę, przezroczystą – wokół siodełka roweru, potem odkręcałem koła i drugi koniec owijałem wokół drzewa. Moi przyjaciele wychodzili z zajęć, wsiadali na rower, koła się kręciły, a oni spadali. Robiłem wszystkie te szalone rzeczy. Nigdy nie brakowało mi pomysłów.

Poszliśmy w góry. Wziąłem dżem i wsypałem go do każdego buta w nocy. Rano wszyscy mieli dżem w butach. Nigdy nie brakowało mi pomysłów.

Jeśli Bóg mógł przemienić kogoś szalonego jak ja – wiecie, On może przemienić każdego. Rozumiecie? Nie opowiem wam więcej, co robiłem, bo dostalibyście za dużo pomysłów.

Jeszcze jedna historia:

Cud na Kubie

Opowiem wam jeszcze jedną krótką historię i skończymy.

Pojechaliśmy na Kubę dwa lata temu w październiku. Właściwie jeździliśmy wiele razy, wiele wyjazdów – misyjnych z moim kościołem, moim poprzednim kościołem. Już tam nie jestem.

Pojechaliśmy na Kubę. Powiedziałem moim członkom: Bóg nigdy się nie zmienia. Może się wydawać, że nie odpowiada na modlitwy. Są modlitwy, które zanosisz i nie przychodzi odpowiedź. Ale pamiętaj o dwóch rzeczach:

Po pierwsze: Kiedy nie odpowiada – jeśli modlisz się szczerze i pokornie – On pracuje nad lepszą odpowiedzią, niż możesz sobie wyobrazić, oczekiwać lub o nią prosić.

Po drugie: Kiedy modlisz się nie za siebie, ale za Jego dzieło, za ratowanie ludzi, On zawsze coś zrobi. Jeśli naprawdę troszczysz się o innych i zapominasz o sobie.

Powiedziałem moim członkom kościoła, gdy pojechaliśmy na Kubę: Musicie się oddać i pozwolić, aby wola Boża spełniła się w was. Jeśli chodzi o innych, musicie wytrwać, tak jak modlicie się za siebie i swoją rodzinę.

Trzy zespoły, trzy lokalizacje

Pojechaliśmy na Kubę. Podzieliliśmy się na trzy zespoły.

Piotr, jest lekarzem, wziął pięć osób i pojechał do miejsca, gdzie nie ma kościoła adwentystycznego.

Randy, inny lekarz, wziął grupę pięciu osób i pojechał do innego miejsca, gdzie nie ma kościoła adwentystycznego.

Ja wziąłem grupę pięciu osób i pojechałem do miejsca, gdzie nie ma kościoła adwentystycznego.

Naszym planem było założenie trzech kościołów na Kubie – w trzech lokalizacjach bez obecności adwentystycznej. Dostaliśmy datki od ludzi. Dałem każdemu 2500 dolarów. Ty masz 2500, ty masz 2500, ja mam 2500. To były pieniądze na opłacenie czynszu, reklam, transportu, jedzenia, hotelu – wszystkiego na ewangelizację.

Zacząłem ewangelizację. Randy zaczął ewangelizację. Między mną a Randym były trzy godziny, między Randym a Piotrem trzy godziny – ale między mną a Piotrem sześć godzin.

Piotr jedzie tam. Zaczyna ewangelizację w piątek wieczorem. Mnie szło dobrze. Randemu szło dobrze. Piotr, okulista, zaczyna w piątek wieczorem. Przyszło szesnaście osób.

Potem przyszła policja. Powiedzieli: “Nie macie zgody. Aresztujemy was”. Nie aresztowali go, bo był obywatelem amerykańskim. Ale powiedzieli: “Nie możecie dalej prowadzić ewangelizacji”.

On powiedział: “Mamy zgodę”. I pokazał papiery.

Powiedzieli: “To jest zgoda rządowa, ale nie macie zgody miasta”.

Tak czy inaczej, zabrali mu pieniądze. Stracił pieniądze, które zapłacił za pokój. Zabronili mu prowadzenia ewangelizacji.

Co byś zrobił?

Co byś zrobił, gdybyś był na jego miejscu?

Wiecie, co zrobił? Zadzwonił do mnie.

“Czy mogę do ciebie dołączyć?”

Powiedziałem: “Nie”.

“Ale oni nie pozwalają mi tu prowadzić ewangelizacji”.

Powiedziałem: “Czy nie modliliśmy się i nie zdecydowaliśmy, że pojedziesz tam i założysz kościół?”

“Tak”.

“Zostań tam i załóż kościół”.

“Ale to niemożliwe”.

Powiedziałem: “Tak, z ludzkiego punktu widzenia. Ale dla Boga nie ma nic niemożliwego. Módl się”.

“Modliliśmy się ostatniej nocy”.

“Jak długo?”

“Cóż, modliliśmy się”.

“Wróć i módl się”.

Modlił się. Potem zadzwonił do mnie ponownie.

“Czy możesz mi przysłać trochę pieniędzy?”

Powiedziałem: “Nie. Jeśli wyślę ci, sam nie skończę. Proś Boga o pieniądze”.

“Cóż, nie mogę się modlić o pieniądze”.

“O tak, możesz. Nie modlisz się za siebie. Modlisz się za ewangelizację. Módl się o pieniądze”.

Dzwoni do mnie ponownie: “Modliliśmy się o pieniądze. Nic się nie stało”.

“Módl się dalej”.

Dzieci się modlą

Gdy się modlili, dzieci z tych szesnastu rodzin dołączyły do nich w modlitwie. Potem dołączyli Kubańczycy.

Gdy się modlili, ktoś przychodzi i mówi: “Wiecie, nie możecie prowadzić ewangelizacji bez zgody, jeśli robicie to w budynku publicznym. Ale jeśli robicie to w kościele – w innym kościele – możecie. Nie potrzebujecie zgody”.

Zadzwonił do mnie: “Mogę to zrobić, jeśli zrobię to w kościele”.

Powiedziałem: “Dobra. Idź i znajdź kościół”.

Idzie do kościoła baptystów. Mówią nie.

Idzie do kościoła luterańskiego. Mówią nie.

Idzie do kościoła zielonoświątkowego. Mówią nie.

Idzie do kościoła katolickiego. Poszedł do każdego kościoła w mieście. Wszyscy powiedzieli nie.

Zadzwonił do mnie: “Nie mogę tego zrobić”.

Powiedziałem: “Wróć do pierwszego kościoła”.

“Zrobiłem. Idź znowu”.

“Trzy razy. Idź dziesięć razy. Idź, aż im się znudzi i wpuszczą cię. Idź”.

Zaczął od nowa. Każdy kościół powiedział nie.

Zadzwonił do mnie. Powiedziałem: “Idź znowu”.

Idzie – trzeci raz – do każdego kościoła.

Umowa

Gdy dociera do kościoła baptystów, pastor baptystyczny mówi: “Posłuchaj. Zawrę z tobą umowę. Mój dach jest zepsuty. Do kościoła pada deszcz. Nie mamy pieniędzy na naprawę dachu. Jeśli zapłacisz za dach – 2500 dolarów – pozwolimy ci prowadzić ewangelizację w naszym kościele”.

Piotr dzwoni do mnie: “Hej, nie mam 2500 dolarów”.

“Masz. Módl się”.

Modlą się. I znajduje kopertę z pieniędzmi.

Mówi: “Znalazłem je! Wygląda na to, że policja ich nie zabrała. Mam te 2500 dolarów, tak jak mi dałeś”.

Na początku dałem każdemu kopertę z 2500 dolarów. Powiedział: “Znalazłem kopertę”.

Powiedziałem: “Daj mu je”.

Dał je pastorowi baptystycznemu. Facet wziął je. Zaczęli ewangelizację.

Niespodziewane żniwo

Teraz posłuchajcie.

Pastor baptystyczny przyszedł w sobotę wieczorem, żeby go sprawdzić – zobaczyć, czego uczy. I powiedział: “Podoba mi się”.

Idzie więc do swojego kościoła w niedzielę i mówi do całego kościoła – 140 osób – “Musicie przyjść w niedzielę wieczorem i w poniedziałek wieczorem, bo to jest coś, czego nigdy wcześniej nie słyszałem”.

Więc teraz sprowadza cały kościół baptystyczny, żeby słuchać Piotra.

Rozumiecie? Dlaczego zamknęli budynek i zabrali mu budynek? Bóg pozwolił na to, żeby… Rozumiecie? Zamiast szesnastu osób, dostał szesnaście plus 140, plus pastora baptystycznego i jego rodzinę.

Koperta, która się nie opróżniała

Teraz dzwoni do mnie i mówi: “Dobra, dałem te 2500 dolarów pastorowi baptystycznemu na naprawę dachu. Ale muszę zapłacić pracownikom biblijnym. Muszę płacić za hotel każdej nocy. Muszę płacić za jedzenie. Muszę płacić za autobus, który wozi ludzi na ewangelizację i z powrotem do domu. Potrzebuję około 300 dolarów dziennie”.

Powiedziałem: “Nie mam pieniędzy. Módl się”.

On mówi: “Oddaliśmy wszystko”.

“Po prostu daj mi spokój”.

Modlili się. Sprawdzili kieszenie.

I znajduje kopertę – 2500 dolarów.

Dzwoni do pastora baptystycznego: “Tak mi przykro. Miałem ci dać kopertę, a wciąż ją mam”.

Pastor mówi: “Czyś ty oszalał? Mam ją! Mam te 2500 dolarów w ręku!”

Piotr mówi: “Nie, ja mam”.

Pastor baptystyczny mówi: “Nie, ja mam!”

Jak to wytłumaczyć? Teraz obaj mają 2500 dolarów. Jak to wytłumaczyć?

Bierze 300 dolarów ze swoich 2500. Płaci za autobus, płaci za jedzenie, płaci za hotel. Potem liczy pieniądze. Zgadnijcie ile? 2500.

Następnego dnia płaci 300 dolarów. 2500.

Następnego dnia płaci 300 dolarów. 2000? Nie. Przez cały tydzień – od piątku wieczorem do następnej soboty wieczorem – każdej nocy płacił 300 dolarów. Na koniec wciąż miał 2500 dolarów.

Świadectwo

Zadzwonił do mnie: “Pastorze, nie uwierzysz. Wciąż mam 2500 dolarów”.

Powiedziałem: “Możesz mi dać tę kopertę, proszę?”

Możecie do niego zadzwonić – Peter Blackburn. Jest lekarzem w Lexington. Możecie go zapytać. Możecie zapytać cały zespół pięciu osób. Ta historia jest prawdziwa. To nie jest zmyślone.

Kiedy skończyli ewangelizację, szesnaście osób przyjęło chrzest. Założyli kościół adwentystyczny – w kościele baptystycznym.

Kiedy odjeżdżał w następną niedzielę rano, by się z nami spotkać – mieliśmy trochę odwiedzić w niedzielę i poniedziałek, a potem lecieć z powrotem do Ameryki – gdy włożył pieniądze do furgonetki na benzynę, wziął je z tych 2500 dolarów. Pieniądze zaczęły się zmniejszać.

Dopóki używał ich na ewangelizację, pieniądze pozostawały. Kiedy zaczął używać ich na inne rzeczy, pieniądze zaczęły się zmniejszać.

Kiedy dotarł do Hawany, wydał już około 100 dolarów na spanie, jedzenie, benzynę i tak dalej.

Ostateczny dar

Wziąłem resztę pieniędzy od Randy’ego – około 300 dolarów. Resztę pieniędzy ode mnie – około 300 dolarów. I resztę pieniędzy od Piotra – 2300 dolarów. I dałem je Kubańskiej Unii. Ich pensja wynosi około 18 dolarów miesięcznie. Za te pieniądze zatrudnili kilku pastorów na trzy lata z góry – za pieniądze Piotra.

Ludzie, kiedy się modlicie i Bóg wydaje się nie odpowiadać, On odpowiada. Ale nie zawsze tak, jak się modlicie.

Módlmy się

Ojcze w Niebie, Ty nigdy się nie zmieniasz. Masz niesamowite plany. Ale my po prostu chcemy odpowiedzi teraz. Chcemy odpowiedzi tak, jak my chcemy – zamiast uczyć się pokory, cierpliwości, współczucia, pozwolić Ci działać w Twój sposób i w Twoim czasie. Pomóż nam nauczyć się oddawać i ufać.

Pomóż nam poznać Ciebie, doświadczyć Ciebie, ufać Ci bardziej niż sobie samym.

Pomóż nam wszystkim nauczyć się chodzić z Tobą i polegać całkowicie na Tobie.

Ojcze, modlę się teraz. Apeluję do wszystkich tutaj – a szczególnie do młodych ludzi. Proszę, dotknij ich serc, aby zrozumieli, że masz dla nich plan. Aby zrozumieli, że chcesz ich użyć – i możesz ich użyć w potężny sposób. Pomóż im oddać się Tobie. Pomóż im nauczyć się modlić, czekać i ufać – ufać Tobie, nie sobie.

Modlę się w imieniu Jezusa. I dziękuję Ci.

Amen.

Jeden cud za drugim: Pavel Goia (Wywiad 3ABN)

Wprowadzenie

C.A. Murray: Witam i zapraszam do 3ABN Today na żywo! Nazywam się C.A. Murray i pozwólcie, że w ten piękny wieczór podziękuję wam za poświęcenie mi części waszego dnia. Dziękujemy za waszą miłość, wasze modlitwy – o których wiemy, że napływają – i za wasze wsparcie dla Three Angels Broadcasting Network. Naszym zadaniem, naszym celem, naszym nakazem jest głoszenie ewangelii na całym świecie. Bez waszej pomocy, bez waszej miłości i modlitw nigdy nie moglibyśmy tego zrobić. Więc dziękuję wam jeszcze raz.

Wybaczcie mi, bo jestem dziś wieczorem podekscytowany do granic szaleństwa i roztargnienia. Dzieje się wiele rzeczy.

Po pierwsze, pozwólcie, że przedstawię wam mojego gościa. Właśnie rozmawialiśmy. Był tu już kiedyś i miałem okazję przeprowadzić z nim wywiad. Człowiek Boży, człowiek wiary – pastor Pavel Goia. Dobrze, że jesteś!

Pastor Pavel Goia: Dziękuję bardzo. Miło tu być.

C.A. Murray: To naprawdę fajny facet. Pochodzi z Rumunii, ale mieszka w Stanach, pastoringuje tutaj, w Stanach Zjednoczonych. Ma niesamowite świadectwo tego, co Bóg może zrobić, gdy oddasz Mu swoje życie. To jest podstawa dzisiejszej audycji. Zostańcie z nami, bo za chwilę dam wam zadanie domowe związane z historią Pastora.

Osobista relacja chwały

Ale muszę wrócić do tego, dlaczego jestem dziś tak szczęśliwy. Moja żona, Irma, dostała wiadomość, że jej ojciec zachorował jakiś czas temu – bardzo szybko. Ma 91 lat; skończy 91 za kilka tygodni. Jej matka też ma 90 lat. Zawsze cieszyli się dobrym zdrowiem, ale jej ojciec bardzo poważnie zachorował i spędził ostatnie kilka dni w szpitalu. Nie wiedzieliśmy i nadal nie wiemy, jaki będzie wynik. Naszą modlitwą było, aby po 90 latach swego rodzaju ucieczki od Pana, oddał swoje serce Panu. To było nasze obciążenie. Niezależnie od tego, czy życie zostanie oszczędzone, czy nie, chcieliśmy zobaczyć, jak Christine O’Gara oddaje swoje serce Panu i to było obciążenie naszych modlitw.

Pastorze, pamiętam podobną okoliczność w życiu mojego własnego ojca. Uciekał od Pana przez ponad 70 lat, a w wieku 80 lat wciąż walczył z Panem. Naszą modlitwą było, aby żył lub umarł, Panie, po prostu go weź. Oczywiście, tuż przed śmiercią, oddał swoje serce Panu.

Cóż, taka była nasza modlitwa za ojca mojej żony. Dziś byłem na planie, nagrywając inny program, i zostałem wezwany ze studia – co mnie przeraziło, ponieważ z reguły nie przerywa się nagrania w połowie. Ale Irma zadzwoniła i musiała ze mną porozmawiać z Panamy. Wyszedłem z obawą w sercu, myśląc, że skoro to tak ważne, żeby wyciągnąć mnie ze studia, to wiadomość nie może być dobra. Oczywiście, kiedy odebrałem, usłyszałem, jak płacze, i słyszałem ten zgiełk w tle.

Płacz był naprawdę radością, Pastorze. Jej ojciec oddał swoje serce Panu. Wyznał swoje grzechy, przeprosił wszystkie swoje dzieci za niektóre krzywdy, które wyrządził przez lata. W swoim 90. roku życia oddał swoje życie Jezusowi. Irma właściwie jest w szpitalu, spędzając z nim dziś noc. Każde z dzieci spędza z nim jedną noc. Ale oddał swoje serce Panu i z tego, co ostatnio słyszałem, śpiewali razem pieśni Syjonu. Więc w rodzinie mojej żony jest wielka radość, ponieważ jej ojciec naprawdę oddał się Panu i wyznał swój grzech.

Więc jestem po prostu podekscytowany! Musicie znać tego faceta – wspaniały ojciec, ale twardy facet. Samowystarczalny, niezależny, przedsiębiorca, miał własny biznes, zawsze dbał o siebie i uważał, że “ja dam sobie radę”. Cóż, teraz zdał sobie sprawę, że nie może zająć się sobą; potrzebuje Boga, aby się nim zajął. Więc jesteśmy podekscytowani. Tak trzymaj, Christine O’Gara! Kochamy cię, stary. To po prostu dobra wiadomość.

Więc jestem szczęśliwy tej nocy. Wybaczycie mi moją radość, moją entuzjazm, mój irracjonalny entuzjazm. Po prostu cieszę się, że mój teść przeszedł na drugą stronę i oddał swoje serce Jezusowi Chrystusowi. To jedna z najwspanialszych rzeczy, które mogą się wydarzyć.

Pastor Goia: To dobra wiadomość.

C.A. Murray: Więc Pastorze, jestem dziś wieczorem szczęśliwy. Rozmawiając z nim chwilę temu, mamy dziś wieczorem wiele wspaniałych rzeczy do omówienia. Po prostu wspaniały, wspaniały program. Więc usiądźcie wygodnie.

Twoje zadanie domowe

Teraz potrzebuję, żebyście zrobili coś szybko. Daję wam chwilę, żebyście pobiegli po kartkę i ołówek, bo zaraz podam wam zadanie domowe. Dam wam chwilę, żeby to zrobić. Weźcie długopis, kartkę lub możecie to zrobić na komputerze, bo musicie przesłać nam te informacje za chwilę.

Książka, którą będziemy omawiać i która jest częścią życia pastora Goi, nosi tytuł “One Miracle After Another” (Jeden cud za drugim). Jest wydana przez Review and Herald i jest to niesamowity zbiór historii – cud za cudem, cud za cudem, które Bóg raczył wprowadzić w życie pastora Goi i które towarzyszyły mu przez wszystkie lata. Kiedy czytasz tę książkę, uświadamiasz sobie, że Bóg jest bardzo, bardzo obecny w naszym życiu. Są chwile, kiedy Pan, z własnego wyboru, wybiera ludzi i używa ich dla swojej chwały, i sprowadza cuda do ich życia na takie okazje.

Oto wasze zadanie domowe. Jeśli macie już przygotowany ołówek i długopis, chcę, żebyście zapisali kilka rzeczy.

Po pierwsze: Zadamy kilka pytań i chcemy, żebyście odpowiedzieli na te pytania, a następnie przesłali nam odpowiedzi podczas tego programu. To będzie trochę interaktywna audycja. Podam wam pytania. Zapiszcie je, zapiszcie swoje odpowiedzi. Możecie odpowiedzieć na dowolne z nich lub na wszystkie cztery. Następnie je prześlijcie. Chcemy je przeczytać podczas dzisiejszego wieczoru, jeśli czas pozwoli.

Pytanie 1: Czym jest cud? Twoja definicja cudu. Nie podawajcie żadnej suchej, podręcznikowej definicji. Czym jest cud? Co to dla ciebie znaczy? Ponieważ będziemy dziś wieczorem mówić o cudach. Ale w twoim umyśle, czym jest cud?

Pytanie 2: Czy kiedykolwiek doświadczyłeś lub byłeś częścią czegoś, co nazwałbyś cudem? Czy to kiedykolwiek przydarzyło się tobie lub komuś, kogo znasz? Czy kiedykolwiek byłeś częścią czegoś takiego?

Pytanie 3: Dzieje Apostolskie, rozdział 10, werset 34 (możecie to sprawdzić i poprawić mnie, jeśli się mylę, ale myślę, że to jest poprawne) mówi, że Bóg nie ma względu na osoby. Bóg nie ma względu na osoby. Co to znaczy? I to jest zagadka, ponieważ wydaje się, że Bóg, z własnego wyboru, wybiera jednostki z jakiegoś powodu, aby stanęły dla Niego i pokazały przez swoje życie, że Bóg jest Bogiem czyniącym cuda. Zrozumiecie to, gdy usłyszycie historię pastora Goi. Posiedźcie i spędźcie dowolną ilość czasu rozmawiając z Dannym Sheltonem – cud za cudem, cud za cudem. Teraz wiemy, że Bóg nie wybiera nas ze względu na to, kim jesteśmy. To nie dzięki jakiejś naszej dobroci Bóg dokonuje tego wyboru, a jednak Bóg wybiera jednostki i poprzez te jednostki pokazuje swoją moc i siłę. Kiedy przejdziemy przez tę książkę i porozmawiamy o życiu pastora Goi, zobaczycie to. Pytanie brzmi: jeśli On nie ma względu na osoby, jak to się dzieje? Co to znaczy, że nie ma względu na osoby?

Pytanie 4: Dlaczego Bóg nawiedza pewne życia tak wieloma cudami? Twoim zdaniem, dlaczego to robi?

Cztery pytania w skrócie:

Czym jest cud?

Czy kiedykolwiek doświadczyłeś cudu?

Co to znaczy, że Bóg nie ma względu na osoby?

Dlaczego Bóg sprowadza tak wiele cudów w życie niektórych ludzi?

To wasze zadanie domowe. Zacznijcie pisać teraz, a my zajmiemy się waszymi odpowiedziami, gdy tylko zaczną napływać.

Nadchodzące wydarzenia: Przebudzenie i Reformacja

Przedstawienie pastora Pavela Goi

Pastorze, znowu miło cię gościć. Jesteś z Lexington w stanie Kentucky? I złożoność? Nie, motoki? Ten akcent zdradza, że nie zacząłeś w Lexington. Myślę, że zacząłeś trochę na wschód od Lexington. Skąd pochodzisz?

Pastor Goia: Rumunia. Z Rumunii.

C.A. Murray: Wiesz, zanim przejdę do twojej osoby, powiedziałeś coś bardzo interesującego o Rumunii, bo zapytałem cię wcześniej: “Czy wracałeś?” i wiesz, jak teraz jest trochę trudniej ekonomicznie nawet niż za komunizmu. Ale powiedziałeś coś, co przykuło moją uwagę. Że w czasach komunizmu, kiedy podchodziłeś do granicy, były dwie rzeczy, które starali się trzymać poza krajem, a były to Biblie i pornografia. Kiedy cię zatrzymywali, sprawdzali: bez Biblii, bez pornografii. Chcieli trzymać obie rzeczy poza krajem. Za które, jeśli cię złapali, dostawałeś surowszą karę?

Pastor Goia: Biblię.

C.A. Murray: Biblia wpędziłaby cię w większe kłopoty. Co, jak myślę, jest bardzo, bardzo interesujące. Teraz, wraz z upadkiem komunizmu i nadejściem wolnego rynku, możesz dostać Biblię w…

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: …ale pornografia też tam jest.

Pastor Goia: Tak.

C.A. Murray: Jakże interesujące, że w czasach bezbożnych, kraj był społecznie czysty, ponieważ trzymali te inne rzeczy na zewnątrz. Teraz, gdy drzwi są otwarte, wszystko wchodzi. Możesz wnieść Biblię, ale diabeł też wszedł.

Pastor Goia: Tak.

Dorastanie w domu ofiarnym

C.A. Murray: Opowiedz mi trochę o dorastaniu. Dorastałeś w domu pastora, prawda?

Pastor Goia: Absolutnie. Mój ojciec był bardzo oddanym człowiekiem. Kochał Pana bardziej, niż mogę to wyrazić słowami. Pamiętam, jak modlił się cały czas. Nie wiem, kiedy szedł spać. Pamiętam go jako niezwykle oddanego kościołowi. Wracał z pracy, a potem szedł do kościoła i robił coś dla kościoła. Odwiedzał ludzi, prowadził studia biblijne, opiekował się chórem, opiekował się kościołem. Mieliśmy starszego, który wykonywał prace budowlane przy kościele, naprawiał zepsute rzeczy w kościele. Był oddany. Gdy trzeba było coś zbudować, kupić jedzenie, zawsze oddawał pieniądze, które mieliśmy w domu. Mówił: “Bóg się o nas zatroszczy”. Pamiętam to zdanie: “Bóg jest najważniejszy. Cokolwiek mamy, należy do Boga. My jesteśmy na drugim miejscu”.

C.A. Murray: Więc dorastałeś w kulturze prawdziwego poświęcenia dla Pana.

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: A twoi rodzice praktykowali to, co głosili.

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: Czy to było pierwsze pokolenie adwentystów w twojej rodzinie, czy sięga dalej?

Pastor Goia: Sięga do mojego dziadka.

C.A. Murray: Aha!

Pastor Goia: Mój dziadek mawiał, że jeśli kochamy Boga bardziej niż cokolwiek, jeśli uczynimy Go pierwszym w naszym życiu, On nas pobłogosławi, a błogosławieństwo przejdzie na następne pokolenie. Mówił więc do mojego ojca: “Upewnij się, że przekażesz to błogosławieństwo”. I to, co on właściwie zrobił, moja żona i ja staramy się zrobić to samo dla naszych dzieci – umieścić je na błogosławionej ścieżce, na błogosławieństwie.

C.A. Murray: Chwała Bogu. Mówimy teraz o dorastaniu w czasach komunistycznych, prawda?

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: Więc twój ojciec, twój dziadek, ponosili naprawdę niesamowite poświęcenia, ponieważ to, co robili, nie było popierane przez rząd.

Pastor Goia: O nie. Nie można było kupić czegoś dla kościoła. Kościół nie mógł kupić krzesła. Potrzebna była specjalna zgoda, która zajmowała miesiące i lata od rządu, aby kupić coś dla kościoła. Więc członkowie kościoła musieli przekazywać datki.

C.A. Murray: Wow. Więc cała ta praca, cały ten czas, to było prawdziwe poświęcenie. Co by się z nimi stało, gdyby przyłapano ich na robieniu tych wszystkich rzeczy dla kościoła?

Pastor Goia: Prawdopodobnie pobici lub więzienie.

C.A. Murray: Teraz zapytam: Czy mieli budynek kościoła, do którego mogli chodzić, czy spotykali się w domach?

Pastor Goia: Mieliśmy budynek kościoła. W rzeczywistości zbudowaliśmy nowy kościół wewnątrz starego. Pracowaliśmy tylko w nocy – bez świateł, bez hałasu. Nie używaliśmy elektronarzędzi i nie używaliśmy światła, żeby nikt nas nie złapał. Ludzie nie przychodzili razem. Ludzie przychodzili osobno, jeden po drugim, wchodzili cicho do środka, zaczynali pracować. I przyzwyczajali się do nocy – więcej światła czy cokolwiek. Zaczynaliśmy około 12:00 w nocy, a kończyliśmy około 4:00 lub 5:00 rano. Ludzie zmieniali się, i zbudowali ten kościół w nocy – cały budynek kościelny wewnątrz starego.

W pewnym momencie nowe ściany zaczęły być wyższe niż stare. W końcu policja przyszła pod bramę kościoła. Mieliśmy zamknięte bramy, więc dostali pismo, które pozwoliło im wyłamać bramę i wejść. Mój ojciec powiedział całemu kościołowi, żeby stali przy ścianach. Kiedy chcieli zburzyć kościół, rozmawiał z nimi i powiedział: “Jeśli chcecie zburzyć ten kościół spychaczami, przejdziecie przez ludzkie ciała – nasze, naszych żon, naszych dzieci. Nie dotykajcie naszego kościoła”.

C.A. Murray: Teraz zapytam: ponieważ posiadanie kościoła nie było nielegalne, ale czy uczęszczanie do kościoła było nielegalne?

Pastor Goia: Nie było przeciwko prawu uczęszczać do kościoła. Ale przeciwko prawu było budowanie nowego kościoła.

C.A. Murray: Aha! Rozbudowa waszego budynku. Czy mogliście wyjść i prowadzić spotkania ewangelizacyjne lub próbować nakłonić innych ludzi do przyjścia?

Pastor Goia: Jeden na jednego mogłeś rozmawiać z ludźmi, ale prowadzić ewangelizację? Nie.

C.A. Murray: Więc nie mogliście mieć żadnych publicznych kampanii?

Pastor Goia: Czasami robiliśmy, ale…

C.A. Murray: Teraz, jaki był uznawany, dominujący kościół? Czy to był Kościół Katolicki czy Prawosławny?

Pastor Goia: Prawosławny.

C.A. Murray: Który sprawiał wam więcej kłopotów – państwo czy dominujący kościół?

Pastor Goia: Oba. Oba. Lewa ręka, prawa ręka. Ciosy z obu stron.

C.A. Murray: Ale kościół wciąż rósł?

Pastor Goia: Absolutnie.

Kiedy Chrystus stał się osobisty

C.A. Murray: Więc dorastałeś w domu, w którym naprawdę widziałeś ludzi poświęcających się dla Pana. Kiedy Chrystus stał się dla ciebie osobisty, Pavel? Jeden na jednego?

Pastor Goia: Było kilka kroków, kilka poziomów, powiedziałbym. Po pierwsze, jako dziecko, pamiętam, jak moja matka i ojciec rozmawiali ze mną, opowiadali historie, uczyli mnie modlić się i ufać Bogu, i czynić Go priorytetem.

Na przykład nauczyciel mówił – ponieważ mieliśmy szkołę w soboty – nauczyciel mówił: “Musisz przyjść do szkoły w sobotę”. Więc szedłem do domu i pytałem ojca: “Czy mam iść?” I zamiast powiedzieć tak lub nie, rozmawiał ze mną i kazał mi wybierać. Mówił: “Kto według ciebie powinien być najważniejszy w twoim życiu?” Odpowiadałem: “Myślę, że Bóg”. Mówił: “Dobra, jeśli nie wybierzesz Boga, co się z tobą stanie?” Odpowiadałem: “Prawdopodobnie stracę zbawienie”. Mówił: “Teraz, dobrze. Jeśli to wybierzesz, co według ciebie się z tobą stanie?” “Prawdopodobnie będę miał kłopoty w szkole”. “Teraz, co jest ważniejsze?” “Myślę, że ważniejsze jest mieć Boga”. “Które wpłynie na twoją wieczność?” A potem mówił: “Co zrobisz z kłopotami w szkole?” Mówiłem: “Nie wiem”. On mówił: “Co robimy za każdym razem?” “Cóż, modlimy się”. “Więc co robisz, gdy masz kłopoty w szkole?” “Modlę się”. “Więc oddajesz to w ręce Boga. Nie bierzesz tego w swoje ręce”.

Więc prowadził mnie przez ten proces, aby nauczyć mnie samodzielnego myślenia.

C.A. Murray: Pozwalał ci samemu to rozgryźć. W jakie tarapaty – używam tego terminu – wpadałeś przez niechodzenie do szkoły w soboty?

Pastor Goia: Szczerze mówiąc, wpadałem w wiele kłopotów. Nauczyciel izolował mnie w kącie i kazał mi codziennie rozwiązywać trudny quiz, który obejmował nie tylko wszystkie lekcje do tyłu, ale i kilka lekcji do przodu. Jeśli przyłapała mnie na nieznajomości czegoś, dawała mi pałę. W tamtym czasie oceny były od jednego do dziesięciu, a ona dawała mi jedynkę lub dwójkę – skrajnie słabą ocenę. Wyzywała mnie, mówiła, że adwentyści robią to i tamto, wszelkiego rodzaju złe słowa i wyśmiewała się ze mnie przed klasą.

C.A. Murray: Teraz, w jakim wieku mówimy? Ile miałeś wtedy lat?

Pastor Goia: Już druga klasa.

C.A. Murray: Och, młody! Więc cierpiałeś dla swojej wiary w bardzo, bardzo młodym wieku. I wracałem do domu płacząc. A mój ojciec mówił: “Czy powinieneś płakać, ponieważ masz wspaniałego Boga, czy powinieneś być dumny i szczęśliwy?” Powinienem być szczęśliwy. “Więc dlaczego płaczesz?” Potem opowiadał mi historie, takie jak trzej młodzieńcy w piecu ognistym. Mówi: “Co w Biblii widzisz, że oni płaczą?” Nie ma nic złego w płaczu, ale kiedy płaczesz, bo się radujesz, to co innego. Płakać, bo ludzie mówią o tobie, że kochasz Boga, nie ma powodu do płaczu.

C.A. Murray: Wow. Więc wracałam i mówiłam mojej nauczycielce: “Wiesz co? Jestem szczęśliwa, że wierzę w Boga!” A ona mówiła: “Bóg nie istnieje. Pochodzimy od małp”. Przemknęło mi przez myśl i powiedziałem do niej: “Cóż, ty możesz pochodzić od małpy. Ja pochodzę od Boga”. Tak myślałem!

C.A. Murray: Chwała Bogu. Twój ojciec musiał być bardzo mądrym i oddanym człowiekiem.

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: Więc bardzo wcześnie zacząłeś działać dla Pana. Podejrzewam, że tego rodzaju cechy rozwinięte tak wcześnie w twoim życiu towarzyszyły ci przez całe życie. Oczywiście, czytając twoją książkę, wiem, że tak jest, ponieważ Pan, oprócz czynienia wielu cudów dla ciebie, także umieścił cię w – pozwolił ci zostać umieszczonym w – wielu sytuacjach próby.

Pastor Goia: Tak.

Powołanie w wieku czterech lat

C.A. Murray: Przeszedłeś przez szkołę podstawową. Czy miałeś jakiś plan, jeśli chodzi o – ponieważ wiem, że miałeś wiele karier, robiłeś wiele rzeczy w ramach przygotowań do służby i będziemy o tym też mówić – ale przechodząc przez szkołę, czy miałeś jakiś kierunek, w którym chciałeś pójść, coś, co chciałeś robić w życiu?

Pastor Goia: Kiedy miałem 4 lata, przed szkołą, byłem w kościele. Ktoś z Unii przyjechał i wygłosił kazanie w naszym kościele. Mówił z Jeremiasza 29:11 i powiedział, że Bóg ma plan dla każdego. Problem w tym, że my mamy swoje plany i tak bardzo dbamy o swoje plany, że nie dbamy o plan Boga dla nas. On ma plan ogólny, a potem codzienny plan dla naszego życia i powinniśmy modlić się wystarczająco dużo, aby każdego dnia podążać za planem Boga. Więc to wbiło mi się do głowy.

Wyszedłem z kościoła, gdy nabożeństwo się skończyło, pod drzewo na środku podwórka przed kościołem i zacząłem się modlić: “Boże, jeśli masz dla mnie plan, proszę, pokaż mi plan, jaki masz dla mojego życia”. Potem mój dobry przyjaciel, który miał na imię Peti, podszedł do mnie i powiedział: “Co tu robisz?” Odpowiedziałem: “Modlę się o Boży plan dla mnie”. On powiedział: “Cóż, jeśli modlisz się na podwórku, ludzie się bawią, rozmawiają, nie możesz mieć czasu ciszy. Chodź do środka na posiłek”. Mieszkał tam. Więc wszedłem do jego domu. Modliłem się tam, zjedliśmy, a potem zapytałem jego ojca: “Jak Bóg przemawia do ludzi?” Mój ojciec też tam był. Mój ojciec mówi: “Cóż, ma wiele sposobów mówienia. Jednym z nich jest Jego Słowo. Kiedy studiujesz Słowo, On mówi do ciebie”.

Modliłem się więc ponownie, a potem wziąłem Biblię. Wiedziałem, że nie umiem czytać, więc po prostu otworzyłem Biblię i powiedziałem do ojca: “Przeczytaj mi tutaj”. Trafiło na pierwszy rozdział Jeremiasza. Pamiętam, że zanim poprosiłem ojca o przeczytanie, zapytałem: “Czy Bóg może mieć plany również dla dzieci?” Odpowiedział: “Ma plan dla każdego człowieka”. To było potężne. Poprosiłem go, aby przeczytał pierwszy rozdział Jeremiasza i to był dokładnie ten werset, który mówi: “Nie mów: jestem dzieckiem, bo Ja cię poślę. Nie bój się ich”.

Zamknąłem Biblię i powiedziałem: “Będę pastorem”. Po prostu. To moja praca. To właśnie zamierzam robić.

C.A. Murray: To wszystko wydarzyło się, zanim umiałeś czytać?

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: Jesteś małym dzieckiem, cztery lata. To bardzo dojrzałe myślenie jak na taki młody wiek. Więc trajektoria, używając tego terminu, została wyznaczona w tym młodym wieku, że oddasz swoje życie Bogu. Muszę cię o to zapytać: Oczywiście, twój ojciec był bardzo, bardzo oddany Panu. Czy kiedykolwiek czułeś dorastając, że twój restrykcyjny dom lub że byłeś – czy są rzeczy, które chciałeś robić, a nie mogłeś? Czy też zaakceptowałeś swoją wiarę bardzo wcześnie? Myślę, że prawie znam odpowiedź na to pytanie.

Pastor Goia: Zaakceptowałem wiarę bardzo wcześnie.

C.A. Murray: Nie czułeś się ograniczony?

Pastor Goia: Czułem się jednym z najbardziej błogosławionych dzieci. Myślę, że miałem najlepsze dzieciństwo, jakie było możliwe.

C.A. Murray: Oczywiście, twoi rodzice kochali ciebie i kochali Pana. Nie ma wątpliwości. Więc udręki, rzeczy, które działy się w szkole, nie przeszkadzały ci zbytnio?

Pastor Goia: Niezbyt.

C.A. Murray: Chwała Panu. Jest wiele, wiele historii, wiele incydentów, w tym w szkole średniej. Wielokrotnie chcieli mnie naprawdę wrobić za niechodzenie do szkoły w sobotę i za każdym razem Bóg czynił fantastyczne cuda.

C.A. Murray: Myślałem o tym, ponieważ dzieci mogą być tak okrutne, gdy jesteś inny. Wiesz, wszyscy idziemy do szkoły, a tu ten facet nie idzie. Wyróżniać się w tym wieku jest dość trudne. Więc przez całą twoją edukację musiałeś mierzyć się z kwestią soboty.

Pastor Goia: W rzeczywistości wszyscy koledzy z klasy tak bardzo mnie za to szanowali. W wojsku bili się nawzajem, bili słabszych, włamywali się do wszystkich teczek, a mnie ani moich rzeczy nigdy nie dotknęli. Bali się. Mówili: “Ten człowiek ma silną wiarę. Nie dotykaj go, bo może cię przekląć albo pobłogosławić”. Kiedy mieli kłopoty, przychodzili do mnie i prosili, żebym się za nich modlił.

C.A. Murray: Czy jest coś, co wyróżnia się w twoich wczesnych latach, zanim przejdziemy do tych innych cudów, w latach szkolnych, w latach licealnych, gdzie Bóg naprawdę stanął w twojej obronie? Ponieważ wiesz, że jest historia cudów. Czy coś przychodzi ci do głowy, gdzie Bóg naprawdę wyznaczył granicę?

Pastor Goia: Jest ich całkiem sporo. Całkiem sporo. Jednym z nich było w szkole średniej z szybą. Chodziłem do szkoły i pracowałem. Chciałem kupić sobie motocykl, więc zacząłem wcześnie pracować. Cud jest w książce.

C.A. Murray: To jeden z pierwszych. Nie wiedziałem, że byłeś jeszcze w szkole średniej. Myślałem, że byłeś trochę starszy. Ale opowiedz nam tę historię, bo to świetna historia – cały pomysł z szybą. To naprawdę wspaniała historia.

Cud szyby zawieszonej w powietrzu

Pastor Goia: Miałem mały warsztat cięcia szkła. Mój ojciec nauczył mnie ciąć szkło i dobrze mi to szło. Potrafiłem zrobić ze szkłem prawie wszystko. Pracowałem dla firmy, którą nazywano “obowiązkową” – to nie znaczy to, co tutaj. Oznaczało to, że nie byłeś właścicielem firmy. Pracowałeś dla nich, a po odliczeniu kosztów dostawałeś określoną część zysku, a rząd dostawał określoną część. Zasadniczo dostawałeś około 40%, a oni około 60% po odjęciu wszystkich kosztów.

Poprosili mnie, żebym przyszedł w sobotę do pracy. Staram się skrócić historię. To świetna historia. Zasadniczo powiedzieli, że ludzie, którzy remontują swoje domy lub budują dom w tygodniu, są w pracy. Tylko w weekendy mają czas dla siebie. Więc jeśli nie ma mnie w sobotę i niedzielę, tracę największą okazję do zarobienia pieniędzy dla spółdzielni – dla instytucji. Ta praca polega na tym, żeby cię utrzymać w pracy, ponieważ im ciężej pracujesz, tym bardziej się bogacą. Chcą, żebyś pracował.

Powiedziałem mu, że zarobiłem więcej pieniędzy niż wiele innych firm, które tam były. Zarobiłem jakieś dwa razy więcej niż inni zarobili dla ciebie. Powiedziałem: “Nie mogę przyjść w sobotę ani w niedzielę”. I powiedzieli: “Jeśli chcesz, przyjdę w niedzielę”. Przedtem nie chodziłem w sobotę, bo to był sabat, a w niedzielę, bo nikt nie pracował. Miałem dwa dni. Powiedziałem: “Chętnie przyjdę w niedzielę”. Powiedzieli: “To nie wystarczy. Chcemy, żebyś przyszedł również w sobotę”.

Próbowałem wyjaśnić, że szabat jest moim dniem na oddawanie czci Bogu, a Bóg i kościół są dla mnie ważne. Próbowałem wyjaśnić: “Jestem gotów pracować ciężej i dłużej codziennie po kilka godzin, po prostu nie mogę przyjść w sobotę”.

Mężczyzna bardzo się rozgniewał. Powiedział: “Nikt mi nigdy nie odmówił. Czy nie wiesz, jak wielką mam władzę? Jestem w CC” – to był Komitet Centralny. Nie był w CC, ale w każdym mieście mieli ludzi, którzy nadzorowali Partię Komunistyczną, a on był jednym z nich. Ci ludzie, którzy byli w Partii Komunistycznej, mieli wielką władzę i nie mieli zbyt wiele szacunku dla innych.

Powiedział: “Czy nie wiesz, co mogę zrobić z twoim życiem? Mogę zrujnować twoje życie. Przyjdziesz, jeśli nie, zniszczę twoje życie”. Powiedziałem: “Słuchaj, nie mogę przyjść. I nic nie zyskasz, jeśli zrujnujesz moje życie. Ale jeśli pozwolisz mi pracować przez resztę tygodnia, będę dla ciebie pracował ciężej”.

Bardzo się rozgniewał. Stracił panowanie nad sobą. Zaczął krzyczeć. Jego twarz zmieniła się całkowicie – nie poznalibyście go. Powiedział: “Sprawię, że przyjdziesz”. Mógłbym mówić dalej. Użył słów, których nie chcielibyście słyszeć. Powiedział: “Sprawię, że za to zapłacisz. Sprawię, że nie tylko będziesz pracował w sobotę, pójdę dalej niż to”.

C.A. Murray: Pozwól, że cię tu zatrzymam i zadam pytanie. Ten facet ma oczywiście władzę, by cię zrobić lub złamać, by uczynić twoje życie niebem lub piekłem, by cię zniszczyć. Zrobiłeś sobie wroga. Czy bałeś się w tym czasie? Czy strach kiedykolwiek wszedł w rachubę? Ten facet krzyczy i przeklina, zniszczy cię. Co dzieje się w twoim sercu w tej chwili? Boisz się? Zdenerwowany?

Pastor Goia: W tamtym czasie, w tym konkretnym momencie, nie bałem się. Nawet nie zdawałem sobie sprawy, co może zrobić. Ale to, co wydarzyło się potem, trochę mnie przestraszyło i zastanawiałem się, co teraz zrobię.

Musiałem iść do magazynu – nazywaliśmy to “depozytem” – raz w miesiącu i brać sobie szkło. Duże, wielkie skrzynie zawierające taflę szkła. To było to, czego miałem używać, niecięte. Tak czy inaczej, za każdym razem, gdy szedłem do magazynu, w środku było świeże, ładne, nowe szkło. Na zewnątrz stało kilka skrzyń ze szkłem, które były źle przechowywane. Zima, wiosna i lato dały im się we znaki. Deszcz i śnieg sprawiły, że woda dostała się między tafle, a potem słońce uderzało, tworząc biały proszek między taflami. Nie nadawały się do użytku. Było około 22 tafli szkła sklejonych ze sobą, jak jedna wielka cegła, od stania na zewnątrz na deszczu i śniegu – zespawane ze sobą. Było kilka skrzyń, które stały tam od kilku lat, nie wiem jak długo. Lata, nie dni. Drewniana skrzynia była zgniła – można było włożyć palec prawie w dno. Dno szkła, nie stół, dno, które było na ziemi – można było zniszczyć drewno, było zgniłe. Nikt by ich nie wziął. Wszyscy brali nowe szkło, które było złożone prawidłowo, przechowywane wewnątrz.

Pewnego sabatu, kiedy nie poszedłem do pracy, on kazał przynieść kilka z tych skrzyń i postawić je przed moim warsztatem. Kiedy przyszedłem do pracy w niedzielę – bo zacząłem pracować w niedziele, żeby go zadowolić – szkło tam było. Udał, że przyszedł w poniedziałek i powiedział: “Kiedy przyniosłem szkło, było dobre. Ale ponieważ cię tu nie ma, drzwi były zamknięte, nie weszliśmy do twojego warsztatu, a teraz szkło jest zniszczone”.

Wszyscy wiedzieli, że to szkło było zniszczone od dawna, od lat narażenia na warunki atmosferyczne. Ale nikt nie miał odwagi stanąć i coś powiedzieć. Wszyscy milczeli.

Powiedział: “Masz dwie opcje”. Powiedział: “Pierwsza opcja: przyjdziesz w sobotę do pracy, a to zniknie. Dam ci dobre szkło i nie będziesz miał problemu. Jeśli nie przyjdziesz w sobotę, musisz zapłacić za to szkło albo iść do więzienia”. Prawo mówiło, że jeśli w twoim warsztacie brakuje pieniędzy, albo musisz je wpłacić, albo idziesz do więzienia. Wartość wynosiła, nie pamiętam, około 12 czy 13 tysięcy. To były duże pieniądze – duże pieniądze.

C.A. Murray: Więc ma cię w szachu. Albo przyjdziesz w sabat, a ja sprawię, że ten problem zniknie, albo pójdziesz do więzienia.

Pastor Goia: Tak. Co więcej, powiedział: “Nawet jeśli znajdziesz pieniądze, sprawię, że dam ci kolejne i nie będą takie same, i sprawię, że będziesz błagać mnie, żebyś pracował w sobotę”. Mogłem odejść.

Nie wiedziałem, co robić. Wróciłem do domu i zacząłem się modlić, aby Bóg rozwiązał problem ze szkłem. Mój ojciec zastał mnie i zapytał: “Co się stało?” Pamiętam, że po tym, jak opowiedziałem mu historię, powiedział: “Cóż, co zamierzasz zrobić?” Odpowiedziałem: “Co myślisz?” Powiedział: “Teraz chcę, żebyś mi powiedział, co chcesz zrobić”. Powiedziałem: “Nie chcę pracować w sobotę”. Powiedziałem: “Dobra”. “Więc co dalej?” “Mam się modlić”. “I co Bóg może dla ciebie zrobić?” “Może mnie uwolnić”. “A jeśli nie?” Powiedziałem: “Cóż, męczennicy stracili życie, więc prawdopodobnie będę musiał cierpieć”. Mój ojciec powiedział: “A gdyby On na to pozwolił, co myślisz, że zrobisz?” Powiedziałem: “Cóż, Józef był w więzieniu. Pewnie Bóg może mnie tam użyć”. Rozmawialiśmy. Powiedział: “Czy jesteś na to gotowy?” I modliliśmy się razem. Mój ojciec powiedział: “Bądź miły, uprzejmy, pełen szacunku. Ale jeśli podjąłeś decyzję, trzymaj się swojego stanowiska. Nie bój się, bo masz potężnego Boga”.

Pamiętam, że wróciłem do niego i powiedziałem do prezesa – przepraszam – i powiedziałem: “Możesz zrujnować moje życie lub możesz pozwolić mi odejść wolnym, a będę pracował jeszcze ciężej. Ale nie przyjdę w sobotę. Więc zrób, co chcesz. Podjąłem decyzję”.

C.A. Murray: I byłeś przygotowany na wszelkie konsekwencje, jakie to oświadczenie mogło na ciebie ściągnąć.

Pastor Goia: Powiedziałem do niego te słowa: “Jeśli Bóg chce mnie ocalić, może mnie ocalić. Jeśli nie, jestem gotów iść do więzienia. Jestem gotów stracić życie dla Boga”.

On powiedział: “Nie wiesz, o czym mówisz. Nawet nie wiesz, jak wygląda więzienie. Będziesz żałował”. Potem powiedział: “Po drugie, nie ma Boga, który mógłby cię ocalić”.

Powiedziałem: “Jeśli Bóg chce mnie ocalić –”

“Nie ma Boga. Chcę zobaczyć Boga. Pokaż mi Boga!” I zaczął krzyczeć: “Hej Boże, chodź tutaj! Chcę cię zobaczyć! Nie masz odwagi do mnie mówić? Chodź tutaj!” Potem powiedział: “Widzisz? Nie przychodzi. Nie przyjdzie dla ciebie. Nie ma Boga. Chcę zobaczyć, jaki Bóg może cię uwolnić z naszych rąk”.

Wróciłem do domu i powiedziałem ojcu, jak to wyglądało. Mój ojciec powiedział: “Teraz to już nie chodzi o ciebie. Teraz chodzi o Boga”. Bardzo prawdziwe, ponieważ on obraził Boga. Wyszedł poza ciebie. Spojrzał w górę i potrząsnął palcem w stronę Boga. Mój ojciec powiedział: “Teraz tak musisz się modlić. Nie proś o wybawienie, nie proś już nawet o siłę, jak wcześniej. Proś, żeby to, co się z tobą stanie, nie było już ważne, ale proś, aby imię Boga zostało uwielbione. Bo jest tam wielu ludzi, którzy słyszeli to oświadczenie. Módl się, aby ci ludzie poznali, że Bóg istnieje”.

C.A. Murray: Twój ojciec jest bardzo mądry. Mądry człowiek.

Pastor Goia: Więc modliliśmy się. Sam dużo się modliłem. Powiedziałem: “Boże, wiesz, co powiedział ten człowiek. Może ci ludzie poznają, że jesteś wspaniałym Bogiem i że jesteś prawdziwy”.

C.A. Murray: To jest rodzaj oświadczenia faraona, które faraon złożył w Księdze Wyjścia: “Kim jest twój Bóg? Kim jest ten Bóg, któremu mam być posłuszny?” Kiedy składasz takie oświadczenie, to tak, jakbyś – używając współczesnego języka – wyzywał Boga. To tak, jakbyś mówił: “Boże, przedstaw się w taki sposób, żebym zrozumiał, kim jesteś”. Więc twój ojciec ma rację. Wyjął cię z równania. Teraz sprawa jest między tym facetem a Bogiem. Byłeś tylko narzędziem, przez które Bóg miał działać.

Pastor Goia: Potrzebował trochę więcej czasu, żeby mi to wyjaśnić. Dał mi przykład Mojżesza. Powiedział, że kiedy ludzie zrobili złotego cielca, Mojżesz stanął przed Bogiem, a Bóg powiedział: “Pozwól Mi ich zniszczyć”. I Mojżesz nie powiedział: “Och, po prostu wybacz im i zaprowadź ich do ziemi”. Mojżesz powiedział: “Są to naród uparty, zasługują na śmierć. Ale co powiedzą narody o Twoim imieniu, o Twojej obietnicy, o Twojej miłości – że nie możesz wybawić? Zrób to więc dla swego imienia, dla swej chwały”. Mój ojciec powiedział: “Teraz chodzi o chwałę Boga. Módl się, aby chwała Boga była jasna i wyraźna dla wszystkich”. Powiedział: “Zapomnij o sobie. Nie jesteśmy ważni. Teraz chodzi o Boga”.

Pamiętam, jak się modliłem tą modlitwą. Wróciłem do prezesa. Jakoś z nim rozmawiałem i powiedziałem: “Słuchaj, to chcę zrobić. Nie przyjdę do pracy w sobotę. Kropka. To się nie zmieni. Ale jeśli pozwolisz mi oddać stłuczone szkło i wziąć nowe, będę pracował dniem i nocą, żeby zarobić pieniądze, które chcesz. Powiedz mi kwotę, a ja zarobię te pieniądze”.

Uśmiechnął się i powiedział: “Hej, cokolwiek zrobisz, ja wygrywam. Bo jeśli zabierzesz to szkło z powrotem, zapłacisz za nie. Jeśli nie zapłacisz, idziesz do więzienia. Jeśli uda ci się je oddać, będziesz dla mnie pracował. I tak wygrywam. Nie pracujesz tak, jak chcę? Przyjdziesz w sobotę”. I prawdopodobnie wiedział, w jaki sposób szkło tam trafiło – wiedział, że szkła nie można transportować.

Zasadniczo znalazłem kierowcę. Nazywał się Meter Vasila. Zapłaciłem mu. Kierowca przyjechał z ciężarówką, a ciężarówka miała mały dźwig – bardzo mały, jak ramię. Skrzynie ze szkłem miały 2,20 metra długości, 1,80 wysokości i 22 tafli o grubości 4 milimetrów każda. To było ogromne – bardzo duża skrzynia ze szkłem, bardzo ciężka, bardzo duża. Drewniana skrzynia miała dwa uchwyty, jeden tu, jeden tu. Kładło się jeden kabel tu, jeden kabel tu, potem zahaczało się od środka, podnosiło, obracało i kładło na ciężarówce. Musiała stać pionowo. Nie można jej było przechylić. Prawdopodobnie sposób, w jaki ją transportował, polegał na przechyleniu wcześniej, ale dno skrzyni było zgniłe. Nie mogło utrzymać ciężaru. Nie wolno mi było tego robić, ponieważ gdyby położyć ją poziomo, szkło by pękło. Musiała więc stać pionowo.

Kierowca założył kable. Kiedy dźwig podniósł skrzynię ze szkłem, gdy zaczął ją obracać, dno skrzyni się złamało. I szkło – kilka ton szkła – po prostu wypadło. Kiedy te tony szkła wypadają, dno się łamie, one wychodzą. Nic nie mogło tam stanąć i ich zatrzymać. Mogło zabić każdego. Gdyby kilka osób próbowało stanąć pod nim, zabiłoby je wszystkie.

C.A. Murray: To są tony szkła.

Pastor Goia: Nawet nie miałem czasu się pomodlić. Ktoś może zapytać: “Co zrobiłeś?” Nic. Szkło zatrzymało się w powietrzu. Więc tu jest skrzynia, tu jest szkło. Skrzynia się porusza, pusta, lekka na wietrze. Szkło stoi nieruchomo. To tak, jakby ziemia stanęła w miejscu. Ludzie idący ulicą – zatrzymali się. Kierowca przestał się ruszać, przestał oddychać. Prezes, sekretarki, które tam pracowały, wszyscy ludzie, którzy tam pracowali – wszyscy się poruszali? Nie, wszyscy się zatrzymali. Patrzyłem i nie mogłem uwierzyć w to, co widzę. Kolana zaczęły mi drżeć. To było coś ponad wyobraźnię.

C.A. Murray: Wiem, ludzie, chcę, żebyście sobie wyobrazili, ponieważ kiedy czytałem to w książce, musiałem przerwać i pomyśleć o wizualizacji. Masz skrzynię pełną szkła, tony ciężaru szkła. Dno skrzyni wypada, a szkło zamiast wypaść, wysuwa się do połowy, a potem po prostu się zatrzymuje. Nie ma więc niczego, co podtrzymuje to szkło, ponieważ dno skrzyni wypadło. Więc zasadniczo Pan zawiesił szkło w powietrzu i ono po prostu nie chce wypaść. To przeczy wiarygodności, że Bóg zrobiłby tego rodzaju bardzo publiczny cud. Jak powiedziałeś, nie miałeś czasu się modlić. Nawet nie wiem, jakie pytanie zadać, z wyjątkiem: Jaki był wyraz twarzy ludzi? Co się działo w tym konkretnym momencie?

Pastor Goia: Nawet nie potrafię tego opisać. Myślałem przedtem, że jeśli się stłucze, nie mam pieniędzy, idę do więzienia. I modlę się: “Boże, proszę, zrób coś, aby Twoje imię zostało uwielbione i zrób coś, abym pozostał silny”. Ale nie przyszło mi do głowy, że coś takiego może się wydarzyć. Prawdopodobnie myślałem, że Bóg może interweniować i wyciągnąć mnie z więzienia, ale nie przyszło mi do głowy. Nawet nie mogłem sobie tego wyobrazić.

Patrzyłem więc na ludzi i wszyscy byli jakby bladzi. To bardzo dziwne. Nie potrafię tego opisać. Wszyscy byli zamrożeni. Wszystko się zatrzymało. Nikt się nie ruszał. Byli jakby nie mogli uwierzyć. Nie mogli nawet pomyśleć, że to prawdziwe. Pamiętam, że przez kilka sekund panowała cisza. Nikt się nie ruszał.

Potem kierowca patrzy na mnie i był żółty, blady. Powiedział: “Co chcesz, żebym zrobił?”

C.A. Murray: O, chwała Bogu!

Pastor Goia: Powiedziałem: “Nie wiem”.

C.A. Murray: Powiedziałem tylko: “Nie wiem”.

Więc podjechał do dźwigu, wrócił do dźwigu, opuścił trochę skrzynię. I wyobrażamy sobie, że skrzynia opada, a szkło wchodzi – świecąc, wiecie – po prostu kładzie się z powrotem. Szkło zamarznięte, a skrzynia opada, aż całe szkło całkowicie wróciło do środka. A potem razem opadły.

C.A. Murray: Więc to wydarzyło się w powietrzu? Szkło tam stało, nie ruszając się, a skrzynia opuściła się z powrotem nad szkło, dokładnie tak, aż całe szkło wróciło do skrzyni. A potem, gdy szkło było w środku, opadły z powrotem na ziemię.

Pastor Goia: Dokładnie.

C.A. Murray: To wystarczy, żeby kolana zaczęły się trząść.

Pastor Goia: Prezes powiedział: “To wystarczy. Proszę, wyjdź. Proszę tu nie pracować. Jesteś wolny, możesz iść gdzie chcesz, robić co chcesz. Nie musisz tego oddawać, nie musisz za to płacić, nie musisz pracować w soboty. Tylko nie przeklinaj mojej rodziny i mnie”. Nigdy w życiu nikogo nie przeklinałem, ale prawda? Tak. Więc po prostu proszę, idź. Nie chcę, żebyś już pracował w tej instytucji. Chcę, żebyś po prostu poszedł gdzie chcesz. Jesteś wolny. Nie musisz za nic płacić. Nie musisz nic robić.

C.A. Murray: Mój Boże. Ciarki przechodzą, gdy się o tym myśli. To wystarczy, że szkło zostało zawieszone w powietrzu, ale kiedy je opuszczał, szkło zamarło, a skrzynia osiadła z powrotem na szkle i razem opadły z powrotem na ziemię. Na koniec dnia, co powiedziałeś ojcu w domu?

Pastor Goia: Byłem w szoku. Opowiedziałem mu. A mój ojciec uśmiechnął się i opowiedział mi jedną ze swoich historii. Ale powiedziałem: “Nie mogę uwierzyć, że Bóg zrobiłby to dla mnie”. A mój ojciec powiedział: “Cóż, są dwie rzeczy, które musisz zapamiętać. Po pierwsze, modliłeś się o imię Boga i Jego cześć. A po drugie, On mówi: ‘Daję narody za ciebie, daję ludzi za ciebie’. On kocha cię do tego stopnia, że dał swojego Syna. To nic”.

C.A. Murray: Niesamowite. I to prawda. Chodzi o cześć Boga i imię Boga.

Pastor Goia: Więc kontynuowałeś pracę, czy przyjąłeś jego ofertę i opuściłeś tę konkretną pracę?

C.A. Murray: Przeniosłem się w inne miejsce.

Pastor Goia: Nadal zajmując się szkłem?

C.A. Murray: Tak, przeniosłem się.

Pastor Goia: Teraz zapytam: Ile miałeś wtedy lat?

C.A. Murray: Gdzieś około 16, 17.

Pastor Goia: Czy ten konkretny incydent zmienił twoje zdanie co do tego, co chcesz robić w życiu? Czy nadal próbujesz zdecydować, co chcesz robić? Ponieważ wiem, że twój ojciec opowiedział mi – twój ojciec opowiedział mi – uroczą historię o tych wszystkich innych zawodach, które miałeś, które były rodzajem nawozu, że tak powiem, dla służby. Czy myślałeś już o służbie, czy to wciąż było gdzieś na horyzoncie?

C.A. Murray: To było raz tak, raz nie. Miałem swoje czasy, wiesz, kiedy chciałem, i czasy, kiedy nawet o tym nie myślałem.

Odpowiedzi widzów

C.A. Murray: Chcę się tu zatrzymać, ponieważ to tak wyjątkowy cud. Sharon mówi: “Cud to coś, co dzieje się poza logiką lub rozumem”. I to z pewnością było poza logiką i rozumem. Mówi: “Bóg nie osądza człowieka po wyglądzie zewnętrznym. Patrzy na serce. Nie ma względu na osoby. Sprowadza cuda do naszego życia, aby mogły być przykładem dla innych wokół nas i przybliżyć ich do Boga”. I to z pewnością pasuje do tego pierwszego z wielu incydentów w twoim życiu, że Bóg uczyniłby tak wyjątkowy cud w twoim życiu. Dziękuję, Sharon.

Betty mówi: “Dla mnie to boska interwencja Boga w moim życiu”. I myślę, że to bardzo, bardzo prawdziwe. To Betty z Ohio. To jest boska interwencja Boga w twoim życiu.

Przeprowadzka w inne miejsce

C.A. Murray: Więc przeniosłeś się w inne miejsce i nadal zajmowałeś się szkłem. Nadszedł czas w twoim życiu, kiedy musiałeś zmierzyć się z pójściem do wojska. I chcę o tym porozmawiać, ponieważ służba wojskowa była obowiązkowa w Rumunii.

Pastor Goia: Absolutnie.

C.A. Murray: Teraz wiem, że były różnice, jeśli zamierzałeś iść na studia, a jeśli nie zamierzałeś iść na studia. Oprowadź nas po tym.

Pastor Goia: Cóż, chcę sprecyzować dla nas, że teraz łatwo o tym mówić, ale za każdym razem, gdy stajemy przed wyzwaniami, zanim nastąpi cud, nie jest łatwo. Wymaga to wiele wiary, wiele cierpliwości – wiary, której nie możemy powiedzieć, że mamy, cierpliwości, której nie możemy powiedzieć, że mamy. Więc to jest rodzaj – pamiętam, jak szedłem do ojca i mówiłem: “Co robić?” A on mówił: “Bóg prowadzi cię za rękę. Jeśli trzymasz Jego rękę, On da ci siłę na każdy dzień”. Mówił te słowa: “Nie przeżywaj ani jednego dnia bez Boga. To stracony dzień na wieczność. Więc nigdy nie żyj sam”.

C.A. Murray: C.A. Murray wtrąca: Muszę sprawdzić z moim producentem. Przydarzyło mi się coś, co nigdy wcześniej nie miało miejsca w historii moich prowadzeń na żywo. Całkowicie straciłem poczucie czasu. Została minuta i coś przed końcem godziny. Twoja historia była tak wciągająca, że nie spojrzałem na zegarek przez całą tę godzinę. Zdaję sobie sprawę, że została minuta i 32 do przerwy. Nie chcę przerywać twojej historii, ale to – w mojej historii – nigdy wcześniej mi się nie zdarzyło, żeby historia tak mnie wciągnęła, że całkowicie straciłem poczucie czasu.

Kilka rzeczy, które chcę zrobić, zanim czas ucieknie:

Chcę porozmawiać o “Reach Out for Life”, naszej specjalnej ofercie, naszej darmowej ofercie na dziś wieczór, książce Lonniego Melashenko. Ponownie, *618-627-4651*. Zadzwońcie do nas. freeoffer@3abn.org. Wyślemy to wam niezwłocznie.

Książka, o której mówimy, to “One Miracle After Another”. Jak widać, to fascynująca książka, fascynująca praca napisana przez Pavela we współpracy z Gregiem Buddem. Mamy wiele naprawdę wspaniałych historii, które chcemy omówić za chwilę. To była dla mnie najszybsza godzina w historii prowadzenia tych programów.

Pamiętajcie o swoim zadaniu domowym! Mamy kilka tych rzeczy:

Czym jest cud?

Czy kiedykolwiek miałeś cud?

Co Bóg ma na myśli, gdy mówi, że nie ma względu na osoby?

Dlaczego, twoim zdaniem, Bóg wybiera niektórych ludzi, aby dokonywać przez nich tych cudów? Nie dlatego, że są dobrzy, bo są wielcy. Ale dlaczego, twoim zdaniem, Bóg to robi?

Widzieliśmy to w ciągu tej pierwszej godziny. Nasz czas uciekł w tej godzinie. Chcemy, żebyście zostali, zróbcie swoje zadanie domowe, zapiszcie te rzeczy. Jeśli macie prośby o modlitwę, możecie je również przesłać. Wrócimy po krótkiej przerwie i mamy jeszcze wiele do omówienia w drugiej połowie. Więc po prostu zostańcie na swoich miejscach. Dajcie nam dwie minuty, a za chwilę wrócimy.

Jeden cud za drugim: Historia Pavela Goi (Część 2)

Wywiad 3ABN Today na żywo z C.A. Murrayem

Otwarcie: Odpowiedzi widzów

C.A. Murray: Amen! Wróciliśmy i otrzymujemy odpowiedzi na nasze zadanie domowe. Dziękuję wam bardzo, bardzo.

Mamy jedną – osoba nie podała swojego imienia – i mówi: “Cud to rzecz niemożliwa dla człowieka do wykonania. Tylko Bóg może go dokonać”. Myślę, że to całkiem dobre.

Historia z mostem

C.A. Murray: Teraz nie zrobiłeś tego, ale musisz opowiedzieć tę historię. Powiedziałeś, że kiedy opowiadałeś swoją historię ze szkłem, twój ojciec opowiedział ci historię.

Pastor Goia: Tak. Opowiedz ją proszę.

Cóż, sprzedawał książki – kolportaż – i to było niezgodne z prawem. Złapaliby cię i poszedłbyś do więzienia do końca życia, prawdopodobnie. Unikał głównych dróg. On i jego przyjaciel Benjamin szli drogą przez las. Zamiast iść głównym mostem, gdzie mogła ich złapać policja – bo ludzie z poprzedniej wioski, niektórzy z nich mówili: “Hej, są tam jacyś ludzie sprzedający książki religijne” – musieli trzymać się z dala od drogi, aby uniknąć policji.

Więc poszli innym mostem, który był stary i wąski, nad wąwozem, dość głębokim, z kamieniami i wodą na dole. Most miał kawałki drewna – drewniane deski – a niektórych brakowało, niektóre były zgniłe. Właśnie w tym momencie niektóre deski nie są całkiem brakujące, ale trzeba było bardzo uważać, gdzie się stawia.

Był wieczór. Gdy rozmawiali, Benjamin, który szedł za moim ojcem i szedł wolno, powiedział: “Pavel, nie ruszaj się!” Więc mój ojciec zatrzymał się i spojrzał za siebie. “Co jest?”

Spojrzał w dół, a tam było jakieś dwa metry pustki. Desek brakowało. Postawił jedną stopę w powietrzu, drugą stopę w powietrzu, a teraz jedna stopa wciąż stała na drewnie, a stopa z tyłu wciąż wisiała w powietrzu.

Opowiedział mi tę historię i powiedział: “Prawdopodobnie Bóg powiedział swoim aniołom, żeby podłożyli ręce pod moją stopę, tak żeby się utrzymała”.

C.A. Murray: Powiedział, że ten sam Bóg posłał swoich aniołów, aby utrzymali szkło dla ciebie.

Pastor Goia: Wow. Potężne, potężne historie.

Historie z wojska

C.A. Murray: Więc ta idea, że Bóg staje w twojej obronie i pokazuje swoją moc w twojej rodzinie, nie była dla ciebie nowa. Była z tym pewna historia. Ale poszedłeś do wojska i za chwilę omówimy niektóre rzeczy, ale napotkałeś też problemy ze służbą wojskową.

Pastor Goia: Absolutnie. Jest ich wiele.

Jedna z nich: Pamiętam, jak prosiłem Boga, żeby obudził mnie wcześnie rano, abym miał wystarczająco dużo czasu na modlitwę. Nie chciałem zaczynać dnia bez modlitwy. Nie miałem Biblii, ale moja dziewczyna – która jest teraz moją żoną – wysyłała mi listy, a ona pisała akapity z Ducha Proroctwa, wersety biblijne i słowa zachęty. Modliłem się, a Bóg budził mnie wcześnie rano, około 5:00 lub 4:30. Zostawałem pod kocem, bo nie chciałem, żeby ktokolwiek mnie widział, i z małą latarką czytałem i modliłem się, czytałem i modliłem się, spędzałem trochę czasu z Bogiem. Potem powoli pod kocem ubierałem się powoli.

Kiedy trąbka wzywała żołnierzy do pobudki, mieli krótki – wyjątkowo krótki – czas, aby się ubrać i stanąć przed garnizonem na dziedzińcu. Zawsze byłem pierwszy, ponieważ byłem już ubrany.

Pamiętam jeden konkretny raz: Modliłem się i powiedziałem: “Boże, proszę, obudź mnie wystarczająco wcześnie, abym mógł rozpocząć dzień z Tobą”. I Bóg obudził mnie o 2:30. Powiedziałem: “No dalej, to za wcześnie!” I chciałem wrócić do snu. Bóg przemówił w moim umyśle i powiedział: “Czy nie prosiłeś Mnie, żebym cię obudził?” Więc powiedziałem: “Dobra, będę się modlić, studiować i ubierać”. Ubrałem się, a potem chciałem wrócić do snu.

Kiedy trąbka zaczęła grać, mieli alarm – to był tylko alarm, wiecie. Wszyscy byli śpiący. Większość z nich została ukarana za spóźnienie. Byłem pierwszy. Zapytali mnie: “Jaką nagrodę chcesz? Zdjęcie z flagą? Kilka dni w domu? Co wolisz?” Powiedziałem: “Wezmę dni w domu”.

Historia z powodzią

Pastor Goia: Innym razem były powodzie. Wezwali wojsko, żeby pojechali zbierać kukurydzę, bo kukurydza była w wodzie. Pamiętam tę historię.

Budziłem się wcześnie każdego dnia, a oni nie mieli zegara – budzika. Porucznik poprosił jednego żołnierza, żeby wszystkich obudził, ale on spał dłużej niż ktokolwiek. Poprosili więc innego, potem innego.

Jeden z żołnierzy, który miał na imię Adrian, powiedział porucznikowi: “Goia budzi się wcześnie, bo go pytałem. Powiedział, że Bóg go budzi, żeby się modlił. Więc jeśli chcesz kogoś, kto nas obudzi, Goia może nas obudzić”.

Porucznik powiedział: “Goia, możesz nas jutro obudzić?”

“Tak, proszę pana”.

“Która godzina?”

“5:30”.

“Dobra”.

“Jak się budzisz?” – zapytał.

Powiedziałem: “Cóż, modlę się, a Bóg mnie budzi”.

“Jasne. Czy On do ciebie mówi, czy rusza ci ramię? Jak to robi?”

Powiedziałem: “Cóż, módl się, a zobaczysz”.

Budziłem ich każdego dnia. Mówiłem porucznikowi każdego dnia, że pracuję. Niektórzy żołnierze upijali się, a niektórzy nie pracowali. Przychodził i sprawdzał, i odkrywał, że na rzędzie, na którym byłem, kukurydza została zebrana wiernie. Dawał mnie jako przykład każdego dnia: “Widzicie, jak on pracuje? Wy też musicie tak pracować”.

Cóż, w piątek poszedłem do niego i powiedziałem: “Jutro nie mogę pracować. To mój dzień. Czczę Boga”.

On powiedział: “Idź, idź sobie. W tym kraju nie ma Boga”.

Powiedziałem: “Nie będę pracować”.

“Tak, będziesz”.

“Nie będę pracować”.

“Tak, będziesz”.

C.A. Murray: Teraz jesteś w wojsku. To nie jest tak jak wcześniej. Jesteś pod rozkazami wojskowymi. Jesteś pod rozkazami. Nie mówisz nie. Mówisz: “Tak jest, panie. Tak jest, panie”.

Pastor Goia: Powiedziałem: “Przepraszam. Byłem posłuszny, pełen szacunku i robiłem wszystko, co mówiłeś. Ale jutro jest dzień Boga, a On jest ponad tobą. Więc jutro nie mogę pracować”.

On powiedział: “Będziesz”.

Powiedziałem: “Z szacunkiem, ale nie będę”.

On powiedział: “Idziesz do więzienia”.

Powiedziałem: “Pójdę. Wolę iść do więzienia”.

On powiedział: “Jesteś szalony?”

Powiedziałem: “Cóż, nie wiem, czy jestem szalony, czy nie. Ale chcę, żebyś wiedział: nie będę pracować”.

Uśmiechnął się. Powiedział: “Jeśli pozwolę ci nie pracować, mogę stracić pracę i wolność”.

Powiedziałem: “Cóż, jeśli pozwolisz mi nie pracować, Bóg, który się mną zaopiekuje, zaopiekuje się też tobą”.

Spojrzał na mnie. Odwołał mnie na bok i powiedział: “Nie mów nikomu. Pozwolę ci jutro nie pracować. Mam nadzieję, że twój Bóg zaopiekuje się mną i moją rodziną”. Potem poprosił mnie, żebym się za niego modlił. Nazywał się Barbarescu.

Nowy dowódca

Pastor Goia: Po miesiącu – nie, po dwóch tygodniach, przepraszam – został wezwany z powrotem do garnizonu. Ten, który go zastąpił – po angielsku oznacza “Lis” – został przysłany. Ten facet był podły, twardy facet. Nie dbał o żołnierzy. Dbał tylko o siebie. Wyzywał nas. Nawet nie odwoził z pracy. Utrudniał nam życie.

Zauważył, że pracuję. Ale kiedy poszedłem do niego w piątek i powiedziałem: “Nie pracuję jutro”, on powiedział: “Co? Wiem, że pracujesz każdego dnia, ale nie obchodzi mnie, że pracowałeś. Pracujesz jutro. I czy pracujesz, czy nie, będziesz wśród kukurydzy jak wszyscy inni”.

Powiedziałem: “Nie będę”.

“Tak, będziesz. I sprawię, że pójdziesz. A jeśli pójdziesz do więzienia, upewnię się, że będziesz miał nędzne życie, zwiększę pracę, jeśli nie, zbiję cię na śmierć i dam ci pracę. Upewnię się, że to zrobisz”.

Wyzywał mnie. Wziął – pamiętam jabłko – i rzucił za mną. Powiedziałem: “Nie będę pracować”.

“Wynoś się! Wynoś się!” Nawet nie chciał ze mną rozmawiać.

Modliłem się całą noc. Pamiętam, że w mojej głowie musiałem podjąć decyzję: idę do więzienia albo pracuję. Prosiłem Boga o siłę. To nie było łatwe. Podjąłem decyzję, że nie będę pracować.

W sobotę rano poszedłem do niego podczas śniadania i powiedziałem: “Chcę z tobą porozmawiać”.

“Wynoś się!”

Powiedziałem: “Niezależnie od tego, czy posłuchasz, czy nie, powiem to. Zrujnujesz moje życie. Pójdę do więzienia. Ale nawet jeśli przyłożysz mi pistolet do głowy i pokażesz, nie będę pracować, bo kocham Boga bardziej niż swoje życie”.

On powiedział: “Jesteś szalony”.

Powiedziałem: “Prawdopodobnie. Ale zrujnujesz czyjeś życie. Nie będę pracować. Niech Bóg będzie ze mną”.

On powiedział: “Jesteś szalony, prawda? Mówisz poważnie, prawda?”

Powiedziałem: “Tak, mówię poważnie”.

“Więc jesteś gotów iść do więzienia?”

Powiedziałem: “Tak, jestem”.

“Co ja z tobą zrobię?”

C.A. Murray: Muszę tu coś wtrącić. Kiedy mówisz o więzieniu w Rumunii w czasach komunistycznych, nie mówisz o fotelach i oglądaniu telewizji. Niektóre nasze więzienia w Stanach mogą być – nie byłem w więzieniu – to ciężkie życie. Ale w zależności od tego, dokąd trafisz, mówisz o prawdziwym więzieniu. To nie jest spacer po parku.

Pastor Goia: Mam przyjaciół – krewnych – którzy poszli do więzienia za ukrywanie Biblii. Bili ich codziennie. Siedzieli w więzieniu aż do rewolucji. Mam przyjaciół, którzy poszli do więzienia za niepracowanie w sabat podczas wojska. Siedzieli w więzieniu 7, 10, 11 lat. Bici. Niezwykle, niezwykle trudne życie. Mój kuzyn był w więzieniu. Schudł tak, że nie poznalibyście go. Pragnął umrzeć. Opowiadałby wam historie, w które nie uwierzylibyście.

C.A. Murray: Więc wiedziałeś, że to na ciebie czeka. Nie ma żadnych “jeśli”, “i” ani “ale”. To właśnie miało być.

Pastor Goia: Tak.

On powiedział: “Mówisz poważnie?”

Powiedziałem: “Tak, mówię poważnie”.

Zawołał mnie – to było coś w rodzaju kuchni, nie stołówki, gdzie wszyscy jedli. Powiedział: “Posłuchaj. Jutro nie będziesz pracować, ale zrobisz to, o co cię poproszę”.

Powiedziałem: “Hej, nie dotykaj mnie też, bo nie będę pracować”.

On powiedział: “Posłuchaj. Jeśli pozwolę ci nie pracować, inni mnie doniosą i stracę pracę lub wolność. Nie zrobię tego dla ciebie. Ale znajdę sposób, żeby nie wiedzieli. Kiedy jutro cię zawołam, lepiej odpowiedz”.

Powiedziałem: “Czy mogę ci zaufać?” Bo wiedziałem, że nie dba o nikogo i nie można było liczyć na jego słowo. Nie dotrzymywał słowa.

Wyzywał mnie i powiedział: “Wynoś się! Jeśli mi nie ufasz, to w ogóle z tobą nie rozmawiam”.

Powiedziałem: “Cóż, nie chodzi o to, że ci nie ufam. Ale mówię ci: nie każ mi pracować, bo nie będę pracować”.

Próba

Pastor Goia: W sobotę rano kazał każdemu żołnierzowi wziąć jeden rząd kukurydzy. Potem zapytał mnie, ostatniego. Więc stanąłem prosto przed linią jak wszyscy. Teraz powiedział: “Żołnierze, idźcie prosto przed siebie. Zacznijcie zbierać kukurydzę”. Czekał, żeby zobaczyć, co zrobię.

Wszyscy w linii zaczęli iść prosto w stronę kukurydzy, żeby zacząć pracować. Ja się nie ruszyłem. Stałem nieruchomo.

Popatrzył na mnie, a po kilku sekundach powiedział: „Idź. Wróć. Chcę, żebyś tu przyszedł i rozpalił dla mnie ognisko. Zimno mi. Zbierz drewno i rozpal dla mnie ognisko”.

Poszedłem do niego i powiedziałem: „Nie będę dla ciebie rozpalał ogniska”. Ale w tym czasie żołnierze już wchodzili między rzędy.

Wyzywał mnie, a potem powiedział: „Dobra, więc co teraz zrobisz? Jeśli tu zostaniesz, zobaczą, że nie pracujesz. Idź. Wyparuj. Zniknij. Nie chcę cię widzieć. Wróć wieczorem”.

Wszedłem do lasu, szedłem, aż dotarłem do następnej wioski. Zapytałem: „Gdzie jest Kościół Adwentystyczny?” Poszedłem do kościoła. Po nabożeństwie zabrali mnie do domu członkowie kościoła i dali mi dobry posiłek. Po zachodzie słońca, po modlitwie i wszystkim, wróciłem do lasu.

Zapytał: „No i jak ci minął dzień?”

Powiedziałem: „Było świetnie”.

Powiedział: „Jeśli coś powiesz, sprawię, że twoje życie będzie piekłem. Nie mów nikomu niczego”.

Żołnierze podchodzili do mnie: „Zawołał cię z powrotem? Co kazał ci zrobić?”

Mówiłem: „Nie mogę ci powiedzieć”.

„Czy to było złe?”

„Nie mogę ci powiedzieć”.

Kolejny dowódca

Pastor Goia: Po miesiącu lub tak wróciliśmy do garnizonu na dalsze szkolenie. Był tam inny, który był w Partii Komunistycznej – Tofan miał na imię. Był podłym człowiekiem. Był bezwstydny, bezbożny i prawie jak opętany przez demony. Był wyjątkowo, wyjątkowo zły.

Przyszedł do mnie i powiedział: „Wiem, kim jesteś. Wiem, co robisz. Wiem, o czym mówisz. Wiem, co jesz w domu. Wiem o każdej sekundzie twojego życia. Wiem, o czym mówisz w domu. Sprawię, że będziesz jadł wieprzowinę. Sprawię, że będziesz pił. Sprawię, że będziesz pracował w soboty. Sprawię, że będziesz przeklinał Boga. Jeśli nie, zakończę twoje życie – nie tylko twoją wolność. Upewnię się, że stąd nie wyjdziesz”.

C.A. Murray: Czy to nie interesujące, jak Pan pozwolił ci przechodzić przez ten sam grunt raz za razem? Jak diabeł stawiał na twojej drodze wyjątkowo wojowniczych, złośliwych, anty-Bożych ludzi, a jednak Bóg okazywał się wierny za każdym razem. Kiedy czytasz książkę, prawie nie możesz się doczekać, aż przejdziesz przez jeden cud, jedną historię, aby przejść do następnej, ponieważ jest ten konsekwentny Bóg, który za każdym razem pokazuje swoją moc. Więc przechodzisz od jednego złego faceta do gorszego, teraz do jeszcze gorszego. Oprowadź nas po tej historii.

Pastor Goia: Pamiętam, jak mój ojciec mówił: „Im większe wyzwanie, tym większy cud – o ile jesteś w Bożych rękach”.

Tymczasem coś się wydarzyło. Żołnierze kradli z magazynu – kompasy, buty, narzędzia – sprzedawali je, żeby kupić alkohol. Prosili jednego żołnierza, żeby pilnował, chronił, a on sam kradł. Potem prosili innego. W końcu mój przyjaciel Adrian poszedł do nich i powiedział: „Goia jest uczciwy. Nic nie zniknie”.

Poprosili mnie więc, żebym nadzorował magazyn. Kiedy żołnierze wracali po świeże skarpety, mówiłem: „Przynieś te, które ukradłeś rano, a dam ci nowe”. Więc rzeczy zaczęły wracać i nic już nie znikało.

Potem coś się wydarzyło: podjazd był zepsuty. Był wyłożony ładnymi kamieniami jak kwadraty – nie wiem, jak to nazwać, bardzo ładne. Widzicie stare miasta – jak kostka brukowa. Nie wiedzieli, jak to naprawić, a ja naprawiłem podjazd.

Potem pamiętam muzeum. To był bardzo stary garnizon zbudowany w 1500 roku przez jednego z królów – setki lat wcześniej. Alexandru Ioan Cuza to była nazwa garnizonu. Poprosili kogoś o naprawę muzeum i nie wiedzieli jak. Więc ja to zrobiłem. Wszystkie stare bronie, miecze i takie tam – przykryłem je szkłem, zrobiłem coś w rodzaju szklanych gablot. Przykryłem wszystkie stare napisy i po prostu z Bożej łaski zrobiłem to pięknie.

Potem rzecz, która trzyma zasłony nad dowódcą – szefem całego garnizonu – nad drzwiami, zepsuła się i prawie spadła mu na głowę, prawie go uderzyła. Nikt nie wiedział, jak to naprawić, a ja to zrobiłem. Było kilka rzeczy, które się wydarzyły i Bóg użył mnie, aby pomóc.

Ostatnia próba

Pastor Goia: W końcu, pewnego sabatu – podczas niektórych sabatów chowałem się w łazience; podczas niektórych sabatów znajdowałem sposób, by uciec. Pewnego sabatu specjalnie mnie zawołał i postawił przed innymi żołnierzami, i kazał mi wykopać dół w ziemi.

Rozmawiałem z nim i powiedziałem: „Słuchaj, nie zrobię tego. Proszę, nie każ mi tego robić”. Bo gdyby poprosił mnie prywatnie, to byłaby kara. Ale rozkazał mi publicznie, przed całą kompanią – tak to nazywamy. To byłoby znacznie gorsze przestępstwo, zlekceważyć jego rozkazy.

Powiedział: „Sprawię, że staniesz przed wszystkimi, zmuszę cię do tego. Jeśli nie, wymierzę ci najcięższą, najsurowszą karę”.

Kazał mi więc wystąpić i wykopać dół w ziemi i schować się przed wrogiem. Nie było żadnego wroga, ale to był rozkaz. Kiedy powiedział, że mam wykopać dół w ziemi, nie ruszyłem się.

Rozkazał mi ponownie, bo się nie ruszyłem. Rozkazał mi ponownie. Zaczął tracić panowanie nad sobą. Zaczął krzyczeć, aż piana wystąpiła mu na usta. Wściekły – wyjątkowo skrajna wściekłość. Krzyczał, powiedział: „Nie jesteś mi posłuszny i lekceważysz mnie przed innymi żołnierzami! Sprawię, że za to zapłacisz!”

Krzycząc, zostawił nas tam. Wezwał wszystkich oficerów garnizonu. Zaproponował najwyższą karę. Podczas wojny byłaby to kara śmierci. Jednak w czasie pokoju byłoby to od 7 do 14 lat więzienia.

C.A. Murray: W czasie wojny po prostu rozstrzeliwują cię na miejscu. Wykonujesz rozkaz.

Pastor Goia: Tak.

Modlitwa

Pastor Goia: Opuściłem plac ćwiczeń, poszedłem do magazynu, zamknąłem się w środku i zacząłem się modlić. Na początku prosiłem o pomoc, aby mnie chronił. Ale gdy się modliłem, przyszło mi do głowy, że Bóg powinien być priorytetem – cześć Boga, imię Boga. Powinienem prosić, aby cokolwiek się stanie, dał mi siłę, pokój i wiarę.

Modliłem się o wiarę i jakoś dał mi pokój. Pamiętam, że zacząłem czytać akapity, które przysłała mi moja dziewczyna, i zacząłem śpiewać pieśni. Gdy się modliłem, ktoś zapukał do drzwi. To był sierżant. Nazywał się Ciocănel – przepraszam, Ciocănel Mariana? To dawno temu. Był niskim, zabawnym facetem.

Otworzyłem drzwi. Powiedział: „Pavel, chcę, żebyś był ze mną szczery. Czy znasz generała Voiculescu?”

Powiedziałem: „Nie znam generała”. Był jednym z generałów czterech armii Rumunii. To było ogromne stanowisko.

Wizyta generała

Pastor Goia: Generał przyjechał bez zapowiedzi, aby przeprowadzić inspekcję naszego garnizonu. Kiedy przybył na inspekcję, odwiedził muzeum i zauważył, że wszystko jest pokryte szkłem. Odwiedził to i tamto – całą pracę, którą wykonałem. Generał widział te wszystkie rzeczy.

C.A. Murray: Czego nie wiedziałeś – to jeden z najważniejszych ludzi w kraju, nie tylko w twojej jednostce. Jeden z czterech wielkich w całym kraju.

Pastor Goia: Tak. Potem odbyli spotkanie.

Sierżant mówi do mnie: „Na pewno nie znasz generała?”

„Nie”.

„Nie znasz nikogo w Komitecie Centralnym? Partii Komunistycznej?”

„Nie”.

„Nie znasz nikogo?”

„Nie”.

On mówi: „Wow”.

Powiedziałem: „Dlaczego?”

On mówi: „Oto co się stało. Generał przyjechał z Bukaresztu. Prowadził inspekcję garnizonu i chcieli zwołać nadzwyczajne spotkanie, aby ukarać jakiegoś faceta. Generał powiedział: ‘Zanim to zrobimy, najpierw dokończmy inspekcję’. Powiedział: ‘Zauważyłem, że zrobiliście muzeum. Kto zrobił muzeum?’ Odpowiedzieli: ‘Goia’. ‘Zauważyłem, że naprawiliście podjazd. Kto naprawił podjazd?’ ‘Goia’. ‘A co z magazynem? Jest czysty i uporządkowany. Wcześniej wszystkie łopaty były brudne. Teraz są czyste. Kto to zrobił?’ ‘Goia’”.

Po tym, jak omówili wszystko, powiedział: „Dobra, kim jest facet, którego chcecie ukarać?”

Powiedzieli: „Ten Goia”.

„Dlaczego mielibyście go karać? Co zrobił? Walczył? Pił? Jest przeciwko krajowi? Przeciwko Partii Komunistycznej?”

Powiedzieli: „Nie. Nie angażuje się w politykę. Po prostu nie pracuje w soboty. To wszystko. W inne dni pracuje dość ciężko każdego dnia”.

„Czy jest uczciwy?”

„Tak, jest”.

„Czy uprawia prozelityzm? Propagandę?”

„Czasami”.

„Więc co macie przeciwko niemu? Czy nie życzylibyście sobie, żeby wszyscy byli tacy jak on? Jeśli jest gotów umrzeć za swojego Boga, nie sądzicie, że byłby gotów umrzeć za swój kraj? To są ludzie, którzy nigdy nas nie zdradzą. Powinno być więcej takich ludzi jak on. Dotkniecie go, stracicie pracę. Dotkniecie go, pójdziecie przeciwko mnie. Nie ruszajcie tego faceta”.

Następstwa

Pastor Goia: Sierżant powiedział: „Więc nie znasz go?”

Powiedziałem: „Nie, nie znam”. Trudno było mi w to uwierzyć.

Po tym, jak wyszedł, Barbarescu – facet, który był przez pierwsze dwa tygodnie na polu kukurydzy – przyszedł i powiedział: „Pavel, znasz generała?”

Powiedziałem: „Nie, nie znam go”.

„Nie lubisz – nie możesz lubić – jesteś adwentystą”.

Powiedziałem: „Nie, nie znam go”. Ta sama historia.

Zasadniczo po tym porucznicy i kapitanowie przychodzili do mnie i mówili: „Hej Pavel, nie chcesz iść do kościoła?”

„Tak, chcę”.

„Możesz iść. Jesteś wolny. Nie chcesz iść do domu?”

„Tak”.

„Jesteś wolny. Po prostu zadzwoń do generała i powiedz mu, że dobrze się tobą opiekujemy”. Nie wierzyli, że go nawet nie znam.

Więc od tego dnia miałem najlepsze życie spośród wszystkich żołnierzy. Jadłem dobre jedzenie. Wychodziłem, kiedy chciałem. Chodziłem do domu w każdej chwili. Chodziłem do kościoła każdego sabatu. Nigdy więcej nie kazali mi pracować w soboty. Starali się mnie chronić, aby generał był zadowolony.

C.A. Murray: Bóg wysłuchał modlitwy Salomona. Dał ci to, czego chciałeś, i to, o co nawet nie prosiłeś. Ktoś, kogo nie znałeś, stanął w twojej obronie. Oto jak potężny jest Bóg. To niesamowita historia. Widziałem to w książce – jeden z wielkich cudów w książce.

Historia uzdrowienia Many Many po tragicznym wypadku

C.A. Murray: Greg Budd powiedział do mnie: „C.A., musisz sprawić, żeby Pavel opowiedział historię ‘Many Many’. To rozdział w książce”. Pamiętasz, o co w tym chodziło? „Many Many” – oprowadź nas po tej konkretnej historii. To wydarzenie jest ulubionym Grega, albo jednym z najpotężniejszych. Oprowadź nas po tej historii.

Pastor Goia: Many Many – to nie jest jego prawdziwe imię. Był dzieckiem? Nie, nie był dzieckiem. Miał dziewiętnaście lat, ale wyglądał jak dziecko, bo był niski. Miał kilka niepełnosprawności. Był niepełnosprawny. Nie mógł dobrze mówić. Nie mógł dobrze chodzić. Chodził bokiem, nie używał prawidłowo prawej ręki i prawej nogi. Pochodził z wyjątkowo biednej rodziny, żebrał na ulicach.

Miał wiele wypadków. Kiedyś potrącił go samochód przy targowisku. Kiedyś potrącił go rower na stacji kolejowej. Nie patrzył w lewo ani w prawo, gdy przechodził przez ulicę – po prostu jakoś biegł.

Pamiętam, jak wracałem od mojej siostry, jadąc samochodem do domu. Planowałem zatankować, a następnego dnia rano pojechać na konferencję na spotkanie pastorów. W kraju był kryzys. Nie było benzyny. Stało się w długich kolejkach po benzynę, a benzyna była racjonowana – dostawało się tyle benzyny na miesiąc. Wiedziałem, że jeśli poczekam do rana, może nigdy nie zdążę na spotkanie pasterskie. Musiałem więc jechać teraz i zatankować.

Nie było stacji benzynowej w mieście. Była poza granicami miasta.

Sen

Pastor Goia: Noc przedtem miałem sen. Zwykle myślałem, że nigdy nie śnię. Myślałem, że tylko moja mama śni. Spałem tak twardo, że prawdopodobnie nie pamiętałbym snów. Ale tej nocy obudziłem się płacząc, bo we śnie potrąciłem samochodem dziecko, które miało krew na sobie i szło w moją stronę. Obudziłem się i powiedziałem żonie, co mi się śniło.

Tego dnia, po powrocie do domu, moja żona gotowała, sprzątała. Wsiadłem do samochodu i pojechałem na stację benzynową. Gdy wyjeżdżałem z miasta, na drodze są dwa zakręty w kształcie litery S. Nie widać, co jest za nimi z powodu drzew. Wszyscy jechali wyjątkowo wolno.

Przed wszystkimi samochodami jechał wóz konny, a wóz był wypełniony drewnem na opał. Wóz konny jechał tak wolno. Żaden samochód nie mógł go wyprzedzić, bo nie widzieli, co nadjeżdża z przeciwka. Musieli więc czekać, a po dwóch zakrętach w końcu wyprzedzić, gdy mieli widoczność.

Miałem samochód z manualną skrzynią biegów, więc wrzuciłem jedynkę lub dwójkę i jechałem wolno. Pamiętam, że po zakrętach samochody zaczęły wyprzedzać. Kiedy dotarłem do następnego za wozem, wyprzedziłem – zmieniłem na dwójkę, zmieniłem na trójkę. Nadjeżdżały samochody z przeciwka na tej dwupasmowej drodze. Nadjechała ciężarówka. Kiedy ciężarówka zrównała się z moim samochodem, zza ciężarówki Many Many wyskoczył tuż przed mój samochód.

C.A. Murray: Więc prawdopodobnie po minięciu ciężarówki zaczął biec. Nigdy nie pomyślał o samochodzie jadącym bezpośrednio. Nigdy o tym nie pomyślał.

Pastor Goia: Tak. Nie skoczył dwa metry przed siebie ani metr – tuż przed zderzak. Nawet nie zdążyłem nacisnąć hamulca. Uderzyłem go z pełną siłą – w ogóle nie nacisnąłem hamulca. Potem nacisnąłem hamulec, ale dopiero po uderzeniu. Poleciał w górę, spadł, a samochód, hamując, uderzył go ponownie i odrzucił na pobocze. Uderzył też w krawężnik na poboczu.

C.A. Murray: Kiedy miałeś sen poprzedniej nocy, czy stało się to tak, jak widziałeś we śnie, czy dość blisko?

Pastor Goia: Prawie tak, jak się stało. Dość blisko.

Następstwa

Pastor Goia: Nie wiedziałem, co robić. Zatrzymałem się tam. Kilka samochodów się zatrzymało. W tamtym czasie, jeśli czekałeś na karetkę – przepraszam, że to mówię – ale pizza przyjechałaby szybciej niż karetka. Nigdy nie przyjeżdżali. Zazwyczaj w tamtym czasie ludzie wkładali go do samochodu i ciągnęli – to znaczy ostrożnie kładli – i wieźli do szpitala.

Ktoś się zatrzymał – pamiętam stary czerwony samochód – wsadzili go do samochodu, zawieźli do szpitala w mieście zwanym Reșița, ponieważ była tam huta stali. Z tego miasta, akurat jeden z lekarzy, jeden z medyków, był moim sąsiadem. Popatrzyli na niego i powiedzieli: „Nie możemy się nim zająć. Uszkodzenia są zbyt duże”.

Więc wsadzili go do karetki i przewieźli do następnego miasta, które było większe, do Caransebeș. Tam powiedzieli: „Powinniśmy wysłać go do Timișoary, do największego miasta”. Jednak powiedzieli: „Może być za późno”.

Zrobili prześwietlenie. Pamiętam dokładnie, jak położyli go na czymś w rodzaju skrzyni, która ma szybę i za szybą światła, na których widać prześwietlenie. Założyli prześwietlenie i pamiętam dokładnie, jak lekarz powiedział: „Krwotok mózgu. Kręgosłup złamany w dwóch miejscach. Prawe płuco złamane i krwotok w płucu. Ręka złamana. Ramię i biodro złamane. Noga złamana w dwóch miejscach”.

C.A. Murray: Jak szybko jechałeś, gdy go uderzyłeś? Masz pojęcie?

Pastor Goia: Około 50-55 km/h. Ale uderzenie było tak silne. Nie zdążyłem zwolnić w ogóle i uderzyłem go dwa razy.

Inne rzeczy – ręce, ramię, noga, biodro – zagoją się. Problemem był mózg, kręgosłup i płuco – to było najgorsze. Nie mógł oddychać. Miał krew w płucach. Słyszało się, jak bulgocze we własnej krwi.

Podłączyli go pod respirator. Po krótkim czasie pojawiła się linia prosta – tak to tutaj nazywają. Tak, pojawiła się linia prosta. Sprawdzili puls, nie miał ciśnienia, nie miał tętna. Serce się zatrzymało. Przykryli go.

Pamiętam, jak lekarz stwierdził jego zgon.

C.A. Murray: Czy mogę cię zapytać w tym momencie – bo znam koniec tej historii – co czułeś w tej chwili? Potrąciłeś kogoś. Nie była to tak naprawdę twoja wina. Ale to nie uwalnia cię od traumy związanej z…

Pastor Goia: Na początku byłem spokojny. Ale z czasem zacząłem się trząść. Zacząłem o tym myśleć. Przyszła mi do głowy myśl, że wolałbym sam umrzeć, niż wiedzieć, że komuś odebrałem życie. Nie mogłem tego znieść. Zacząłem myśleć o tym, że jestem pastorem, a ludzie są tacy przesądni, wiecie, a czasami mają takie uprzedzenia, mówiąc: „Ten adwentystyczny pastor zabił tego chłopaka”.

Zacząłem się modlić. Pamiętam jednego z lekarzy – niektórzy znali mnie tam – który podszedł i powiedział: „Pastorze, to nie twoja wina. Nikt nic ci nie zrobi. Nie pomoże już modlić się. Mógłbyś się modlić, gdy jeszcze żył. Teraz jest za późno”. Byli pielęgniarze, lekarze, wszyscy próbowali uratować mu życie. On mówi: „Teraz nie żyje. Nikt go nie ożywi. Nawet Bóg nie może go ożywić”.

C.A. Murray: Z czym się nie zgadzam, ponieważ Bóg jest tym, który daje nam życie.

Pastor Goia: Tak. Poprosili mnie, żebym wyszedł. Powiedzieli: „Nie ma powodu, żebyś tu dłużej zostawał. On nie żyje”.

Noc modlitwy

Pastor Goia: Poszedłem do domu i razem z żoną modliliśmy się całą noc. Nie zmrużyliśmy oka ani na chwilę. Modliliśmy się jak nigdy dotąd, do tego stopnia, że powiedziałem: „Boże, jeśli chcesz, weź moje życie i daj je jemu. Tylko proszę, działaj dla swego imienia. Nie pozwól, aby ludzie, którzy mówią przeciwko kościołowi, bluźnili Twojemu imieniu”.

C.A. Murray: Jaki był ciężar twojej modlitwy? Skoro został uznany za zmarłego. Modlisz się za niego? Za siebie? Aby imię Boga zostało uwielbione?

Pastor Goia: Przez całą noc walczyłeś z Bogiem. Jaki był cel? O co konkretnie się modliłeś?

Męczyłem się z wszystkimi – wszystkim powyższym. Męczyłem się z faktem, że kogoś zabiłem. Męczyłem się z faktem, że kościół będzie cierpiał z mojego powodu. Imię Boga będzie – nie wiem, jak to powiedzieć po angielsku – źle przedstawione. Wciągnięte w błoto.

Modliłem się o wszystko powyższe. Zasadniczo powiedziałem: „Boże, po prostu znajdź sposób, aby kościół nie był krytykowany w wiadomościach, w gazetach. Aby to nie wpłynęło na kościół i aby Twoje imię nie zostało wciągnięte w błoto. Działaj w tej dziedzinie”. Błagałem Boga i modliłem się całą noc – dosłownie, modliłem się ciężko.

Rano wróciłem do szpitala.

Cud

Pastor Goia: On leżał na łóżku, siedział i jadł. Lekarze mówili, że gdy rano przyszedł do kostnicy, znalazł go siedzącego na tym zimnym, betonowym stole. Facet zaczął biec i zawołał innych.

Zdecydowali, że miał śmierć kliniczną lub bardzo głęboką śpiączkę – nie wiem, jak to nazwać. Nie wiem, co to jest. Ale tak czy inaczej, nie był całkowicie martwy.

Problemem, który mieli, było prześwietlenie. Analizowali wczorajsze prześwietlenie i dzisiejsze prześwietlenie. Mówili: „Widać tutaj: uszkodzenie mózgu i krwotok? Nie ma tu uszkodzenia mózgu. Złamany kręgosłup? Nie ma tu złamanego kręgosłupa. Złamane płuco i krwotok? Nie ma tu złamanego płuca i krwotoku”. Jednak jego kości wciąż były złamane – ręka, biodro, ramię i noga. To, co zagrażało życiu, zniknęło.

Co więcej, wielkim problemem było to, że nie mogli tego wyjaśnić. On nigdy wcześniej nie mógł mówić. Był niemy. Jąkał się – powtarzał dźwięki. Nie można było go zrozumieć. Mówił wyraźnie. Ładnie.

C.A. Murray: Więc Bóg uczynił go lepszym niż przedtem.

Pastor Goia: Chwała Bogu. Pan go uzdrowił. Ulepszył go dla swojej chwały.

Wynik

Pastor Goia: Całe miasto – to znaczy, wiadomość rozeszła się tak szybko. Prowadziliśmy ewangelizację. Kościół był pełny. 44 osoby przyjęły chrzest. Całe miasto mówiło.

Pamiętam, że był kryzys – nie można było nic dostać. Poszedłem do sklepu spożywczego po olej do gotowania – rzepakowy, roślinny. Nie mieli oleju. Pamiętam, jak pani przy kasie zawołała kierownika i powiedziała: „Czy możesz dać adwentystycznemu pastorowi olej z tyłu, z magazynu, który mamy dla siebie? On też może się za ciebie pomodlić, wiesz”.

C.A. Murray: Bóg naprawdę uwielbił siebie w tym incydencie. To rodzaj rzeczy – rodzaj empirycznego dowodu, który przeczy logice. To jest cud. Miałeś krwotok mózgu poprzedniej nocy; następnego ranka go nie ma.

Nie mogę nie powiedzieć: Ten sam Bóg, który rozdzielił morze i uczynił tyle cudów w Biblii, nigdy się nie zmienił. Jest tutaj, aby działać dla nas, używać nas, pomagać nam. Często nie mamy nawet odwagi prosić o więcej, niż możemy zrobić sami.

Pastor Goia: Bardzo prawdziwe. Często nie ufamy Mu wystarczająco. To jak w psalmie – powinniśmy prosić Go o wielkie rzeczy, a nie o małe.

C.A. Murray: To wielka rzecz. Myślę, że celem twojej modlitwy było: „Panie, uwielbij swoje imię. Po prostu uwielbij swoje imię. Pokaż swoją moc w tych rzeczach”. Oczywiście, kiedy o to prosisz, to rodzaj modlitwy, na którą Bóg musi odpowiedzieć dla swojej własnej chwały. Co za potężna historia.

Wszystko, co przeczytałem – początkowo natknąłem się na to dzisiaj ponownie, przygotowując się do tego programu – i za każdym razem, gdy to czytam, przechodzą mnie ciarki. To sprawia, że jesteś taki pokorny, że służymy Bogu, który posunie się do takich granic. Ten chłopak odszedł, a Bóg przywrócił go do życia i poprawił jego mowę. Co za wspaniałe, potężne świadectwo dla kościoła i dla miłości Pana. I oczywiście dla naszych chrztów. To wystarczający dowód.

Furgonetka Grand Caravan

C.A. Murray: Czytałem tę książkę dwa razy – raz dawno temu i trochę przejrzałem ją dzisiaj. Opowiedz mi historię, której nie ma w książce. Ponieważ wiem, że rzeczy dzieją się nawet do dziś, poza nią. Ta książka to jeden punkt w twoim życiu. Twoje życie toczy się dalej. Pastoringujesz dzisiaj, z sukcesem. Coś, czego nie ma w książce?

Pastor Goia: Jest ich kilka. Chcę podać jedną, która jest trochę zabawna – o naszym Grand Caravanie, o naszym samochodzie.

Pamiętam, że zdecydowaliśmy, że nie będziemy prosić Boga o nic, czego nie użyjemy dla Niego. Jeśli więc kupimy samochód, będziemy się modlić, abyśmy używali tego samochodu przede wszystkim dla Boga, a potem dla siebie. Jeśli dostaniemy dom, będziemy używać domu najpierw dla Boga. Nigdy nie prosilibyśmy o nic, czego nie możemy użyć dla Niego.

Na przykład dostaliśmy nasze pierwsze meble. Członkowie kościoła przychodzili, siadali na nich. Dzieci skakały po nowej kanapie. Moje uszy robiły się czerwone. Moja żona wiedziała, że gdy moje uszy są czerwone, to znaczy, że jestem spięty. Wołała mnie do kuchni i mówiła: „Uspokój się”. Mówiłem: „Nie widzisz dzieci? Skaczą w butach po naszej nowej kanapie!” Moja żona mówiła: „Czy nie modliliśmy się, aby naszym głównym celem było służenie Bogu? Czy te dzieci nie są ważniejsze niż nasza kanapa? Czy nie chcesz zdobyć ich przyjaźni i ocalić ich i ich rodziców bardziej niż ocalić swoją kanapę?” Mówiłem: „Kochanie, masz rację”. Więc moje uszy stygły. Wracałem do salonu i udawałem, że nie widzę. Niektórzy rodzice wspominali o tym i mówili: „Nie możemy uwierzyć, jak bardzo kochasz nasze dzieci, jaki jesteś cierpliwy”. Nie wiedzieli.

Historia z furgonetką

Pastor Goia: To samo z samochodem. Dostaliśmy Dodge Grand Caravan. Modliliśmy się, że będziemy go używać dla Boga. Używaliśmy go głównie do pracy mojej żony, niezbyt często dla kościoła. Jakoś skrzynia biegów się zepsuła. Dostaliśmy używaną skrzynię biegów, zapłaciliśmy za robociznę, zapłaciliśmy za skrzynię, naprawiliśmy. Zaledwie trzy miesiące później znowu się zepsuła.

Nienawidziłem tego samochodu. To znaczy, kto chce wydawać tyle pieniędzy? Gdybym sprzedał samochód, nie odzyskałbym tych pieniędzy. Dostaliśmy nową skrzynię biegów – znowu używaną. Ponownie zapłaciliśmy za robociznę. Znowu naprawiliśmy. Powiedziałem: „Nie będę już używał tego samochodu”. Wystawiłem go na sprzedaż, mając nadzieję, że ktoś go kupi.

Zacząłem się modlić: „Boże, pomóż mi sprzedać samochód. Pomóż mi sprzedać samochód”. Nikt nie dzwonił. Jakby wszyscy wiedzieli, że mój samochód ma złą skrzynię biegów. Po dwóch miesiącach dałem ogłoszenie do gazety, umieściłem na Craigslist, nawet na przedniej szybie umieściłem kartkę, że jest na sprzedaż. Obniżyłem cenę. Nikt nie dzwonił.

Tak się zdenerwowałem. Przyszło mi do głowy, co mój ojciec mówił: że to, co nie jest dla Boga, nie powinno w ogóle istnieć w naszym życiu. Że nie mamy powodu żyć, jeśli żyjemy tylko dla siebie. Przyszło mi do głowy: „Chcesz sprzedać furgonetkę, ale robisz to dla siebie”.

Jechałem furgonetką z Beloit, żeby wymienić wycieraczki czy coś. Zacząłem modlić się inną modlitwą. Powiedziałem: „Boże, nie będę Cię prosić o sprzedanie furgonetki. Poproszę Cię o jedną z dwóch rzeczy: jeśli się sprzeda, daj ją komuś, kto będzie jej używał dla Ciebie. Jeśli się nie sprzeda, pomóż mi od teraz używać jej najpierw dla Ciebie, a potem dla nas”.

Skończyłem modlitwę. 15, 20 sekund później zadzwonił mój telefon komórkowy.

To była jedna z członkiń mojego kościoła. Powiedziała: „Pastorze, czy nadal masz tę furgonetkę?”

Powiedziałem: „Tak, mam”.

Powiedziała: „Chcę kupić tę furgonetkę”.

Powiedziałem: „Cóż, wiesz, że miałem problemy ze skrzynią biegów”.

„Tak, wiem. Wiem. Nie martw się o to”.

Powiedziałem: „Dlaczego chcesz kupić furgonetkę?”

Powiedziała: „Chcę wozić ludzi na ewangelizację, którzy nie mają transportu. Mam Dodge Neon, który jest małym samochodem. W moim samochodzie nie ma miejsca. Chcę wozić dzieci do szkoły. Chcę jej używać dla Boga. Potrzebuję furgonetki”.

Powiedziała: „Ile chcesz?”

Powiedziałem: „Cóż, to jest cena”. Ale powiedziałem: „Ile masz?”

Miała te pieniądze – około połowy mojej ceny. Powiedziałem: „Słuchaj, zapłać tyle, ile masz. To wystarczy”. Była szczęśliwa, a ja zaufałem Panu. Byłem z tego zadowolony.

Wiele lat później samochód się nie zepsuł. W rękach Pana nie zepsuł się ponownie.

C.A. Murray: Chwała Bogu. To fantastyczna historia.

Poznanie żony

C.A. Murray: Zanim czas nam ucieknie – bo patrzę na zegar i powoli nam go brakuje – mówiłeś kilka razy o swojej żonie. Opowiedz mi trochę o niej. Musi być kobietą wielkiej wiary. Jak ją poznałeś?

Pastor Goia: To długa historia. Zwróciłem na nią uwagę, gdy miała 3 lata, a ja 6. Powiedziałem: „Podoba mi się i chciałbym ją poślubić”. Moja siostra mówiła: „Nie wiesz, co mówisz. Zmienisz zdanie”.

Obserwowałem ją. Kiedy byliśmy – nie pamiętam – w szkole średniej, zacząłem z nią rozmawiać. Pamiętam, jak pewnego razu miałem chusteczkę, którą spryskałem czymś w rodzaju Giorgio Armani, której nie używałem. Trzymałem ją tylko dla niej. Zauważyłem, że płacze, i po prostu dałem jej tę chusteczkę. Jakoś zwróciło to jej uwagę. Gładki facet.

Celowo, gdy szła do szkoły, starałem się iść o tej samej porze, żebyśmy mogli razem iść do szkoły. Zacząłem z nią rozmawiać o moim doświadczeniu z Bogiem. Mówiłem: „Co studiujesz?” Ona mówiła: „Nie studiuję”. Mówiłem: „Chodzisz do kościoła?” Mówiłem jej, co studiuję – książki z Ducha Proroctwa, Biblię – i co Bóg dla mnie robi, jak Bóg działa w moim życiu i w życiu mojego ojca. Słuchała.

Zbliżyliśmy się do siebie do tego stopnia, że zaczęliśmy spotykać się, studiować i modlić razem. Zaczęła studiować sama i budzić się w swoim domu? Nie – studiowaliśmy o tej samej porze. Budziliśmy się o 5:30, modląc się o tej samej porze, studiując o tej samej porze, tę samą książkę, te same rozdziały. Osobno. Potem spotykaliśmy się w ogrodzie szkolnym i dzieliliśmy się swoimi przemyśleniami.

C.A. Murray: Chwała Bogu.

Dane kontaktowe

C.A. Murray: Teraz chcę cię zatrzymać, bo choć te historie są dobre, chcę wyświetlić twoje dane kontaktowe. Ponieważ znów usłyszeliście tę wspaniałą serię cudów. Możecie chcieć, żeby przyjechał mówić do waszej grupy. Z pewnością będziecie chcieli uzyskać informacje, jak zdobyć tę książkę. Po prostu wspaniała historia, bogactwo informacji i coś, co naprawdę was zachęci, gdy będziecie chodzić z Panem i stawiać czoła codziennym zmaganiom, wiedząc, że Bóg jest z wami.

Jeśli chcielibyście skontaktować się z pastorem Pavel Goia, oto jak możecie to zrobić:

Jeśli chcielibyście zaprosić Pavela do swojego kościoła, aby przemawiał, możecie napisać na adres:

Pavel Goia
385 Redding Road, Apt. 177
Lexington, Kentucky 40517

Możecie również wysłać mu e-mail na adres: pgoia777@gmail.com

Zadzwońcie do niego lub napiszcie już dziś. Chętnie od was usłyszy.

Podsumowanie zadania domowego

C.A. Murray: Moja ekipa zastanawia się, czy odpowiem na te cztery pytania, które zadaliśmy na samym początku programu. Ale myślę, że bardzo, bardzo, bardzo dobrze poradziliście sobie z zadaniem domowym.

Daję wam wszystkim piątkę. Valentine i Evangeline, Janet, Mary, Rose, Sharon, Betty, Bessie, Donna, No Name, Ann, No Name, No Name i Mary Ann – wszyscy dostajecie piątkę za zadanie domowe.

Odpowiedź brzmi oczywiście: kiedy Bóg wkracza i robi coś poza czasem, przestrzenią i naturalnym porządkiem rzeczy – to jest cud. Dobrze wiedzieć, że służymy Bogu, który jest dziś, tej nocy, teraz, tak samo w biznesie czynienia cudów, jak zawsze. Bóg wciąż czyni cuda w życiu mężczyzn i kobiet. Pavel Goia jest tego przykładem.

Jest tak wiele historii. Ma tutaj listę cudów, która jest długa jak twoje ramię. Moglibyśmy spędzić godziny, mówiąc o cudach Boga. Ale to nie są tylko cuda jednego człowieka. Służymy Bogu, któremu zależy na naszym zbawieniu i na uwielbieniu swojego imienia. Kiedy oddasz się Mu, nadal uważam, że największym cudem jest człowiek, którego życie zmienia się ze starego na nowe, który oddaje swoje życie w ręce Boga i staje się nowym stworzeniem. To jest wielki cud.

Zakończenie

C.A. Murray: Nasz czas szybko przerodził się w wieczność. Pozwólcie mi na zakończenie życzyć wam łaski i pokoju przez naszego Pana i Zbawiciela Jezusa Chrystusa. Do zobaczenia wkrótce. Żegnam i niech Bóg błogosławi.

• Pavel Goia – Spójrz Nowymi Oczyma – Seria niesamowitych wykladow na temat skutecznej modlitwy (WIDEO)
• Podróż w świat nadprzyrodzony – Historia Rogera Morneau (WIDEO)